孩子暑假做义工和打工的区别

Ming Cheng

网上有人问孩子暑假做义工还有打工好？ 当然这取决于个人情况。 这里谈谈其间的区别。

第一个区别当然大家都知道了，义工没有钱拿， 但打工多多少少是有钱的。但是，海华应该大多不在乎这点钱，华人不差钱. :-)  而在于孩子们受到什么锻炼。

第二个区别很重要。做义工是有保护的。打工完全取决于孩子的个人能力和老板的品质。 做义工，多数是为政府和著名的慈善机构做义工。   在这里孩子做义工是有保护的。 不会出什么事情。 一般还有人教导。mentoring. 而且，如果孩子有意朝社区服务方面发展的话。这是一个很好的选择。做义工接触各方面人多一点， 可以建立人脉，同时了解美国政府和社会的运作。这是老海华最缺乏的。

还有一个方面，就是做义工对升学有相当的帮助。美国的大学，很看中个人品质。 服务他人，服务社区，在美国人眼里，是一种基本的公民义务。 来自权威义工机构的推荐，在学校看来。非常有参考价值。 这一点说起来好象有点功利，但连老美都并不讳言，这就是一种培养，一种锻炼。

就个人来说，做义工是我生活的一部分，非常希望更多的华人孩子加入义工队伍，为他人服务，为社会服务。 更多地承担主流责任。对社区，对个人，都是一件好事。