二小子这一年从 Kindergarten 班上学了很多关于结婚 , 吃蛋糕 , 度蜜月的 ” 知识 ” 。班上每个男孩女孩都有自己要“ Marry ”的对象,有的孩子还不只一个。小子想“ Marry ”班上一叫 Bella Grace 白人女孩, Bella Grace 每天头上扎了大蝴蝶,穿着漂亮的裙子上学,美极了,跟谁都很友好,班上好几个男孩都想“ Marry ”她。
有一次,小子告诉我, James 说他也要“ Marry ” Bella Grace ,怎么办?我说:“没关系啊,你不是早就有 layworld 叔叔家的小蕾姐姐做 Penpal 了吗?小蕾姐姐比 Bella Gracenice 更 nice ,更 pretty 。” 他想想也是,自己除了班上有同学,还有个漂亮的 Penpal ,很得意。
暑假前夕的一天晚上,他忽然对我说:“ Mama, I want to marry you, because you are more nicer.” (more nicer, more better 是他常用的字 ) 。
哥哥说:“不行,你不能 marry 你的亲戚,更别说是妈妈了!”
我说:“为什么不行呢?你小时候不是也 marry 过妈妈吗?”哥哥会意了,咯咯地傻笑。
二小子接着说:“ Henri is going to marry his mother, I want to marry my mama too. Mama, when you get a break from daddy, can I marry you, p l e a s e…..” 还用他一贯的伎俩,把“ please ”拖得很长。
我说:“那你问爸爸去吧,看看他同意不。”
小子去问爸爸,爸爸摇头笑说:“现在是你刷牙睡觉的时间了,明天再说吧。”
以后的几天,小子一想起来就把这件事提出来,见他那个期待的小模样,我终于同意不管爸爸愿意不愿意他都可以 marry 妈妈了。小子马上打蛇随棍上,“妈妈今天下班买个‘ Wedding Cake ’回家。”呵呵,原来这才是他的目的。
这周夏令营还没开始,小子放假在家,前天玩 Wii Fit, 站在 Balance Board 上面, Wii Fit 数据显示说他体重达不到标准, underweight! 小子每天猴跳舞跳,又不好好吃饭,一身“精瘦肉”,能不 underweight 吗?他着急了,立刻打电话给我,他体重不够当然是妈妈的错!我说:“是啊,你要多吃蔬菜啊!”小子不愿意听了,在电话的另一端一边“哼哼叽叽”一边用手猛拍话筒表示抗议。我这端听见“砰砰”声,以为他把电话放下了,也就收了线。
晚上约了朋友吃饭,回到家已经十点了,车一开进 Driveway ,就看见我的老爸叼着一支烟在院子里度方步,看见我立刻把烟灭了(嘿嘿,还比较自觉)说:“你儿子还没睡,在等你。”
话音没落小子就冲到我怀里了:“ Mama, I am sorry I talked to you like that today. Are we still married, mama?” 经外公解释,才知道原来我白天收线时他还在线上,听见我收了线,以为我生气了,又担着心等了我一晚上。
我赶紧抱起孩子:“ Yes, yes, baby, we are still married!”
他把小脸紧帖在我脸上, “If we are still married, can I sleep in your bed tonight, mama? Your bed is more comfy.” 说完还做个鬼脸伸伸舌头。
" 哦,哦,好,好。”我还能拒绝吗?“小东西鬼点子真多”,外公也笑了.
晚上我进卧室时,他已经头脚调了个方向,大概正在梦里吃 wedding cake 吧!我把他抱回他的房间,小子四十多磅了,熟睡中的他有些坠手.
" 你别又象抱他哥哥一样抱到一百多磅吧?”先生笑我,“能把他也抱到一百多磅会是我的福气啊!”他一百磅时我还抱得动吗?我想,这十年我手臂的肌肉随着孩子的重量在增加。
以后的几天,小子向他哥哥炫耀:“ I AM married to Mama, I AM sleeping in Mama’s bed tonight!”
他爸爸逗他:“ Where is the wedding ring? May be you can make one yourself with Playdoh.”
哥哥逗他:“ Our camping trip this weekend can be the Honey Moon!”
这个国庆节周末我们将与很多朋友去野营,帐篷,气垫床,睡袋,鱼竿,食物,各种运动器材,游戏都准备好了,现代式的野营,比搬家还麻烦。我上次在露天睡觉还是七六年的防震棚里,自己也向往着这次野营,希望老天配合别下太多雨,否则就只有躲在帐篷里玩 Board Game 了.
小 子很兴奋,昨晚还提醒我:“妈妈,别忘了带‘ Wedding Cake’!”
呵呵,有着么好玩的孩子真老天的照应!
自从去年圣诞 Santa 送来了 Wii Rock Band ,小子就迷上摇滚乐 ,立志将来要做 Rockstar 。图为圣诞节和表弟妹们在滑雪度假屋玩 Rock Band.
但不会弹吉它怎么能当Rockstar呢?于是他申请要学吉它. 买了把二分之一的吉它, 上了三个月的课,每天自己练习十多分钟,六月参加了Recital,老师助阵弹了一首“Susana"。 表演前还特别让我给他擦了很多发胶,让头发竖起来很酷的。腿太短,垫上白色包装箱泡沫,背着和他一样大的吉它, 居然虽然没出错。
2009 年7月于美东