《簡.愛》這個故事大家一定都很熟悉了。1970年電視版的《簡.愛》由於上譯精彩的配音在國內大受歡迎。雖然我覺得這個《簡.愛》在情節的鋪陳,人物性格發展方面不是太充分,但對於George Scott(演《巴頓將軍》那個演員)和Susannah York飾演的羅切斯特先生和簡.愛這兩個銀幕形象的氣質還是很認同。另一個讓我很喜歡的是該電影的主題曲,愛情的溫馨、動人、曲折表達得都很充分,而且絕不小氣。 下面這個是電影開場時的演奏,我也很喜歡這個片斷,雖然音效比不上前一個。從一開始的鬼氣森森,到中間的鋪墊,最後進入愛的主題,跟影片中人物命運的推進也有契合。 附:簡愛—與羅切斯特對白之一 |