中間有一天突然接到凱西的電話說, 她的朋友家突然發現一窩七個小貓, 朋友懶得搞, 她就全部包進了自己的一間浴室, 挨個電話所有認識或不認識的朋友, 還去髮廊問有無朋有想養只小貓的. 大約過了三星期總算把七隻小貓全部送走了. 剛送走了小貓, 就聽說她的鴨子也要另尋它屋了, 凱西說公寓的管理部已經下了文書要起訴她私養鴨子引起鄰舍的公憤. 最初認識凱西時先生問過我她幾歲了, 西方文化是從不問歲數的, 出口就說大概七拾左右罷...直到有一天凱西親口對我說她五拾八歲, 先生和我都不敢相信, 不光從她過於曬皺的臉上, 有時還看得到她似乎沒穿短褲的干皺的大腿根上, 因為早上她有時出門遛狗時還穿着睡衣.但雖然干蹩一點,穿衣服的身才卻好的很, 比起大多數四五拾歲開始發福的美國人來說. 驕小琳瓏一形容恰到好處...不看臉的話. 初了還去過一次凱西在下午五點的聚會以外, 女兒會經常想着去餵鴨子, 還去看小貓, 玩狗...直到有一天特地帶了女同學容芮兒的去餵鴨子, 當中容瑞兒說起這些鴨子是她家的...我聽了以為是小孩子出言開玩笑, 也沒當會事, 是又怎麼樣呢!! 而容芮兒的媽打來電話又說起是她先生早先從加州定來的特種小鴨子, 並不知到不會飛,長大了白的灰的還有頭上長花冠的甚是好看...但家裡有五個年紀從四歲到拾二歲的女兒要養, 當院子裡鴨屎一片時, 瑪麗亞對先生說放生罷...他先生把這拾三隻可愛的鴨子帶到了於凱西的公寓對岸的河邊放走了, 這很容易就游到對岸痴愛動物的凱西的公寓附近. 自己聽了這故事就象是神話故事, 故事的終結是可愛的鴨子們 多麼幸運找到了可以愛他們的人還有餵他們的人. 講給凱西聽的時候, 凱西並沒有很高興她的機緣得到這些鴨子, 幾乎是狠狠地說那家人不該玩夠了這些鴨子就隨手扔掉他們. 對於我一個自己養過鴨子也殺過鴨子, 愛吃和吃過無數鴨子的人來說, 以為凱西的憤怒是個笑話. 就象原來的鄰居自己得了從鹿那兒得來的血液病, 卻仍舊痛恨 州政府因為鹿群泛爛下令捕殺鹿群的人. 凱西自己稱自己是個蝴蝶, 喜歡結交朋友, 但好象並沒有聽到他說起過太接近的朋友, 她時常有帶個把公寓裡無人依靠的病人去看病, 也有時聽到她打電話給有一個接養了她的貓的人家, 但對方的太太好象很不客氣地叫她別再騷擾她的先生. 說起各自的姐妹兩人都有共同的難對付的痛處, 她的妹妹也有留下很難聽的話在留言機里, 凱西讓我聽過.我因為有同樣的苦衷, 很是理解. 感恩節時問起她有無去處, 她最終才說有家母女請她出去吃晚餐,也很驚訝她的附近表姐妹不請她去, 感恩節就象中國的中秋節, 有親友的不會去別人家裡. |