设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
云乡客的博客  
方言控,电影控,文学控......  
https://blog.creaders.net/u/7653/ > 复制 > 收藏本页
网络日志正文
“下数”与“礼数” 2013-07-22 15:48:49

立国之道,众说纷纭,其中一说是“尚礼仪不尚权谋”,不过这“礼”之一道也并不总是风光明媚。古人称战国时期的社会状况相对于春秋时代是“礼崩乐坏”,明清之际的学者顾亭林对此有这样的描述:如春秋时犹遵礼重信,而七国则绝不言礼与信矣;春秋时犹宗周王,而七国则绝不言王矣;春秋时犹严祭祀、重聘享,而七国则无其事矣;春秋时犹论宗姓氏族,而七国则无一言及之矣;春秋时犹宴会赋诗,而七国则不闻矣;春秋时犹有赴告策书,而七国则无有矣。邦无定交,士无定主,此皆变于一百三十三年之间,史之阙文,而后人可以意推者也,不待始皇之并天下,而文、武之道尽矣。(顾亭林:“周末风俗”,见《日知录集释》卷十三,P.585,花山文艺出版社,1991年版)到了近代,也还有人挥舞大刀,向“克己复礼”发难,目的就是要“批周公”。

古代按名位而分的礼仪等级制度之“礼数”,由于时代的变迁而渐渐淡化,现代人的“礼数”主要讲的是“礼节”。由于“礼”与生活有密不可分的关系,因此有不少俗语和谚语都和这个“礼”有关,譬如“礼仪周周”,“礼貌周全”,“礼多人不怪”等等。当然,语言的功用具有多样化的特性,就像词语既有“同义词”也有“反义词”,关于“礼”的陈述也有“礼多人必诈”,“礼下于人,必有所求”这样的的俗语或者谚语。

“礼下于人,必有所求”和“礼多人必诈”表面上否定了“礼”,其实不过是提醒我们凡事要有度,不要过。如朱熹在 《与魏元履书》里这样说:“一请犹是礼数;若又再请,则无谓矣。” 因此,只要不过分,有礼总是比无礼让人感到舒服。

有些广州人称誉别人有礼数会说“礼匀”,是“礼仪周周”的另一种表达方式,如:
阿文份人好礼匀,返到乡下对个个人都依足辈分打招呼,连手抱孩儿都一样。
(阿文这个人很讲礼数,回到家乡对每个人都按辈分打招呼,连抱着的婴儿都一样。)
客家人则说“下数”,如:
佢每次登门都带咹 多土特产来,真系多下数。
(他每次登门都带那么多土特产来,真是多礼。)
关于“下数”这种说法的来由,丘桂贤先生 有一篇文章这样写道:  
客家俗语许多都来源于占卜问卦的风俗,比如“下数”。

下数,原意是指次数,量词。但客家话“下数”还有多重的引申意义,究其来源,这与占卜问卦似乎有着极为密切的关系,把“下数”理解为占卜问卦的次数,即可诠释出其完整引申意义。远古时代是天神崇拜的社会,人们做大事要事之前都须占卜问卦,生活中遇到的各种意外和困惑时,亦常常用占卜问卦的方式来求解。占卜当然有其俗定的仪式和规矩,是故“下数”之义衍生而出。

人们为办好某事而不断进行占卜问卦,故占卜问卦之“下数”即引申为麻烦,常语有:多下数;人们亦会为某些意外、困境及灾疾而费心地进行占卜问卦,故“下数”即用于指代意外和疾病;人们对占卜问卦最终形成俗定的方式,遵循某些道理和规矩,故“下数”又引申为规矩和道理。常语有:唔知下数、无下数;人们尊神尊天,占卜仪式庄重,对占卜视同礼节,从而“下数”逐渐演变为礼。“礼”,即是礼节、礼数。最早以法律形式固定下来的“礼”是周礼,三千多年前,周礼公示天下,从居所、饮食、着装、婚丧、祭祀、礼乐等多个方面,做了严格规制,子民如有违反则视同“犯上”。如此之礼,成为各朝帝王引用的基本礼数,进而影响到华夏民族的各种礼俗、礼节、礼仪、礼教。(见“梅州日报” - “下数”与规矩,麻烦)

丘先生在文中还引用了一句客家梅州俗语:夏万秋个灯笼,十分多“夏字”(下数)。
这句俗语需要好好解释一下。前面所提到的“夏万秋”是指位于梅州的一处著名客家民居 - 万秋楼。这是一组由马来西亚华侨夏万秋于20世纪20年代中期至30年代初期所建,占地面积约4000平方米,坐南朝北,呈三堂、二横、一围龙结构,具有典型客家建筑风格的建筑物。
万秋楼占地面积不小,房舍众多,晚上挂起灯笼满满都是“夏”字,而这句俗语里的两个“夏字”,在客家话里发音与“下数”完全一样,在这里解作“多规矩,多麻烦”。这句俗语就是利用了“夏字”和“下数”的谐音来表达隐喻并带出其趣味。

浏览(758) (0) 评论(0)
发表评论
我的名片
云乡客
注册日期: 2013-06-10
访问总量: 2,866,967 次
点击查看我的个人资料
Calendar
最新发布
· 新时代汉语
· 粵語字詞擷趣
· 簡評胡錫進炒股
· 《庙街梦幻曲》粤语词注解之六
· 終究是黃粱一夢
· 《庙街梦幻曲》粤语词注解之五
· 新《清史》爲何难产?
分类目录
【读书笔记】
· 管治理念成就了香港的国际金融中
· 略谈格律诗平仄之辩
· 怎样的科学才是甜美的呢? - 《
· “撒拉森”和“朝圣者”
· “女闾”与“老举”
· 春之杂说
【艺海管窥】
· 繁花落尽论《繁花》
· 《汤道》与《洗澡》
· “刀郎”与“刀郎人”
· 粗制滥造、假大空的“时代剧” -
· 南太平洋的美声男团 - Sole Mio
· 粤语诗朗诵 之二
· 从《半月》到《小白船》
· 送给上海
· 崔岩光和饶岚
· 两个葛饰北斋 - 叙事角度不同产
【浮世绘】
· 江州按察司
· 奖牌之外
· 趣谈苦瓜
· 新年快乐!
· 我们也有“永久保修”的百年传奇
· 什么情况?
· 化戾气为祥和
· 翡与翠
· 浮生半日游
· Caganer 大便小人
【饮食掌故】
· “生滚粥”与“煲仔饭”
· 蕉芋、竹芋和魔芋
· “踏菜脯”及其它
· 岛民的饕餮人生
· 羊城随记 - 食有鱼
· 羊城随记 - 快餐篇
· 金钱鸡
· “揚州炒飯”之謎
· Palolo worm 与“禾虫”
· “郊外油菜”的来历
【方言民俗】
· 粵語字詞擷趣
· 《庙街梦幻曲》粤语词注解之六
· 《庙街梦幻曲》粤语词注解之五
· 《庙街梦幻曲》粤语词注解之四
· 《庙街梦幻曲》粤语词注解之三
· 《庙街梦幻曲》粤语词注解之二
· 《庙街梦幻曲》粤语词注解
· 方言小说《庙街梦幻曲》声音版
· 货声 - 叫卖调
· 方言小说《庙街梦幻曲》声音版
【云乡絮语】
· 新时代汉语
· 簡評胡錫進炒股
· 終究是黃粱一夢
· 新《清史》爲何难产?
· 此事必须彻查
· 托卡耶夫争的是什么?
· “保险打破刚兑” - 灾难抑或商机
· 孤勇者之歌
· 非不能也
· 说说“以刑化债”
【茗香茶语】
· 粤语诗朗诵
存档目录
2024-05-02 - 2024-05-04
2024-04-02 - 2024-04-28
2024-03-01 - 2024-03-30
2024-02-03 - 2024-02-27
2024-01-02 - 2024-01-30
2023-12-02 - 2023-12-30
2023-11-02 - 2023-11-30
2023-10-04 - 2023-10-30
2023-09-02 - 2023-09-30
2023-08-02 - 2023-08-26
2023-07-03 - 2023-07-29
2023-06-08 - 2023-06-30
2023-05-03 - 2023-05-29
2023-04-02 - 2023-04-29
2023-03-03 - 2023-03-29
2023-02-01 - 2023-02-28
2023-01-01 - 2023-01-29
2022-12-03 - 2022-12-29
2022-11-01 - 2022-11-30
2022-10-01 - 2022-10-29
2022-09-01 - 2022-09-27
2022-08-02 - 2022-08-30
2022-07-02 - 2022-07-28
2022-06-01 - 2022-06-27
2022-05-03 - 2022-05-28
2022-04-02 - 2022-04-30
2022-03-02 - 2022-03-29
2022-02-02 - 2022-02-27
2022-01-05 - 2022-01-31
2021-12-01 - 2021-12-31
2021-11-01 - 2021-11-27
2021-10-02 - 2021-10-28
2021-09-04 - 2021-09-29
2021-08-04 - 2021-08-31
2021-07-02 - 2021-07-31
2021-06-01 - 2021-06-27
2021-05-04 - 2021-05-31
2021-04-02 - 2021-04-30
2021-03-02 - 2021-03-29
2021-02-01 - 2021-02-27
2021-01-04 - 2021-01-31
2020-12-02 - 2020-12-31
2020-11-11 - 2020-11-28
2020-10-06 - 2020-10-31
2020-09-02 - 2020-09-29
2020-08-05 - 2020-08-29
2020-07-01 - 2020-07-31
2020-06-03 - 2020-06-26
2020-05-01 - 2020-05-30
2020-04-04 - 2020-04-25
2020-03-05 - 2020-03-30
2020-02-02 - 2020-02-08
2020-01-04 - 2020-01-23
2019-09-17 - 2019-09-21
2019-08-10 - 2019-08-23
2019-06-04 - 2019-06-21
2019-05-03 - 2019-05-31
2019-04-06 - 2019-04-25
2019-03-10 - 2019-03-10
2019-02-15 - 2019-02-26
2019-01-01 - 2019-01-26
2018-12-04 - 2018-12-29
2018-11-04 - 2018-11-25
2018-10-05 - 2018-10-31
2018-09-06 - 2018-09-28
2018-08-01 - 2018-08-28
2018-07-04 - 2018-07-26
2018-06-04 - 2018-06-30
2018-05-05 - 2018-05-29
2018-04-04 - 2018-04-21
2018-03-03 - 2018-03-24
2018-02-03 - 2018-02-24
2018-01-03 - 2018-01-28
2017-12-03 - 2017-12-16
2017-11-06 - 2017-11-29
2017-10-03 - 2017-10-21
2017-09-09 - 2017-09-29
2017-08-06 - 2017-08-23
2017-07-08 - 2017-07-29
2017-06-02 - 2017-06-30
2017-05-20 - 2017-05-31
2017-04-09 - 2017-04-30
2017-03-01 - 2017-03-26
2017-02-04 - 2017-02-25
2017-01-12 - 2017-01-27
2016-12-03 - 2016-12-31
2016-11-06 - 2016-11-27
2016-10-01 - 2016-10-30
2016-09-04 - 2016-09-24
2016-08-05 - 2016-08-23
2016-07-09 - 2016-07-29
2016-06-03 - 2016-06-03
2016-05-03 - 2016-05-03
2016-04-03 - 2016-04-21
2016-03-03 - 2016-03-27
2016-02-07 - 2016-02-28
2016-01-02 - 2016-01-31
2015-12-03 - 2015-12-27
2015-11-01 - 2015-11-29
2015-10-07 - 2015-10-27
2015-09-01 - 2015-09-29
2015-08-06 - 2015-08-24
2015-07-03 - 2015-07-30
2015-06-02 - 2015-06-28
2015-05-01 - 2015-05-31
2015-04-07 - 2015-04-29
2015-03-01 - 2015-03-29
2015-02-07 - 2015-02-14
2015-01-04 - 2015-01-31
2014-12-02 - 2014-12-29
2014-11-05 - 2014-11-29
2014-10-03 - 2014-10-31
2014-09-02 - 2014-09-29
2014-08-02 - 2014-08-28
2014-07-01 - 2014-07-31
2014-06-01 - 2014-06-26
2014-05-03 - 2014-05-31
2014-04-01 - 2014-04-30
2014-03-01 - 2014-03-30
2014-02-02 - 2014-02-26
2014-01-02 - 2014-01-31
2013-12-02 - 2013-12-30
2013-11-01 - 2013-11-30
2013-10-04 - 2013-10-31
2013-09-01 - 2013-09-30
2013-08-01 - 2013-08-30
2013-07-02 - 2013-07-31
2013-06-11 - 2013-06-30
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. CyberMedia Network /Creaders.NET. All Rights Reserved.