柞里子:如果郁某不是外交官 有人说:当官的挨打活该,只是不知道像咱们小民百姓赶上这类场合如何保障自己的权益? 问得好。不妨设想你身处郁某的境地却不是外交官,结果会如何? 一准被打得鼻青脸肿?铐进去蹲班房? 那倒也未必。得看你嘴里是否能够说出什么四五六来。 如果你能说得出:文强是我uncle 。 你没准儿就不仅不会挨揍、不会蹲班房,警察说不定还会权充一回你的保镖,用警车护送你回家。 不过,你既然身在美国,你说出来的那文强当然不能是四川的那文强。中国的文强在美国不顶用,顶用的得是美国的文强。 美国也有文强?不错。不过,当然这文强既不必姓文,也不必名强,只要官职相当就八九不离十了。 美国可是个健全的法治社会!怎么可能? 你不信?请看如下报道: http://www.stltoday.com/stltoday/news/stories.nsf/laworder/story/89B71D4B8A75CDA1862576CE0016E741?OpenDocument 不想知其详者,这儿给准备了一段摘要: Christopher Campo didn't spend the night in jail after his arrest for suspicion of drunken driving Saturday night.
Instead, police escorted him to the city's finest restaurant. The reason: His Uncle Vince made a phone call.
Campo was released — apparently without being charged — after his uncle, Vincent J. Bommarito, one of the city's police commissioners, contacted the department.
如果你看不懂英文,别急,不妨求助于谷歌的翻译器。如果你从谷歌翻译器翻译出来的中文中读不出“你uncles 是文强,你就可以逍遥法外”的意思,那一准是你中文不通,得回小学去重读。谷歌可是美国的大公司,就像好莱坞的大片一样,那质量还能错得了! 如果你说不出:文强是我uncle。那就别怪警察手下不留情了。挨揍、蹲班房、罚款等等等等,在所难免。别想中国政府替你出面抗议,更别想美国政府出面为你调查。 也许有人会说:十多年前洛杉矶挨警察打的那谁谁谁不是通过法律途径获得九百万美金赔款了么? 听了这话,你激动万分,连作梦都没忘记说:嘿嘿!从此俺也可以过过数钱数到手发酸的日子了。 梦醒了恍然大悟:原来那只是梦话。 何以知其然?因为那谁谁谁的九百万美金赔款是靠那谁谁谁的成千上万的同胞们走上街头打砸抢的结果。你能指望国人为你上街打砸抢? 你知道不能。你能指望什么? 如果你开的是N 手 Corolla,你能指望网上网下一片奚落: 什么东西!不就一土得掉渣的农民么!还敢顶撞美国警察!你以为你是外交官?没打死你算你走狗屎运! 如果你开的是一手奔驰或者宝马,你能指望网上网下一片谩骂: 什么东西!不就一贪官的狗仔子么?或者,什么东西!不就一暴发富二代么?居然敢在美国横行霸道!你以为你还在中国?没打死你算你走狗屎运! 除去奚落与谩骂,你还能指望一望无际的寂静:大多数国人更愿意充当沉默的大多数这种角色。当然,沉默只是不开口的意思,并不等于袖手旁观。沉默的大多数既不旁观,也不袖手。 干什么呢?一个个急忙忙奔向自己的车。看见前后牌照都在,再用手掰掰固定牌照的四个螺丝,确信牢固了,这才舒一口气,算是打破沉默了。如果有谁不巧在某某只发一块牌照的州,检查过牌照与螺丝之后,看着车上为牌照而设的那块空缺,心下陡然一惊,脊梁缝上不禁冒出几缕冷汗。赶紧奔向垃圾桶,一通乱翻,找出那张周末去中国城买菜时顺手拿回来又顺手扔进垃圾桶的中文报纸。找到某位精通国、粤、英语的华人律师的免费咨询广告,拨个电话过去,落实该州的确只须一快牌照,这才舒出第二口气,算是再次打破沉默了。 舒过一口气或者两口气,施施然踱回客厅,冷不防看见冷落在客厅角落的钢琴。管它是N 手立式还是一手小三角,反正都是受过贵族文化熏陶的象征!于是,无比亢奋地喊:那谁怎么还不练琴! 喊过了,心思才会回到你头上。一想起你,无比郁闷顿时涌上心头,于是暗自骂道:咱早就跻身美国主流社会了。你TMD一个法盲!土鳖!真给咱丢人现眼呀!TNND! |