设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
两由之的博客  
花开花谢两由之-----鲁迅  
https://blog.creaders.net/u/7277/ > 复制 > 收藏本页
网络日志正文
【词话】 李清照《多丽》 咏白菊 (编析) 2014-09-24 19:38:55

小楼寒,夜长帘幕低垂。

恨潇潇,无情风雨,夜来揉损琼肌。

也不似贵妃醉脸,也不似孙寿愁眉。

韩令偷香,徐娘傅粉,莫将比拟未新奇,

细看取,屈平陶令,风韵正相宜。

微风起,清芬酝藉,不减酴醾。

渐秋阑,雪清玉瘦,向人无限依依。

似愁凝汉皋解佩,似泪洒纨扇题诗。

朗月清风,浓烟暗雨,天教憔悴瘦芳姿。

纵爱惜,不知从此,留得几多时。

人情好,何须更忆,泽畔东篱。



① 潇潇:疾历的风雨声。一作“萧萧”。

② 看取:看着。取,语助词。

③ 酝藉(yùn jiè):宽和有涵容。

④ 酴醾(tù mí):又作荼蘼,落叶小灌木,专供观赏。

⑤ 汉皋(gāo)解佩:指郑交甫于楚地汉皋台下遇二仙女解佩相赠的故事。

⑥ 纨(wán)扇题诗:指班倢伃写《团扇歌》。

⑦ 瘦:一作“度”。

词中用典甚多, 解释如下:

(1)贵妃醉脸:"太和 开成中有程修己者,以善画得进谒,会春暮,上好诗问程:"今京邑传唱牡丹花诗,谁为首出?"程对曰:"臣闻李正封诗云:'天香夜染衣,国色朝酣酒'"上闻之大喜,谓杨贵妃:'妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣"
(2)
孙寿愁眉:"梁冀妻孙寿,色美而善为妖态,作愁眉 啼妆 坠马髻 折腰 龋齿笑 以为媚惑
."
(3)
韩令偷香:"韩寿美姿容,贾充聚会,贾女闻寿有奇香充疑女与寿有染.遂越墙查看,无异,充因为女拷问婢,怕事败露,终以女妻寿
"
(4)
徐娘传粉:徐娘无传粉事
.
(5)
汉皋解佩:"列仙传载:郑交甫之楚,过汉皋台遇二女佩两珠,交甫见而悦之不知其神人也,欲求其佩,问女,女解佩于郑,欣喜.行不多远,遍搜无有
.
(6)
纨扇题诗:班婕妤题<怨歌行>的故事.


李清照做此词时屏居青州,清净无事,于是便在吟诗赋词方面争奇斗巧,与李清照其它时期的创作颇有不同。 这首词赞颂了白菊的容颜、色泽、风韵、香味、气质等,尤其突出了白菊品质的高洁和端庄,隐隐是词人理想品格的写照。词人对白菊的枯萎凋零寄予无限的留恋、哀悼之情,但始终没有掩盖词人赏菊的好兴致。

词先渲染了菊赏的深静寒寂的氛围。一个“恨”字承上启下,表现了孤居独处,良辰难再的抒情主人公对风雨摧花的敏锐的感受。

在李清照的词中,“花”是出现得最多的意象。她笔下的花,不仅有人的情志,如“宠柳娇花”[《念奴娇》(萧条庭院)],“梅心惊破”[《孤雁儿》(藤床纸帐)];而且有眉、腮,如“柳眼梅腮”[《蝶恋花》(暖雨晴风)];有肌骨,如“玉骨冰肌”[《瑞鹧鸪》(风韵雍容)];因而也有肥瘦,如“绿肥红瘦”[《如梦令》(昨夜雨疏风骤)]。菊花纤细,这里就用“揉损琼肌”来描写菊花的纤纤玉骨。然后进一步用四个历史人物来作类比反衬。贵妃醉脸,是对牡丹的比喻。李正封“咏牡丹”有“国色朝酣酒,天香夜染衣”,唐玄宗认为可比杨妃醉酒(见《松窗杂录》)。孙寿,东汉权臣梁冀之妻,色美而善作妖态。她画的眉,长而曲折,时号“愁眉”(见《后汉书?梁冀传》)。韩令,指晋时人韩寿,韩是贾充的椽吏(佐吏),长得很俊美。贾充之女看上了他,与他私下往来,并把皇帝赐给她父亲的外臣进贡的异香偷赠韩寿。贾充闻到韩身上的香味,发现了女儿的私情,只好让他们成婚(见《世说新语?惑溺》);徐娘,南朝梁元帝妃,人谓“徐娘虽老,犹尚多情”(见《南史?后妃传下》)。傅粉,本为三国时魏人何晏典。何晏“平日喜修饰,粉白不去手”,人称“傅粉何郎”(见《世说新语?容止》)。这里一气铺排典故,来说明白菊既不似杨妃之富贵丰腴,更不似孙寿之妖娆作态。其香幽远,不似韩寿之香异味袭人;其色莹白,不似徐娘之白,傅粉争妍。她是屈子所餐,陶潜所采。屈原《离骚》有“朝饮木兰之坠露兮,夕餐秋菊之落英”;陶渊明《饮酒》之五有“采菊东篱下,悠然见南山”。细赏此花,如对直臣高士,香淡风微,清芬酝藉,不减于酴醾。酴醾,即荼蘼花,花黄如酒,开于春末。

下片续写,用一“渐”字表示时间推移,秋阑菊悴。“雪清玉瘦”呼应“揉损琼肌”,紧扣白菊在风雨中挣扎自立从开到谢的神态。这里不说人对残菊的依恋,反说菊愁凝泪洒,依依惜别。汉皋解佩,《列仙传》载:郑交甫经过汉皋,看见两个少女,佩两珠。交甫向她们求珠,这两个少女就解下珍珠送给他。走不远,二女不见,珍珠也忽然失去。纨扇题诗,用班婕妤典。班婕妤,汉成帝妃,失宠后退居东宫,曾作《怨歌行》,以“秋扇见捐”自喻。这两个典说的都是得而复失,爱而遭弃的失落、捐弃的悲哀。怅惘之情,融入朗月清风,浓烟暗雨之中,又通过这既清朗、又迷离的境界具象化。同时,它又暗示了,菊既不同流俗,就只能在此清幽高洁,又迷濛暗淡之境中任芳姿憔悴。

词人不胜惜花、自惜之情,倒折出纵使怜爱之极,亦不能留花片时。情不能堪处,忽宕开作旷达语:只要人情自适其适,应时菊赏,且休忆他屈子忠贞,行吟泽畔;陶潜放逸,采菊东篱!

浏览(976) (0) 评论(1)
发表评论
文章评论
作者:洛基山人 留言时间:2014-09-25 00:25:19
从‘天然去雕饰’讲、我看首推风月兄的【五言排律】 菊花谣;
岭南千叶落,山北一丛芳。
远市罩霞霭,层林着白霜。
放歌惊短笛,回路趁寒光。
无草牛尤冷,有花谁觉香。
骚人赏金紫,村妇采银黄。
闭目期恩泽,低头问梓桑。
临晨踏朝露,向晚恐残阳。
荒野菊如我,苦甘安得详。
曹兄评赞;‘全篇格调深沉醇厚,感情真挚,用笔习练,有古诗十九首笔意。’作者自言;‘吾幼年放牛, 对这秋日黄菊另有别感。 今日趁咏菊活动细细回味, 百感交集。、、’古人云‘水中着盐、饮水乃知盐味’此证也。
回复 | 0
我的名片
两由之
注册日期: 2013-02-16
访问总量: 625,534 次
点击查看我的个人资料
Calendar
最新发布
· 童年的记忆:我心中粟自成老师
· 雪葵归隐 (附七律一首)
· 【布翛停共和国记事】
· 【新全能神】
· 米尔斯海默评俄乌危机:你拿木棍
· 【漫谈新冠疫苗的选择和接种辉瑞
· 【华为手机终于变成板砖了】
友好链接
· 紫荆棘鸟:-*-紫色王家思絮絮-*-
· 七郎:七郎博客
· 老冬儿:老冬儿的博客
· 七分儿:七分儿
分类目录
【杂文】
· 【布翛停共和国记事】
· 【新全能神】
· 【华为手机终于变成板砖了】
· 大疆的人设是如何在我心目中崩塌
· 【也谈封杀微信】
· 【杂文】 牛奶法
· 【快讯】 美国好大夫集团CEO李珍
· 【散文】 骂架
· 【一个不爱读书的民族是没有希望
· 【杂文】软美人
【摄影诗】
· 【五排】 狼血月
· 【五律】 题鹤
· 再谈摄影和写诗
· [七律] 听雨
· 【木兰花慢】 流水幽情
· 【七律】 赋鸬鹚
· 【七律】 赋白鹭
· 【摄影诗】 七律: 晓鹭
· [诗画] 五律:赋雪雁
· [诗配画] 九张机: 九鹭图
【从医手记】
· 【漫谈新冠疫苗的选择和接种辉瑞
· 【快报】: 北京输入性新型冠状
· COVID-19 病毒朔源的十个疑问
· 你所不知道的引起武汉新型冠状病
· 武汉海鲜市场肺炎病毒一席谈
· 也谈刘晓波先生的肝癌 (纯粹医
· 【健康小贴士】大屏幕显示屏使用
· 【医学综述】 请别相信维生素B17
· 从医手记之二: 初生牛犊不怕虎
· 从医手记-之一: 小医生也能治大
【音乐随笔】
· [音乐随笔] 提姆·怀特的《午夜天
【诗歌-词】
· 【少年游】 相思
· 【沁园春】 自寿
· 【沁园春】 有感于飓风 Irma
· 【沁园春】 咏梅
· 【贺新郎】 偶感
· 【蝶恋花】 也罢
· 【三台】 词组 (十灰韵部)
· 【满庭芳】 友梅
· 《浣溪沙》雪夜念慈
· 【水调歌头】 写于台湾大选结果
【诗歌-格律诗】
· 雪葵归隐 (附七律一首)
· 【五律】 再赋白头鹰
· 【七律】 自题
· 【七律】 近事随感
· 【七律】 骤雨 (借黄庭坚句‘江
· 【七绝】 杂趣 (十三元, 两首
· 【七律】 近事随感
· 【七律】 近事随感
· 【七绝】 杂感两首
· 【七律】 伤春
【诗歌-现代诗歌】
· 【新诗】 梦
· 2018
· 掐死他们, 狗日的诗人
· 【新诗】 念想
· 孤独的诗人 (杂诗)
· 【新诗】 说是.....
· 【新诗】 缘
· [新诗两首] 《雾中随想》和《苇
· [新诗] 写给初冬的歌
· [新诗] 题凡高的画作《皮鞋》
【摄影-人相和扫街】
【摄影-自然景观】
· [摄影] 华盛顿DC, 到此一游
· [摄影] 秋水流情
· 意识流 (另类摄影)
· [摄影] 感悟生命 (2)
· [摄影] 感悟生命
· [摄影] 好厉害的太阳
· [摄影] 好大一棵树...
· [摄影] 登高望远
· [摄影] 禅茶一味
· [摄影] 滴水之恩
【摄影-飞鸟雨虫】
· [摄影] American Coot!
· 摄---影
· 屌丝眼中的白富美
· [摄影诗] 写给伊人的歌
【摄影-花草】
· 荷花: 我这一辈子
· 花说: 秋天快来了,赶快开,不
· [感悟生命] 为了自由,阳光和空
· [诗和影] 空谷幽兰
· [摄影] 兰幽气自华
· [摄影]石榴裙
· [摄影] 空谷幽兰
· [摄影] 舞
【诗禅】
· [诗禅] 五绝: 悟入 (学临济宗
· [诗禅] 七绝: 有蝉无蝉
· [诗禅] 五律: 月夜看潮 (临济
· [诗禅] 禅茶一味
· [禅诗] 青山禅
· 布袋和尚的禅诗《插秧偈》赏识
· 王维禅诗欣赏
· [诗禅] 五绝: 偈语
· [五绝] 禅诗两首
【感时】
· 【我为什么喜欢华为产品】
· 【挽歌】
· 【七律】 读韦思浩事迹有感
· 姚贝娜捐献角膜和我的博士同学姚
· 忆父文
· 每条城管掩杀的大街---来自李承
· [杂文] 复活的差不多先生
· [江城子] 难兄难弟 (薄王对簿公
· [摄影诗] 历史
· 【七绝】 热烈祝贺刘总成为第一
【摄影】
· 大疆---悟
· 【摄影】 一只土拨鼠的自言自语
· [摄影] 夕阳下人与大雁的和谐
· [摄影] Shenandoah的秋色
· [摄影] 飘柔
· [摄影] 圣诞老人的雨伞 (创意摄
· [摄影] 动如脱兔
· [摄影] 科学精神
· [摄影] 青青河边草
· [摄影] 这年头, 老公不好当呀
【诗论】
· 米尔斯海默评俄乌危机:你拿木棍
· 【闲话-诗话-趣话】 走狗
· 【词话】 李清照《多丽》 咏白菊
· [诗话] 金秋赏菊
· 【谈虎】 之一: 虎诗虎词
· [诗话] 秋天里的春天
· 白居易论诗歌创作----凌 彰 [ZT]
· [诗论] “作诗”与“玩诗”
· 谈摄影和写诗
· 【李商隐无题诗20首全集】
【政论】
· 特朗普化的华人们
· 我们都有“间谍”的潜质
· 贸易战中的一个重点: 出口退税
· 2018年有关中国的十件大事
· 【郭文贵究竟是谁的代言人】
· 【ZT】祁同伟接连杀人?拜托!人
· 【深度分析】 中国最危险的一代
· 【谈虎】之二: 奇谈怪论---虎患
· 【历史回眸】 二战期间驼峰航线
· 邓小平所不能容忍的土地村民集体
【千岁悠】
· 童年的记忆:我心中粟自成老师
· 【闲人赋】
· 我父亲的人格魅力----写于父亲节
· 青海方言集萃
· 闲言碎语话中秋
· 中国鱼币考
· 我的干妈
· 原来.......
· [ZT] 有个mRNA,觉得自己很孤单.
· 杂谈一箩筐
存档目录
2023-04-20 - 2023-04-20
2022-11-20 - 2022-11-20
2022-10-28 - 2022-10-28
2022-08-16 - 2022-08-16
2022-03-12 - 2022-03-12
2021-02-04 - 2021-02-10
2020-09-22 - 2020-09-22
2020-08-13 - 2020-08-13
2020-06-18 - 2020-06-18
2020-04-18 - 2020-04-18
2020-01-27 - 2020-01-31
2019-10-08 - 2019-10-08
2019-04-02 - 2019-04-04
2019-03-09 - 2019-03-09
2019-01-22 - 2019-01-22
2018-12-09 - 2018-12-21
2018-11-07 - 2018-11-15
2018-07-23 - 2018-07-23
2018-05-09 - 2018-05-16
2018-04-15 - 2018-04-19
2018-02-28 - 2018-02-28
2018-01-16 - 2018-01-16
2017-12-31 - 2017-12-31
2017-11-17 - 2017-11-28
2017-10-25 - 2017-10-25
2017-09-10 - 2017-09-10
2017-07-13 - 2017-07-13
2017-06-18 - 2017-06-30
2017-05-14 - 2017-05-25
2017-04-20 - 2017-04-23
2017-03-12 - 2017-03-28
2017-02-05 - 2017-02-23
2017-01-23 - 2017-01-30
2016-12-11 - 2016-12-31
2016-09-15 - 2016-09-15
2016-05-28 - 2016-05-28
2016-03-01 - 2016-03-24
2016-02-02 - 2016-02-18
2016-01-10 - 2016-01-27
2015-12-03 - 2015-12-03
2015-11-11 - 2015-11-19
2015-10-10 - 2015-10-30
2015-09-03 - 2015-09-03
2015-08-18 - 2015-08-28
2015-07-13 - 2015-07-13
2015-05-03 - 2015-05-03
2015-04-22 - 2015-04-22
2015-02-12 - 2015-02-21
2015-01-14 - 2015-01-17
2014-12-04 - 2014-12-14
2014-11-25 - 2014-11-30
2014-10-01 - 2014-10-27
2014-09-01 - 2014-09-24
2014-08-09 - 2014-08-31
2014-07-10 - 2014-07-10
2014-06-03 - 2014-06-21
2014-05-02 - 2014-05-27
2014-04-27 - 2014-04-30
2014-03-17 - 2014-03-17
2014-02-28 - 2014-02-28
2013-12-03 - 2013-12-14
2013-11-01 - 2013-11-30
2013-10-01 - 2013-10-30
2013-09-04 - 2013-09-29
2013-08-01 - 2013-08-31
2013-07-01 - 2013-07-30
2013-06-02 - 2013-06-30
2013-05-02 - 2013-05-31
2013-04-01 - 2013-04-29
2013-03-01 - 2013-03-31
2013-02-16 - 2013-02-28
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. Creaders.NET. All Rights Reserved.