2014，4，22。

用英文寫文章，誰都想拿高分，受讚揚。因此，除了注意文法用法，篇章結構及論據例證，還必須講究起碼的文章風格。

學術性寫作最起碼的文風要求就是文字的多樣性。很顯然，思想上不能反反覆覆（主旨句或主題句的重述例外），文字上也不能重複。相同的各類單詞，片語不能在同一篇短文中出現三次以上；句式最好也要有所變化，不要全文都是一種主+謂+賓的句式。（如何變化，請關注老猿日後有關的系列博文。）

重複給讀者，判官的感覺特別不好。在華人作者來看，重複不是為了強調，就是沒辦法，或者注意不夠。但在讀者看來，會覺得作者是在侮辱其學識或智商。任何自覺不笨的人聽到別人對自己一邊又一邊的重複說同樣的話都會感到厭煩，何況學術文章的讀者通常都是比你高明許多的教授或老師！【歡迎光臨老猿獨立中文博客 http://yuancm.blogspot.ca/】