＂我投票了＂（见图）。

最近六年的两次总统大选，我都把选票投给了共和党。从一开始我就不看好奥巴马，但他在两次大选中如鱼得水，连连获胜。我则老是站错队，屡战屡败，心里不爽。用一个现在流行的词汇形容，就是很郁闷。这几年政治上像个难民似的，只能够翻翻华尔街日报，看看Fox News寻找安慰（一笑）。

在选州长时，情形刚好相反，这几年我往往都把选票投给民主党候选人。我在州立学校工作，民主党一般而言比较照顾政府工作人员的利益。共和党则老是指责政府官僚机构越来越庞大，声言要削减政府员工的工资和福利，好像我们都是光吃饭不干活似的。两者一比较，我当然选择民主党人做州长。不过自从现任州长（民主党）上台后，第一年报税时就发现自己的税率涨了，据说这位州长四年来共增加了近三十来种税。前几年州长把州内十几所州立大学和学院的总校办公室合并，说是要精简机构，节省开支。结果官僚机构越做越大，以前比较容易做的事情，现在反而拉拉扯扯，互相观望。四年了，本州的经济也没多少起色。州长搞经济的绝招似乎就是给州内的一些大型，关键企业税收优惠，希望他们不要出走，留在本州。但同时又在其它方面加税，似乎有点羊毛出在羊身上。税高生活费也高，最近民意调查，很多人都想搬离本州。共和党上台对我们政府员工有一定威胁，但为了本州长远利益，觉得还是应该让其它人做州长试试。反复观察，反复考虑之后，最后决定放弃现任民主党州长，破例投票支持共和党州长候选人。不过我对共和党也不完全放心，所以州议会还是投了民主党一票。如果真是共和党当州长了，可以平衡一下。

这次中期选举还有一位民主党国会议员也在重选之列，在我来本州之前她就是议员，至少已经干了2，30年了，都快成精了。我赞成对国会议员的任期设立“term limits”，即任期限制。像总统任期限制一样，不能一当就是一辈子。当议员都成终身职业了，离普通人的生活就越来越远。再说国会现在弄成个这个烂摊子，这位女士也有责任，所以这次不再选她，而是把选票投给她的共和党对手。

像新英格兰地区其它州一样，民主党在我们州也是占绝对优势。我这样投票也许不会改变本州民主党独大的现状，但我必须通过自己的观察，思考和利益投票。有人也许会说，你这样投票都是在斤斤计较，围绕着自身利益打转。呵呵，那当然了。投票，民主政治又不是学雷锋。自己的利益需要自己争取，自己保护。

可能的话，我投票时通常都带上孩子，让他受点教育（civic education）。这不，还让他给我拍了照。投票是我的义务，也是我的骄傲。

启明 2014.11.05