週一下午，當英國國王查爾斯三世和卡蜜拉王后抵達白宮進行國事訪問時，川普總統向他們展示了白宮東翼拆除後留下的一個大洞，隨後邀請客人們入內喝茶，並私下裡去看了白宮蜂箱。

總統們常利用國事訪問展示美國文化的精髓，而在這次訪問中，或許還在隱晦地強調一個250年前崛起並擺脫君主控制的民族的韌性。

川普本應向英國王室展示建國250週年盛景之際，週末在白宮記者協會晚宴上發生的槍擊事件讓美國顯露出了黑暗的一面 。查爾斯國王是否會前往華盛頓在週末曾一度成為疑問，隨後他重新評估並最終決定按原計劃出行，前往華盛頓、紐約和維吉尼亞州進行為期四天的訪問。

針對美國公眾人物的暴力威脅已加劇到如此程度，以至於政府官員因擔憂安全而搬入軍事設施居住。此次訪問也凸顯了總統的行事風格，他一次又一次地選擇在世界舞台上展現侵略性而非外交手腕 。

在國王和王后抵達前不久，白宮新聞秘書卡羅琳·利維特在簡報室講台上，譴責川普的敵人製造了「針對總統的左翼仇恨邪教」，她在回答提問時將週六晚一名槍手沖向宴會廳的責任歸咎於此，當時川普原定在該宴會廳向華盛頓新聞界人士發表講話。

她還回應了外界對相關事件的大量質疑和陰謀論：「希望人們相信真相，而不是謊言，」她說。

白宮新聞秘書卡羅琳·萊維特在週一的一場簡報會上。 KENNY HOLSTON/THE NEW YORK TIMES

川普在週六晚槍擊事件後顯得相對鎮定，週一他恢復常態，在總統的Truth Social帳號上攻擊一位深夜電視節目主持人，並分享了自己最新建設項目的照片——包括清理林肯紀念堂前倒影池裡的大量鵝糞。

這一切都使查爾斯國王即將承擔的非正式外交使命變得複雜。他將試圖緩和川普與英國首相基爾·斯塔默之間迅速惡化的關係——過去幾個月，這段關係已急轉直下。

在川普第二任期初期，斯塔默曾試圖對總統大加讚揚，甚至有一次彎腰撿起總統掉在地上的文件。但最近，首相決定不加入美以對伊朗的戰爭，這讓川普不悅。總統稱斯塔默是懦夫，不敢參戰，並貶低英國海軍。

最近，五角大廈的一份備忘錄暗示，川普政府可能停止支持英國對福克蘭群島的主權主張。

這場衝突也損害了兩國所謂的「特殊關係」。從官方層面，國王超然於這一切之上，大西洋兩岸很少有人期待君主與川普展開口水戰。但私下裡，許多英國官員希望本週的訪問能通過魅力攻勢讓總統軟化語氣。

國王夫婦在美國期間將受到特勤局的保護，而此時外界對該機構在威脅日益加劇的時期保護公眾人物的能力提出了新的質疑。

「從某種角度看，我驚訝於特勤局會說『是的，來吧，查爾斯國王，沒問題』，而他居然也願意來，這有點出人意料，」維吉尼亞大學米勒中心總統歷史學家芭芭拉·佩里說道。「另一方面，這也將是他證明我們之間紐帶的一種方式：儘管週六晚上發生了那樣的事，他仍願意前來，甚至可能冒生命危險。」

國王與王后於週一下午抵達安德魯斯聯合基地。在美國國事訪問期間，特勤局將為國王夫婦提供安保。 HAIYUN JIANG/THE NEW YORK TIMES

去年9月，國王和王后曾邀請川普進行國事訪問，以皇家宴會款待總統，並讓他在溫莎城堡過夜。曾經營酒店業的川普，正尋求以同樣奢華的方式回禮。

據兩名熟悉籌備工作的官員透露，白宮官員最初計劃讓國王和王后入住白宮官邸——那裡曾是查爾斯國王的母親伊麗莎白二世女王和父親菲利普親王1957年訪美時下榻之處。最後，王室選擇入住街對面的布萊爾國賓館，那裡空間更大，專供來訪政要使用。

白宮提前發布的行程顯示，在安全擔憂加劇的情況下，川普夫婦的活動範圍已變得多麼受限。過去舉辦國事訪問時，川普會帶著客人周遊全國——至少會離開白宮。2018年，川普夫婦曾與法國總統埃馬紐埃爾·馬克宏及其夫人布麗吉特·馬克宏一同參觀弗農山莊，川普夫人還帶馬克宏夫人參觀國家肖像畫廊。2019年，川普曾與時任澳洲總理史考特·莫里森一同參觀俄亥俄州的一家工廠。

本週，川普夫婦不會離開白宮園區。川普已對這裡進行改造：拆除了東翼，用黃金裝飾橢圓形辦公室，並鋪平了玫瑰園。在國王夫婦下榻的布萊爾國賓館外，拉法耶特公園的磚塊已被拆除——總統說，這樣抗議者就無法輕易撿起磚塊投擲。公園裡的噴泉也已開啟。

川普夫婦沒有選擇外出，而是決定在南草坪招待「數千名客人」，其中包括川普內閣成員。川普夫人將在白宮網球館招待卡蜜拉王后和美國學生，據白宮發布的聲明，他們將使用「人工智慧輔助眼鏡學習美國歷史」。