 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
王清和
西门庆的第三房妾，书中称为“孟玉楼”，或者“玉楼”。
但“玉楼”其实只是个“号”。她到底叫什么名字？是个谜。
《金瓶梅》前十回均是以西门庆、潘金莲的故事为主。在西门庆和潘金莲如漆似胶、鸩杀武大的时候，忽然岔开一笔，插入“薛媒婆说娶孟三儿，杨姑娘气骂张四舅”（万历本为“薛嫂儿说娶孟玉楼，杨姑娘气骂张四舅”）。西门庆把“孟玉楼”抢先娶入家里，成为第三房。
按此回目，孟玉楼原来的名字是“孟三儿”，但细察却又可疑。
第七回书开始，媒婆薛嫂儿向西门庆提亲，介绍说：“这位娘子，说起来你老人家也知道，是咱这南门外贩布杨家的正头娘子。……他娘家姓孟，排行三姐，就住在臭水巷。”
有姓无名，排行三姐，所以崇祯本改回目称“孟三儿”，与“张四舅”为对。书中有几处提到“孟三儿”，大多出于潘金莲之口，但显然出於戏谑或者蔑称，如同称潘金莲为“潘六儿”，像“这簪子是孟三儿那麻淫妇的头上簪子”（第八十二回），“怪行货子，孟三儿输了，你不敢禁他，却来缠我。”（第十一回）等等。
如果“孟三儿”是她的名字，以下的刻意回避就颇为古怪了：
薛嫂儿与西门庆到杨姑娘（此处的“姑娘”是姑妈的意思）家，指称“孟三儿”时，薛嫂儿说是“咱家门外大娘子”，杨姑娘则称为“俺侄儿媳妇”；
次日，西门庆到杨家，相亲、下插定。薛嫂儿先向西门庆介绍，只是“这位娘子”如何。见面后，西门庆口称“娘子”，小说作者叙述则只是“妇人”如何如何，如“妇人出来”、“妇人把头低了”、“妇人起身”等……
此后在“张四劝阻”、“杨姑娘气骂张四舅”诸事中，作者一直以“妇人”来指代“孟三儿”。更绝的的是迎娶一段，为躲避“孟三儿”的姓名，作者用了一连串的“他”，令读者头晕：
到六月初二日，西门庆一顶大轿，四对红纱灯笼，他（指孟）这姐姐孟大姨送亲，他（指孟）小叔杨宗保头上扎着髻儿，穿着青纱衣，撒骑在马上，送他（指杨）嫂子成亲。西门庆答贺了他（指杨）一疋锦段、一柄玉绦儿。兰香、小鸾两个丫头，都跟了来铺床叠被。小厮琴童方年十五岁，亦带过来伏侍。到三日，杨姑娘家并妇人（指孟）两个嫂子孟大嫂、二嫂，都来做三日。西门庆与他（指孟和杨）杨姑娘七十两银子、两疋尺头。
行文至此，媳妇进门，作者终于给“孟三儿”一个正式的称呼：“西门庆就把西厢房里收拾三间与他做房。排行第三，号玉楼，令家中大小都随着叫三娘。”
张竹坡的“回前批”指出：“玉楼之名，非小名，非别号，又非在杨家时即有此号，乃进西门庆家，排行第三，号曰玉楼，是西门庆号之也。”
为什么“号曰玉楼”？这里没有任何说明。
——节选自《四两拨千斤：一根簪子有妙用》
三個女人五張床
《金瓶梅》揭密市井私生活
请查看：
http://www.mirrorbooks.com/news/html/34/n-7934.html
《金瓶梅词话》最新校点足本（二册）
请查看：
http://www.mirrorbooks.com/news/html/66/n-8266.html |
|
|
|
|
|
|
|
 |
文章评论 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
