源自峻岭经苦寒 千年为药只等闲 一朝惊得李唐面 从此天下倾红颜 注：下班回家，忽见牡丹欲放，立照即喜，如图尔。此诗需注解，否则无趣。 源自峻岭经苦寒，此句指牡丹原生于秦岭高峻之处，经风耐寒。（热带地区牡丹不生） 千年为药只等闲，指牡丹至秦汉以来一直作为一中药材使用，并无观赏之途。牡丹花在李唐王朝之前，可谓籍籍无名，目前所有有关牡丹的诗词歌赋均出于唐以后。 最后两句就明白了，由于李唐王朝力捧牡丹，皇家的提携当然是不一般的给力呀，当然，皇室的爱花也是牡丹代表富贵荣华寓意的原由。 另，本人私货，应当不错噢，反正错了也不扣分。牡丹得名的出处问题，一般世人都以明李时珍本草纲目的解释为准。明·李时珍《本草纲目》指出牡丹名字的由来：“根上生苗，故谓之牡（分株，分根繁殖），其花红色，故谓丹”。余以为，大谬也。 李大郎中古人也，没有手机，也上不了互联网，更不懂进化论。他哪里知道植物有原生，训化，或野化，进化的概念。上面说过，牡丹原生秦岭高山之处，原生牡丹花（即野生牡丹）为白花，或间有紫斑点两种。第一株红色牡丹要到唐朝，经历代人工选育，训化后才出现。但在此之前有千年之久，至少在汉代牡丹花早已被命名牡丹了。所以，李郎中说的因花红得名，是他的想当然，当然他的‘本草纲目’几乎所有内容，也是李大郎中的想当然，这个不表，要被骂了。正确的解释是乎应为，根上生苗，故谓之牡，这大概不差。我以为，其根为红色，故谓丹。牡丹入药现在仍在进行中，丹皮，丹根为方济常用配药，我印象多为所谓君臣左使中的臣药吧？家中常备的六叶味地黄丸中就以丹皮为臣药。 注意，我们种过牡丹，的确是买了根回家种的，根也是丹色（红色）。我以为，牡丹这个牡字，在古汉语中本意是雄性，亦可引申为雄性生殖器官，总之和生殖相关。哪牡丹的原意翻译成现代汉语就是生殖的红根了，哪到是蛮贴切。不过，我认为，还有通假字一解似乎更在道理，很简单，‘牡’者，‘母’也。取其谐音通假似乎更说得通，红母根=牡丹，君意如何？