|
|
|
|
來自: 地球 |
註冊日期: 2012-12-12 訪問總量: 1,812,729 次 |
|
點擊查看我的個人資料 |
|
|
|
|
|
|
![](https://blog.creaders.net/blog_style/sample1/images/blog_3.gif) | 一場"民主不適合中國"的辯論 |
|
西方自由民主不適合中國嗎?
最近看到一場有趣的辯論。辯論的主題是“西方自由民主不適合中國”。
參加這場辯論的代表各有兩名。
正方代表中有一人據介紹曾經是鄧小平的翻譯,另一個是澳大利亞籍白人。
反方代表之一是前香港布政司長陳方安生,另一個是英國白人。
辯論開始前,組織者要求聽眾參加投票,要求他們表達自己的觀點。投票的結果是:
支持正方的(“西方自由民主不適合中國”):228票。
反對正方的:202票。
未決定的:196票。
經過一個多小時的辯論後重新進行投票,投票的結果變成了:
支持正方的(“西方自由民主不適合中國”):229票。(增加了一票)
反對正方的:362票(增加了160票)。
未決定的:24票。
也就是說,在196個觀點未決定的人中,在比較了雙方的辯論之後,有一個人被正方說服了,支持正方,也就是認為西方自由民主不適合中國。
但是,其中有160個人被反方說服了,反對“西方自由民主不適合中國”的觀點。
但仍然有24人,誰都說服不了!
我覺得最值得進一步爭論的問題是最後一位聽眾提出的兩個問題。她的問題並沒有得到辯論參與者的回答,這個問題也許可以給萬維的左右派們來回答:
中國最近的(經濟)成就是不是可以合理化(Justify)目前政治體制的缺陷?
目前的政治體制真得能保證每個(或者大部分人)都能分享到經濟發展的成果嗎?
很遺憾,這場辯論是用英語講的,本人沒時間,也沒水平(本人只是洗碗工吧!)來翻譯。魚片粥英語很好,華山是美國博主,大家可以請他們兩位翻譯一下!同時最近事情多,本人也沒有很多時間參與爭論,如果沒有回覆請見諒!
|
|
|
|
|
|
![](https://blog.creaders.net/blog_style/sample1/images/blog_13.gif) |
|
|
|
|
|
|