丫头小小时候很乖,不哭不闹,爱笑。 大一些,也很不错,圆嘟嘟,撇着双小腿儿,到处走。有一次把自己锁到 car site 里(闲置在家里的),高呼 “妈妈,救你”,那时候你我不分。 很小就会用量词,电视里演海底世界,看到带鱼,会说“这鱼是一条一条的”,看到燕鱼,会说“这鱼是一片一片的”。很可爱。 后来送回国,在国内住了一年多。每每打电话回去,都是很活泼的样子。 学业完成,接她回来。一路上观察,基本上还行,没有感到特别陌生。只有一点,好像她对什莫都不是很满足,新玩具,新衣服,新奇一下子,很快就过去了。 到了家,新房子,很大很宽敞,和国内的(当时的)比,自然是好很多。给她买了很多的 stuff animal,她很高兴,但也只是一下下而已,让我隐隐的有些郁闷。 接 回来不久,就开始 kindergarten。一口流利标准的中文,一句英文不会。老师很好,对她格外照顾,她也上了英文强化班。我们住的区当时没有几家中国人,学校里都是 陌生的面孔,金发碧眼,只有一个越南小姑娘。丫头就盯着人家玩,人家对她好,她就开心一天,人家冷落了她,她就闷一晚上。我尽全力配合老师帮助她,中午和 她一起吃饭,下午早些接她,常常问老师她是否跟得上,是不是高兴在学校。老师都说很不错,就是上课有些爱开小差,叫“day dreaming”。该是听不懂的缘故吧。 对我来说,这一年是最难过的。因为不光是丫头,她还有个弟弟呢,小她三岁,那时我刚刚开始工 作。丫头进kindergarten,儿子进幼儿园,同样,一句听不懂,儿子的选择是干脆不说话,以致幼儿园的老师认为他不会讲话,直到有一天来了一位台 湾小姑娘。儿子和她手牵手玩了一天,也讲了一天的话,令老师大跌眼镜。我去接儿子,老师激动得和我讲了半天。我淡然一笑,心说:儿子早就呱唧呱唧了,只是 他知道你听不懂,不说而已。很快儿子就赶上了,因为两岁左右的孩子,有些也才刚刚学舌。儿子个性开朗随和,很快就成天了小核心。 丫头难一些,但也就是大半年的时间,她的语言能力很强,差不多一年级时,就完全没问题了。记得一年级时有个命题作文,叫“autumn is here” (秋天来了)。小丫头写道: 秋天来了,叶子落了,树枝黄了,秋天来了。 就 四句话,但很工整,画面感很强,尤其她最后再说一句“秋天来了”,很点题。老师不相信是她写的,但又不得不相信是她写的,因为当堂命题,当堂完成,她的同 桌也没有她写的好,应该不是抄的。我也有些吃惊。看到丫头在学校一天天适应,一天天长大,自然也很开心。慢慢地,我发现她爱涂鸦,到处涂,书上,作业纸 上,有个空地方就有她的画,要莫就是她的名字,每个字母都是一幅画。试图改变这个,但效果甚微。她的学习一般般,没有太大的兴趣,尤其是算术 - 时间和分数(分 pizza 饼子),折腾了好一阵子。 六岁了,买了架钢琴。我很喜爱音乐,想着孩子也会喜爱。开始还行,后来就有些赶鸭 子上架了。不是她弹得不好不能弹,而是我,还有老师没有启发孩子对音乐的情感,一味的灌和训。这一训,就是8年。她弹得很好,技术还有乐感,都是出色的。 记得当时弹“somewhere out the rainbow”,老师欣慰地说:这就算是她的 desert 了。再后来,弹巴哈的钢琴曲,教她的中国老师说:这莫大的孩子巴哈弹成如此程度,不错了。随后没多久换到一个美国老师那里,老师要她弹一支曲子以了解她的 程度,她弹了巴哈。老师立刻给她厚厚的一本莫扎特。。。她到高中就不要弹了,但时不时会坐下来,随意弹一通,也没谱子,但听着像是compose好的曲 子,自娱自乐。 八岁的时候,听朋友介绍,于是送她学跳舞,其实已经很晚了。她没有多大的兴趣,抱怨说她是班上最高的孩子。我劝她坚持一 下,体会体会是不是喜欢。坚持了两年,说:不喜欢,tights (跳舞的紧身裤,有些像长筒袜)穿上太痒了。加上她跳舞的时间在我下班之前,很不方便送她,也就作罢了。 十岁时,弟弟报名踢足球,也给她报了名,结果只去了一次,报名费和行头大概是 $150, 够贵的。 谁也没有注意到,或是了解到她喜欢的是画画。
这是丫头小学时自己画的
文章评论
作者:liqiu
留言时间:2012-01-28 18:43:37
晓竹:谢谢你的点评,也祝福你和全家龙年吉祥如意!!
作者:晓竹
留言时间:2012-01-27 21:12:38
liqiu, 写得细腻生动。女儿很可爱。 祝你们全家龙年快乐,顺心如意!