实用英语探讨: always 后面能用动词过去时态吗? Ming Cheng Always 一般来说常用描述发生于所有时间内的事件,所以always后面通常用动词现在时态 simple present tense。 过去国内的英语教学,通常强调的是这一点。 但是,现在一个常见的问题是,always 后面能不能也用动词过去时态simple past tense呢? 因为如果你常读英语刊物的话,always 后面也用动词过去时态也是非常常见的用法。 比如。"I always thought" 就是一个常见句型,google 一下,有上亿人次在发表文章的时候用 "I always thought"。其他如 "I always did" 也都是常见用法。 英语专家对这个问题的回答是: “Always” and “never” can be used with a simple past tense verb, although they are more often used with verbs in the perfect tenses, the simple present tense or simple future tense. Here are some examples of the use of these two adverbs with simple past tense verbs: “Ellie was always very good at art.” (example in Oxford Advanced Learner’s Dictionary 2005) “I always thought I’d have children eventually.” (example in online Cambridge Advanced Learner’s Dictionary) “In those years we always did well against them in one-on-one games.” (http://http//sport.guardian.co.uk/smalltalk/story/0,,1926382,00.html) “He never went to university.” (Collins Cobuild English Grammar) “I never did that again,” he said. (http://http//www.tes.co.uk/2332768) http://thestar.com.my/lifestyle/story.asp?file=/2007/10/18/lifefocus/18982438&sec=lifefocus 我可以再加几个权威英语词典里面的例句。 She was always moving things around. http://www.thefreedictionary.com/always I always thought they'd get married some day, but they never did. http://www.merriam-webster.com/dictionary/always she had always been an obstinate sort http://oxforddictionaries.com/definition/american_english/always 实际上, 许多英语专家指出。对Always 后面的动词其实没有任何时态的限制, 应该怎么用根据作者的意思以及上下文决定。 就是国内的中小学英文教育,现在都认识到这一点。 Li Mei always went to school on foot last year. 去年李梅总是步行上学。 就是解析小升初必考英语语法文章里面的例句。 http://www.hjenglish.com/new/print/100479/ 学习英语。从应用中学,在用字上狠下功夫。应该是最好的方法。 本文由笔者与虾网友在网上的随意英语对话引起。我的这个 I alway suggested 用法引起疑问. 当时是凭着感觉随手写下。现在看来,用的是恰到好处。因为谈的是过去的事情。通过学习,现在有更深一层的认识。 特在此抛砖引玉,还望各位网友指正。 虾网友:I could feel that was what you were referring to when you wrote the phrase MC: I always suggested that politics should be separated from academic issues such as the discussion of English. |