韩寒博文观赏(2)：评注 2006年首篇《人生总要傻逼几回才圆满》

都这个时候了，身居北美的一些读过书的同胞似乎还在替韩寒惋惜，甚至抱不平，有人觉得他的文章、博客还是相当好看的。
毛主席三天不学习就赶不上刘少奇，可有人告诉人民大众：“一天不读韩寒就会落伍......李寻欢（路金波）” 。悲催啊！我表示过，看韩寒的烂文，倒胃口伤身。但为了与时俱进，也方便大家一起观赏和学习天才，我就下地狱做些牺牲，勉为其难地贴上他的部分范文吧。

阿毛读后点评：文盲小子的语文就是差，赛车就如其子，因此“调教”其悬挂很合情理，上次骂了他狗屁不通的悬赏告示，又继贴他那篇“调教（调校）”奇文让大家全篇鉴赏，恐有人以为只是巧抽了一篇，故今天直接拿他该年度博文首篇来鉴赏。读罢可知韩寒二世博文极度口语化，为了贴近生活倒也罢了。但从其行文看，连基本的遣词造句都不熟悉，错字语病众多，符合他的语文包括作文不及格水平，更遑论文采和素养了。
《如何调教赛车的悬挂》那篇，当时我懒得给韩小子批注，后来网上有人代劳了，不过还有遗漏，包括表述和错字，如“所以会有以前军队踏步时候桥粱倒塌之事，皆因共振引起。”我修改的话，会是“以前的军队过桥保持齐步，因共振之故，能导致桥梁震塌”，其中“桥粱”是错字，应该是“桥梁”。
下面修改版里边的红字是删掉的韩寒的原玉，蓝字是我帮他改的，部分修改只是口语换成书面语言，是非必需的。

2012年3月7日04时20分07秒
————————————————————————————
韩寒 人生总要傻逼几回才圆满 (阿毛校注版
2006-01-01　00:55:48

昨天——应该是昨天了，23点38分，我从某地出发，路程大约50公里，我的目标是，没有蛀牙(？)和在24点前到家。国道(上的)雨还没干，(有)一段修路。(路上)时常有窜出的人和动物。(在经)过了一个熟悉的探头(时)，(感觉)身后一下闪光(有光闪一下)，被拍了一张违章照片，估计是这里建国以来(建国以来这里)超速最多的违章单了。我(只)想，快点，(、)再快点。手里开的这台车拥有全世界也许属一属二的灯光亮度和举世公认的经典引擎，开的人还假装(自认)是一不错的专业车手，但是已然不能(敢)再快了，因为我(他)预计中(必需)的刹车距离已经超过了灯光可以(有效)照到的路面。

(注：变换了叙述角度，故另外起段)这是我有史以来第一次开到自己害怕，而且是极度害怕。23点58分的时候，到了家附近。但路上(仍有)很多人。23点不知道什么时候，我将车停下，熄火的时候感觉这冰冷夜里整台车都是滚烫的。

(我终于在零点之前将车停下熄火。深冬的除夕夜虽那样地冰冷，却感觉整台车都是滚烫的。)我关上门才发现刹车碟居然还是亮红的，还有(加之)特别熟悉的赛场才有的刹车片炭化味道。
我开了后厢，拿了电脑和相机的包，(在)关上的一刹那，四周烟花绽放，天空刹那(注：已经重复)白色(亮如白昼)。(唉，)还是晚了。(！)
突然高兴的(得)不得了。我本人是特别讨厌一件事被做失败的，或者说要的东西没得到的。但是到了真失败的时候，人又能如何。(？)哭又不至于，只好笑的(得)特别欢。
其实没什么鸟事，就是给自己定了一目标，觉得我有我可以，事实证明，你丫还差点。往深了说，这属于挑战大自然失败了。时间走的(得)还是比人走的(得)快点。
人生总得傻逼几回。这回就是这样，回家后对自己说，傻逼了吧。新年第一件事就残了。还好神经病(注：应该为精神病)的精神在，(只好阿Q一把，)想往往打牌胡了第一把的，总是最后的输家。
慢慢开吧，无事无欲(？)总(才)是最好(注：感叹得颠三倒四，逻辑混乱)，出门去二十四小时店里吃个卤肉饭。
==============================================================
换歌，(此应该为小标题，下文需要另外起段)奇怪的大才子张洪量，写的歌好听(的)极度好听，难听的绝对难听。有朋友说，丫的声音整个一纵欲过度。我另外一个朋友说，莫文蔚的声音绝对也是纵欲过度。终于，这两个纵欲过度的声音凑一起了，唱了一首反映都市男女纵欲过度的歌，(：)广岛之恋。朋友的朋友说，自从有了钱柜，女人懂得了消费。这话是追求压韵我相信，因为消费的地方万万千，钱柜能消费出什么。但我很好奇这歌一直在钱柜的排行榜上。女声部很不好唱。男声部很简单。我就没见到一个能唱好女声的。就像这歌词要表达的内容一样，男人的舒坦，女人的悲惨。

——————————————
韩寒 人生总要傻逼几回才圆满（原版

2006-01-01　00:55:48
昨天——应该是昨天了，23点38分，我从某地出发，路程大约50公里，我的目标是，没有蛀牙和在24点前到家。国道雨还没干，一段修路。时常有窜出的人和动物。过了一个熟悉的探头，身后一下闪光，被拍了一张违章照片，估计是这里建国以来超速最多的违章单了。我想，快点，再快点。手里开的这台车拥有全世界属一属二的灯光亮度和举世公认的经典引擎，开的人还假装是一不错的专业车手，但是已然不能再快了，因为我预计中的刹车距离已经超过了灯光可以照到的路面。这是我有史以来第一次开到自己害怕，而且是极度害怕。23点58分的时候，到了家附近。但路上很多人。23点不知道什么时候，我将车停下，熄火的时候感觉这冰冷夜里整台车都是滚烫的。我关上门才发现刹车碟居然还是亮红的，还有特别熟悉的赛场才有的刹车片炭化味道。
我开了后厢，拿了电脑和相机的包，关上的一刹那，四周烟花绽放，天空刹那白色。还是晚了。
突然高兴的不得了。我本人是特别讨厌一件事被做失败的，或者说要的东西没得到的。但是到了真失败的时候，人又能如何。哭又不至于，只好笑的特别欢。
其实没什么鸟事，就是给自己定了一目标，觉得我有我可以，事实证明，你丫还差点。往深了说，这属于挑战大自然失败了。时间走的还是比人走的快点。
人生总得傻逼几回。这回就是这样，回家后对自己说，傻逼了吧。新年第一件事就残了。还好神经病的精神在，想往往打牌胡了第一把的，总是最后的输家。
慢慢开吧，无事无欲总是最好，出门去二十四小时店里吃个卤肉饭。
==============================================================
换歌，奇怪的大才子张洪量，写的歌好听极度好听，难听的绝对难听。有朋友说，丫的声音整个一纵欲过度。我另外一个朋友说，莫文蔚的声音绝对也是纵欲过度。终于，这两个纵欲过度的声音凑一起了，唱了一首反映都市男女纵欲过度的歌，广岛之恋。朋友的朋友说，自从有了钱柜，女人懂得了消费。这话是追求压韵我相信，因为消费的地方万万千，钱柜能消费出什么。但我很好奇这歌一直在钱柜的排行榜上。女声部很不好唱。男声部很简单。我就没见到一个能唱好女声的。就像这歌词要表达的内容一样，男人的舒坦，女人的悲惨。