英语强化班的不变的作文题

Ming Cheng

早期来美国的许多同学都有上英语强化班的经历。 有这样一个故事。张大民同学上英语强化班的第一课，老师布置的英语作文题目是， 说说你的国家和美国的区别。这几乎是任何英语班都常见的英语作文题目。大民同学兴趣冲冲地写了满
满的三大张纸。美国太新奇了，太不同了，有太多的话要说了。勤奋的大民同学得到了A。 三个月以后， 强化班中考，作文题目又是 ：说说你的国家和美国的区别。这次大民同学有了一点困难。 左思右想，中国和美国到底有什么不同呢？ 好容易凑了一张半纸的文章。 大民同学又得到了一个A 。

终于熬到了暑假来了。 期考题目发下来，大民同学蒙了，作文题目又是 ：说说你的国家和美国的区别。 大民同学花了两小时，最后的作文只有一句话。中国和美国没有什么不同。这门课可能要当了，大民同学垂头丧气地想,  下个学期还要上英语。 结果分数下来， 大民同学得了一个A＋和一个评语。老师说，祝贺你，你可以毕业了，你充分了解了美国。

这个故事有趣的地方是可以有不同的解读。 一种政治正确的解读是。人性都是一样的。人同此心，心同此理。美国与中国不同之处, 用一般人的话来说
在于环境. 或用政治家的话来说, 在于制度。或用理论家的话来说, 在于游戏规则。

 一样的人，在不同的环境下会有不同的表现。表现出人性的不同的侧面。

此文，可以看成是前文＂人心和制度＂ 之续篇。