【橡园夜话】
不是爱风尘
也是十多年前。 联邦法院找南来客当口译员。 被告是个风尘女子,姓李,姑且称之为李师师好了。 南来客一早来到联邦法院法庭,环顾四周,工作人员已经各就各位,衣冠楚楚的律师们、口译们在闲聊,靠角落处默默坐着一个二十出头的白人男子。 斯人独憔悴。 也不尽然。男子脚边放着一个手提摇篮,摇篮里有个婴儿,正在睡觉。 九点正,法官升堂,大家起立复坐下后,法官对法警说了句什么,法警点点头,拉开大门,一干人众在法警押解下鱼贯而入。这些人身穿橙色囚服,戴着手铐脚链,中间那个四处张望的半老徐娘,就是李师师。 李师师满脸横肉,眼光中透露出桀骜不驯,一副死猪不怕滚水烫的模样。 押进来的都被控犯有重罪,如贩毒、强奸、杀人越货,等,李师师被控犯有卖淫、组织卖淫、洗钱、以及偷税漏税等几项罪名。 检察官宣读起诉书,呈上证据,连哪年哪月哪日何时与谁去了哪家银行都一清二楚。一举一动早在监控之中。 法官问李师师认罪还是不认罪。 李师师没有搭理法官,沉默片刻,开始诉起苦来,自云本是良家女,家在沈阳某处住;可恨夫婿轻薄儿,抛妻不顾旧人哭。民女身无长物,亦无一技之长,没奈何下海卖春。 “不是爱风尘,似被前缘误”。 说得声泪俱下,好不凄惨。 可是法官没闲工夫听,一个劲地催: “Guilty or Not Guilty,just tell me Guilty or Not Guilty.” 目光又转向南来客, “你说的话她到底明白不明白?“ 法官的话李师师置若罔闻,自顾自痛说身世,一旁急坏了律师(好不容易跟检方达成审前协议,你这么一闹不是泡汤了),赶紧上前劝其回答问题,李师师横了律师一眼, ”我还没讲完!“ 这下把法官惹火了,一字一句地说, ”你这不是第一次藐视法庭了。听着,你藐视一次我关你一次,直到你老实。带下去!“ 第二天再审。 法官先问, ”愿意守规矩吗?“ 李师师点点头。 法官重复了前一天的问题,这回李师师答道, ”认罪。“ 休庭半小时后,法官宣布判决书: 所有非法所得,包括两栋楼房、二十万银行存款、汽车,全部没收。监禁两年。姑念哺乳期,缓期两年执行。“ 原来坐在法庭角落那个小男子是李师师的丈夫,提篮中的婴儿是她的孩子。 再看李师师,脸涨得通红,两眼布满血丝,像要喷出火来。 一夜回到解放前。
|