按:《聽歌學粵語》欄目原則上是每周一歌,但是因為第一首是倒敘,所以第二首緊接着推出,希望大家enjoy歌曲,enjoy 學歌詞! 本次介紹的歌星是陳百強,英文名Danny, 是7,8十年代的偶像派歌星,長相英俊瀟灑,品味飄逸優雅,出身中環富裕家庭,曾經被稱為 “中環十少” 之一。他的歌曲溫柔動聽,迴轉多情,又有一種淡淡的哀愁。後來因為服食藥物加上飲酒在夜半回家後突然死亡,令廣大歌迷痛惜不已,至今仍然有人紀念他。其實有人懷疑他一直有自殺傾向,尤其是他最後一首歌《一生何求》,表達了一種極其抑鬱灰暗沒有前途的心情 他的名曲《偏偏喜歡你》敘述了對愛人的單相思的傾慕心情,正是詩經所說,求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉反側。我選了1983年出的大碟版本給大家,因為音質好歌詞清晰,30多年過去了,他的歌還是那麼的耐聽!
這首歌是我在琳琳家的時候,她的哥哥和朋友喜歡一邊彈吉他,一邊唱的歌,彈吉他的坐在沙發上,大家圍在一起和唱,十分開心。 此曲歌詞淺白易懂,重點是偏偏二字,表面上國語粵語似乎發音一樣,其實有細微的區別,國語人會用舌頭前部分發音,發完音後嘴唇合起來,音pian pian, 粵語卻是爆破音,氣流衝出來發音後嘴唇是不合攏的,pin
pin,和英文的pin恰好是同音。希望大家學粵語的時候注意這些細小的差別,你講pian pian 講歪一點就當是粵語了,當然聰明的廣東人如我,肯定知道你在講什麼,但是也知道你發音不準哦,如果你注意了發音的區別,這樣以後講起來一點口音都沒有,保准你能把粵人嚇一跳,哈哈(阿立最喜歡的,對吧?) 其實,粵語很多時候發音舌頭都是直的,嘴唇是不合攏的,所以一般而言發出來的音可以很響亮,這就是為什麼有時候覺得廣東人說話像吵架,沒有杭州人蘇州人的美女和阿立等等講話的時候半合着嘴多用齒音一樣,講吳儂軟語那麼婉轉動聽,聽着不知道她說的啥都那麼迷人。(我當年一個人跑去蘇州玩,在絲綢店裡聽店員說話,痴痴地聽了一個下午,覺得好好聽) 好,送大家一首我也很喜歡的歌曲《煙雨淒迷》,這首歌被評為“幾乎完美”大家聽聽是不是能聽出一種深深的抑鬱?(不管怎麼樣,Danny 仔好帥,比現在的韓星帥多了去,甩他們九條街)希望大家珍惜生命,像阿立一樣,樂觀,寬容。。。。像咸人一樣,隨和,愛狗。。。。
|