老中唱英语歌的最大问题是什么?为什么?怎么解决? 第一个问题应该很容易猜的到,就是发音不准。但是跟平时说话发音不准是不一样的。 假设大家把歌词念一遍,发音都没有问题。但唱起来还是不准的。 为什么?因为说你发音都没有问题是按音标拼音发音这个角度来说的,你的口音还是跟老美不一样,就是说你的音腔振动,用力用气,和音调处理还是中文的习惯。而唱歌就讲究这些。老美听起来就是你发音不准。 以前以为老美不太在乎老中的发音准不准,但现在知道至少在唱歌上专业的指挥是不能忍受很业余的发音的. 我们合唱团以前请了一个很著名的老美指挥来教合唱,结果整节课全教发音去了,老美觉得,如果连音都没有发准,就不用再往下唱了。 后来吸取教训,请老美来之前指挥带着大家先把发音练个差不多,完全好等老美来了再说。
这跟各位英语好不好没有太大关系。凡是没有受过老美老师训练的老中其实都唱的不对。因为老美唱歌的时候他们的发音跟平时对话也是不一样的,在很多时候因为需要他们省去了一些平时必须有的辅音,一些元音也有特别的处理,这没有受过老美老师训练的只是看谱唱歌的老中那里知道那些应该省,那些应该连,那些又必须唱得很明确呢? 听youtube 很难听得出来。 如果唱合唱,问题就更大了。 必须有老美老师一句一句带才练得出的来。 很多时候, 他们会针对老中有很不错的发音建议. 当然这是比较专业的要求,平时爬梯是没有关系的。 老美自己的合唱团一样发音问题多多。
以前学英语的时候,有个老师说多唱英语歌对发音有帮助,但怎么也体会不到,现在跟比较认真地学唱英语歌曲,才知道发音里面有这么多窍门,但自己是练不出来的。 一定要跟音乐老师。 至于唱歌必须有的文化熏陶,歌曲背景和音乐理解,那是更高一个层次的问题了。 不过业余唱歌,求的都是学习和热闹, 能有更深一点的理解,就很高兴了。