两次过安检的反思 巴黎,2005年2月 独自在巴黎玩了几天。就要回洛杉矶了,想买点什么作纪念,便捡了几个不张扬的小店进去溜哒 。 在一个普通的工艺品店里,我看上了一樽普通的木刻仕女像。她有着极度夸张的修长身段,如嫦娥般高高盘起的发髻,柳眉低弄,闭目合掌,没有精雕,不带铅华,只显原木与沙的本色,透着几分出世的淡薄和宁静。女店主说,这是来自斯里兰卡的手工艺品。还不是法国货!也罢,正牌法国货少不了让咱咬紧牙关放点子血。不就是个纪念物?没写着 Made in China 就算不错了。 木刻细长而扁薄,正如仕女一样纤巧而脆弱。老板娘知道我第二天要拎着它上飞机,很仔细地用层层泡沫塑料和胶带把木刻包好,又在两端拴上一根带子。我往肩上一搭,嘿,跟一杆子步枪似的。 话说到了戴高乐机场,我耐心而安静地排在长长的队伍里,等待登机前的安全检查。一位女士向我走来,问我肩上胯的是什么。顿时,脑子里出现了和老板娘打趣的情景,心里一一乐,顺口就说:Rifle!对方盯着我,没反应,然后什么也不说就走开了。我正觉没趣儿呢,一位身穿不知是什么制服的男子走过来,那女的跟在后面。 糟了!自知说走嘴了,我乖乖地跟着那男子走出了队伍。虽然心里不服气:不就是开个玩笑,至于这么严肃吗?也不想想,真是劫机犯,能这么主动地向你“缴枪”吗?!不过,我是个知趣的人,咱紧着就陪笑脸,一边解释一边道歉,心想着拆开一头让他看看也就行了,对一个乖巧示弱的小妇人,男人们应该不会太认真。没想到他不买我的账,反尔拿出命令的口气让我把包全部打开。我心里直叫苦,全拆开胶带就报废了,我就没法儿再完整地把她包好了。有心套近乎,但瞧那张没有一丝热乎气的脸,我就心凉了,知道今天没有余地,碰上了个不吃素的,自己那点妩功派不上用场。 嗨,认倒霉吧。谁叫自己是大嘴巴。 反思1 首先,我得检讨自己。喜欢调侃不错,分不清场合不应该。到处嘻嘻哈哈,口无遮拦,不仅会惹事生非,更有损形象。大眼瞪小眼目睹这一幕的人们,估计都在心里头窃笑:哪儿来的一个黄脸婆,拿了个蓝本本,也跟小布什一样了,大大咧咧,直冒傻气。人家正经威严地执行公务,盯的就是不怕死的亡命徒,你还故意言语挑逗,分明不把人家当回事,就算刁难一下又何妨?自找的。这么一想,就觉得能理解那个穿制服的男人了。 不过,还是感觉法国人有什么不对劲。总结了几点,认为他们过于严肃刻板,不随机,不灵活,不放松,不幽默。这样的情景要是放在美国,“枪托子”也让你看了,歉也给你道了,笑脸也给你陪上了,想必人家不会再去为难一个行旅的小妇人。至少,会理解并配合我的善意,营造一个轻松的气氛,而不是铁着脸咄咄逼人。比较一下,我认为还是美国人的天真傻冒更可爱些。
洛杉矶, 2008年2月 曾出过几次差错,所以,特别注意不要将小刀小剪之类,以及含有液体的物件放进随身携带的手提箱。 这次回北京过年,在LAX过安检时,安检人员硬说我随身的手提箱里有液体物品。我自己放的东西自己能不晓得?根本不可能! 安检员是个小伙子,看上去比较敬业,也比较相信安检仪的X扫描,他把我箱子里的东西翻了个遍,没看到什么可疑物,但就是不想罢休,坚持说机器的检查不会有错。我忍不住笑了,果然象人们说的,美国人很天真,甚至是近乎傻。好比眼前这位,他只相信机器,却想不到机器也是会出故障失灵的。我自己亲手一件一件装的箱,我比谁都清楚没有任何违禁品在里面,别说X光,XXX光也查不出什么来。 看得出来,小伙子并不是不愿意相信我,但碍于职守,不得疏忽,至少不能显得草率。眼瞅着小伙子有点下不来台,我也要不耐烦了,不由得又开始琢磨法子了。 我会心地笑着凑近小伙子,用不容分辩的语气,郑重而肯定地对他耳语道:“You can trust me!” 同时用眼神向他发出一个强烈的讯息:老弟!别再折腾了。看面相你也知道我不会使坏。这事儿呀,咱们天知地知,你知我知。放行吧! 小伙子果然心领神会,咧嘴一笑,手一挥,跟我拜拜了。 回到北京,我在随身携带的梳妆盒里终于发现了两瓶底妆水。 反思2 较之欧洲人的刻板保守,美国人更随和,开朗,有情趣,这是普遍的认识。拿这安检的事儿来说,同样是尽守职责,美国小伙儿就让人感觉舒服。首先,人家不拉脸,不让你感觉像欠他几吊银子似的,马上内疚。再者,与服务对象之间的互动比较好,认真搜查的同时,小伙子也不冷落我,使得场面轻松和谐。否则,我也不敢冒然拿他当哥们儿。美国人的幽默有目共睹,即便是一个安检员,我一忽“幽”,他就送默契,这种感觉相当痛快,在法国佬那儿是找不到的。 总的来看,没有挑出美国人什么毛病。只是一天早上梳妆时,摇晃着底妆水,突发奇想:我手里拿着的为什么不能是汽油或者硝酸甘油什么的?X射线不是也拿它无可奈何吗?这美国方式和法国性格,孰好孰不好?不好说. |