我的社會科學研究在歐洲得到迴響

通過互聯網的搜索，最近看見兩位埃及大學的老師在丹麥學術機構創立的一個網絡開放同行評議的學術雜誌（International Journal of Advanced Humanities Research）上發表論文，引用了我在去年出版的書，儘管那個雜誌需要付費才能登載論文。我一直以為，我寫的書從來沒有人閱讀。在這個世界上幾乎沒有人知道我的研究。最近看見有人發表論文，提到了我的書。突然感覺，學術理論的傳播其實很快。去年2月份出版的書，已經在今年3月的學術期刊上的論文的腳註里出現。

這篇論文很長。題目是：Language and Semiotics in the Construction of Political Meaning and Power: A Philosophical Inquiry into Umberto Eco’s Thought

作者：Motaz A. aboelkair and hilal Wagdy

作者單位：Department of Philosophy, Mansoura University, Egypt

第一位作者是副教授，而第二位作者是講師

這篇論文是對已故意大利符號學家和哲學家Umberto Eco的研究的述評。

這篇論文引用了很多人的研究。也引用了我的書裡的研究。兩次引用我寫的書A Political Philosophy of Language and State。 而且兩位作者在腳註里還對我的書裡的觀點寫了一點評議，認為我的研究是法國哲學家Jacques Derrida的對立面。作者似乎拿我的研究跟法國哲學家的研究所對比。我受到過法國哲學家的影響。但是，我只是受到法國的人類學家和哲學家克勞德.列維-施特勞斯的啟發。他的研究影響了我的研究的方向。但那是30多年以前的事了。其他方面跟法國哲學幾乎沒有多少關係。

我的那本書裡的確提到古代埃及的文字和書寫對當時埃及社會的影響。估計這讓兩位埃及的作者產生了興趣。但是，我也沒有想到我在英國出版的書會流傳到非洲的埃及。所以，我的研究不僅在歐洲露面，而且還擴散到非洲。

以下是雜誌的網頁鏈接：

article_486274_031375957a340343918d2d0029657e6f.pdf

這篇論文的後面列出了一些主要參考書。我寫的書是：A Political Philosophy of Language and State: Cambridge Scholars Publishing, UK. 2025.

還有一本主要的參考書：Umberto Eco, A Theory of Semiotics. Indiana University Press. Bloomington, U.S.A. 1979。主要參考書裡還包括Michel Foucault、Jürgen Habermas寫的書。這兩位都是歐洲哲學家。哈貝馬斯最近剛去世。

過去讀過Eco寫的書。我的印象是，他只是一位符號學家。我的研究里也有很多符號研究，但主要是跟媒介研究結合在一起研究。但是，顯然語言、符號和媒介都是一個人類通訊體系中的組成部分。但是，看這篇論文才發現Eco也研究語言跟政治和國家的關係。我對Eco了解不多。不知道他也寫過很多有關的書。但是，感到受到鼓舞的是，歐洲和非洲的學術界開始了解我的研究。

我這本書的前身是另外一本書，即Language and State: A Theory of the Progress of Civilization。美國的一個思想庫在2024年開線上讀書會或學術研討會的時候將這本書列為參考書。這次又發現歐洲那邊有人看到我的研究。這還是第一次。雖然研究者在埃及，丹麥的雜誌刊載了有關的論文。歐洲人應該能看到。