勤劳灌水的自留地
一小片儿自留地,先沉着镇定地等了一会,好像没有啥危险,开始灌。。。
十、学习中国历史 儿子前两年喜欢玩索尼的游戏机PS2。其中有一个游戏,是前几年的热销游戏,就是三国演义。因为要自己选中一个角色,慢慢的训练这个角色,还要训练别的角色,才能最终获得胜利,因此曾被誉为“最好的策略性游戏”。儿子对三国里面的人物的理解就是从这个游戏开始的,后来兴趣越来越大,我就给他买了“三国演义”的连续剧,可惜里面说的话有点半白话文,他听不懂,我基本上每句都需要给他翻译。尽管如此,他还是学会了很多的历史知识。 吕布,在游戏里武艺高强,是儿子喜欢的一个角色。看过了电视剧之后,有一次听到他如此这般的给他的一个小朋友介绍吕布:“吕布每次换老板,就把他前一个老板杀了,然后把老板的头送给新的老板。后来他有一个老板叫董卓,董卓抢了吕布的女朋友貂婵,所以吕布就把董卓杀了。”关羽是所有人心中的英雄,也是儿子最喜欢的角色。游戏中的关羽也是功夫最好的。另外,诸葛亮武功不行,兵器是一把白羽毛的扇子。孙尚香非常漂亮,武功一般。最好笑的是,貂婵也会打,但是每次都是特别快就被打死了,死前还说一句话:Send the message to the lord(去给主公报个信儿)。 他有一个非常要好的小朋友,姓赵,Michael万分的羡慕,因为他觉得能姓赵云的赵,是件很光荣的事情。 有一阵子他最关心的问题是:三国里面每个人是怎么死的。2002年夏天我带他回国之前,特意嘱咐了国内的爷爷奶奶和姥姥姥爷,突击学习三国演义,尤其是要特别关注每个人的死法,这样才能在Michael面前做到有问必答,不会被他问倒。两家的老人经过那个夏天的强化,基本上都可以被认证为三国演义的烈士专家了。 2004年夏天他放暑假,回到中国,除了按照计划去了一趟巴厘岛,我们问他有没有想去中国别的什么地方看看,他提出要去看看官渡和赤壁。美国过去很多“古”战场,比如南北战争时期的战场,现在都成了国家公园或者州立公园,曾经有一个笑话,就是一个美国的小孩问老师:“为什么过去打仗都在公园里啊?”Michael肯定也以为中国是这样的。可是我在中国,还真不知道怎么满足他的要求。万幸的是,我们在外文书店买到了全套的中英文对照的三国演义。他从买回来的当天就开始捧读,希望以后他能自己学习吧。 他在学校里,也学习中国历史的知识。前不久,他带回家一份作业:描述一下秦始皇时期的秦国人民的生活状况。我老公大吃一惊,跟他一起又是上网又是四处打听,最后还是儿子自己把作业给做了,他的答案是:那个时期的人民种麦子,吃面食,靠黄河做为主要交通渠道。老师后来算对了。他说,明年夏天回中国,一定要去看兵马俑。我顿时就答应了,那可比去赤壁和官渡简单多了啊。好笑的是,等我老公真的带他去了西安,看了兵马俑之后,他再提出来的,竟然是还要去吃羊肉泡馍! 有一次我回美国,在家没事就看“庸正王朝”的电视连续剧,儿子看不懂,但是经常会跑来问一句:“妈妈,你还在看皇上呢?”我说是,他就跑回去继续玩。后来我夏天带他回北京,也带他去看了看皇上住的地方,我估计故宫里英文的导游机他也未必就听的明白,还是我一一的解说更清楚:哪里是皇上的办公室,哪里是皇上的number one太太住的地方,等等。都看完了,Michael问我:“那现在皇上在哪里?” 长城、故宫、颐和园这些北京附近的古代遗址,我都带他去看过了,他也都记得,所以在学校学习这些的时候,他都可以很兴奋的讲出他的见闻。一般的美国人,能知道这些就已经很不错了。我曾经担心,中国的地盘那么大,历史那么悠久,故事那么多,这可怎么学的过来啊。我念书的时候,历史和地理可全是靠死记硬背才考试过关的。儿子五岁的时候,学校要他们记住42届总统的名字,我也担心死了,结果他的老师把这些总统的名字编了一首歌,从华盛顿唱到小布什,最后一句是:“下届总统会是谁,有可能是我我我。”用了不到一周就记住了,但愿我这次也是杞人忧天。 其实,上历史课,只是记住了历史知识。更重要的是,从中国的文化中汲取精华,更好的为人处世,这个,还需要更大的课堂才行啊。
文章评论