【橡園夜話】

霸王硬上弓

量刑這事很難說。

阿雄為老不尊猥褻親生女兒，被重判十三年。

有人霸王硬上弓，僅判三個月徒刑。

真是同人不同命。

不久前，南來客上縣法院當口譯。

被告人是個三閩子弟，二十來歲，一副文弱書生的模樣，跟南來客打過招呼後就低頭不語。律師及其助理跟南來客交代了案情。

年輕人在餐館打工，結識了一個西裔女孩，二人來往甚密，但不是男女朋友關係。一夜，二人駕車外出，年輕人求歡，女孩說No。年輕人以為那是半推半就，霸王硬上弓，完事後女孩一氣之下報了警。

律師和檢方其實已經達成協議。

雙方人馬聚集在法官台前。

法官先請南來客宣誓忠實翻譯，然後請南來客口譯起訴書給被告聽，再問被告明白不明白。接着逐條宣讀協議，由南來客口譯，內有有期徒刑三個月、社區服務若干小時、到某登記處登記，等。讀完協議，法官問被告明白不明白，是否同意。最後，法官宣布批准協議。

南來客以為完事了，沒想還有下回分解。

受害人的母親和受害人要出庭作證。

受害人的母親也是西裔，面無表情地通過一位西語口譯作證，主要講述了性侵後女兒的身心變化，特別是與家人的關係。

做證完畢，檢方和律師問了一兩個問題。

接着出來的是一位妙齡女子，滿面春風，若無其事地講述了被性侵的經過。

女子講完後，檢方和律師分別問話，一問一答中女子坦言遭遇性侵時年方十八，早已嘗過禁果。女子說，“我一再說No，他還是硬來。這是不可接受的。” 女子說她相信人會吸取教訓變好，不過還是要為自己的行為付出代價-到牢裡坐一段時間。檢察官問她認為應判多久，小妮子笑嘻嘻地說，“3個月吧。”

年輕人可以先回家，準備好了再回來服刑。

三個月很快就會過去。

但是他的名字會列在性侵犯名單上，一輩子。

幸虧出事時那個女孩已過17歲，否則就不是3個月那麼簡單了。

也幸虧找了個好律師。