回京小记（6）：去香港玩，讲英语比国语方便
俺这里的“方便”是指遭人待见或者吃点香，俺也是经人点拨的，这趟去一试还真挺灵光。
在香港购物或下馆子，最吃香的是讲广东话，但这对俺这样的“北佬”会多少有些为难，不过最好也不要讲国语，倒不是因为人家听不懂。好么，现在人香港的服务小姐或大姐们的素质高着呢，普遍粤、英、国语全能不说，甚至个别更高的还能随口溜出几句法、西、日、韩语来，这点很象北京“秀水” 里的妞儿们。
通过这趟的实际体验，俺的感触是但凡一旦开口讲话最好讲英语，只要英语不太滥，其实“滥”也无所谓，不说假话俺本人的就特滥只要能表达清楚意思就中，即便有点美式口音也没啥，起码知道你是打哪儿学的。当然香港讲的英语基本是英式的，只是发音的声调中有广式特点。
一晃有几年没去香港了，老实说俺比较喜欢香港。一是喜欢哪儿的气候环境温暖宜人；二是喜欢哪儿的制度氛围骂政府不用担心被请出喝茶；三是喜欢哪儿的小吃美食俺是个地道吃货。
俺最早去香港比“九七”还要早很多年呢，那时香港人大都不会讲国语也根本听不懂，所以事先要在深圳带个懂国语的广东人过去当翻译要不生意几乎没法谈，生意谈妥后从新界走水路转运到沙头角，再从沙头角留下买路钱后通关。那时的港币也很牛B，最高时黑市一个港币能兑一个半人民币。
以前去香港最犯愁的就是开口讲国语，所以这次经人点拨后，就非常想试试讲英语与讲国语的差别究竟如何。北京的一位女性友人要俺给她单点SK-II的面膜和神仙水，俺去了一家位于华懋广场的DFS免税店，先用国语打过招呼后，被一位还比较算热情的服务小姐径直拉到SK-II的专柜前，小姐先问：先生要给谁买？要套装还是全系列都要？她明显把俺当贪官或者当暴发户来宰杀了。俺答：都不是，只要面膜和神仙水！她立马面露几分扫兴没宰成，俺接着问：有折扣吗？她很快也似乎很坚定的答：没有！
从这时开始俺换成英语与她闲聊起来，并告诉她俺是要带回美国的，如果没有折扣就不如等回去在美国机场的免税店里买来得划算了，因为没有折扣，所以两地实际的价差便宜不了多少。请注意这里的两个小变化，一个是俺把带回北京换成带回美国，一个是俺把讲国语换成了讲英语。这两个微小的变化还是发挥了一定的作用，那位还比较算热情的小姐不仅不再坚持不能给折扣而给了俺一个理想折扣的同时，她的面部表情也从假装微笑变成了阳光灿烂。
俺还有一个小的体验也可以一定程度地反映出讲国语和讲英语的差别，就是去馆子用餐完了付小费时的变化。香港以前下馆子一直都是需要付小费的（小店路边摊除外），只是这十几年来陆客一多基本算把这个英国人留下的老规矩给陆没有了，陆客不懂规矩不爱主动付是一方面，服务态度差或白眼也是一方面。俺是始终都付小费的，差别是以前讲国语少付小费时真会被看不起，付多时又会被看成大头，这次俺用英语点餐也用英语埋单付小费就顿时听到了“谢谢”声。
购物下馆子都是不同侧面，其实国语在香港早就臭大街了，而且现在比以前更臭。
究其原因，现在每年到港的陆客总量保守估计有三千多万人次，给香港带来消费和刺激香港经济的同时也把陆人不雅的糟粕的一面赤裸裸地展露在港人面前，不文明的行为举止随处可见。商场里能轻易看到因讲价不和而大打出手的操国语者；行进的地铁车厢里也能听到清脆悦耳的国骂声；机场车站码头所到之处也从不乏随地吐痰和大声喧哗的陆人。港人送给陆人的绰号以前是“北佬”现在是“蝗虫”，这种递进变化的结果是歧视的加深，但陆人在很大的程度上是咎由自取。
香港回归的头十年里是北京眼里的香饽饽，而现在香港人基本都不这么认为了。在大部分港人眼里，历任行政长官都是北京不同程度的走狗，现任的梁振英更被骂成“特务”。香港已回归17年了，行政长官也换了三任，陆港两地的联系也越来越密切、人员的来往也越来越频繁，但陆港之间的矛盾却日愈在加剧，不少港人中的民心民意并没有随着香港的回归而回归。
香港越来越不听话也越来越离心离德这令北京相当不悦，港澳办前副主任陈佐洱曾无奈说“香港有股港独势力在抬头，像病毒一样蔓延得很快”，前主任鲁平更是威胁说“认为自己不是中国人的香港人，应看看自己的护照上写着什么，否则应该放弃中国国籍”。鲁前主任用国籍唬人？国籍是一个人的最高尊严，取消一个人的国籍是对此人在人格上的最高惩罚，因此从法律意义上讲取消国籍是死刑以外的另一种极刑，北京用国籍来威胁港人透露出的是一种残酷，但欲港独的人士未必会太把中国国籍放心上。
官府与民众的关系很微妙也是一种跷跷板关系，艾·里斯有个跷跷板效应，艾·里斯指的是商道中的营销关系，俺想借用来比喻一下官民关系。官民关系也如同跷跷板的两极，官府的施压越大，民众的反弹力也会越大。民怨不可辱，那位自诩孔老二76代嫡传玄孙的北大叫兽孔庆东的“狗骂”更是让很多港人伤透了心。
俺到港的第二天，正赶上末代港督彭定康老爷子气定神闲地再次莅临了香港，有香港人士手持港英当局的龙狮旗赶来夹道欢迎，并高呼“香港要独立”等口号，这条新闻在当天的港媒中显得十分扎眼。香港是个自由之地，人们在这里正常的表达观点应该是见怪不怪的，只是习惯上过去人们只知道台独藏独疆独，却不太知道又出现了“港独”，看来“独”的家庭成员中又添新丁了？这可不算好兆头。
|
