一年一度的親情友情，今天住在另一個街區的Sister in law又如以往，給我送來了一束丁香。不知道她怎麼知道我喜愛丁香花，這幾年，每年都會在花期最盛時，採摘她家院裡的丁香前來一坐，聊一聊（而今年她說是來自溫室，早了一些）。日本的社會，正如我的標題，最是親朋好友，真可用君子之交淡如水來形容，最恰如其分。即使是兄弟姐妹，大家分別成家立業，居住各地，如果不是法定的/家族的必要恆例，難以聚會一次。
可是，這位Sister in law對我的幫助，可以說幾乎超過了我的家兄家嫂。以前我在IT公司時繁忙的工作和周末的家務，我根本無法去和親戚們來往。大家見面，也都是在公共設施聚會。伴隨大家的年齡，後來相聚的機會也就是送故人了。記得一次參加她家的聚會，人們到外面一間和式的大廳等候用餐，全都是榻榻米的席位，只有一個頭髮花白的紳士坐在矮椅上。於是，我就對服務員說，"請你也拿一張椅子給我丈夫吧，他也退休了"；話音未落，我丈夫就捂住了我的嘴，小聲告訴我，“那是妹夫家的長男，以前是東海村原子力發電所的負責人之一，專門從鎌倉別墅趕過來的，因為很辛苦的"。然而坐在旁邊的這位妹妹卻聽見了，她專門為我要了一把椅子，反倒把我搞得十分不好意思，等起身時，要不是我丈夫抓住我，我雙腿麻木得差點倒在別人身上。（東海村原子力發電所1999年發生過一次臨界事故）不知道是不是此原因，不久，那位長男就故去了。
hahah, 這首詩應該成為網名！
