父母去世后，我早就向国内的姐、弟表态放弃在国内的遗产继承权。我长期在国外，父母在世时都是他们在国内照顾，我很感激。放弃遗产继承权也算是对他们的一点回报。几年前还没有 AI 时，我网上查过相关的公证程序，似乎有点麻烦。那时工作忙，感觉这事也不急，就拖了下来。今年年初，姐弟来信说想把父母遗留的房子卖掉，需要我的同意和相关文件。于是我觉得这事是必须得办了。

我自己写了一份中英文双语的“放弃父母遗产声明”，然后去自己的开户银行公证。因为是客户，银行公证是免费的。但公证员说他们不能给中文声明进行公证。我想也许是这办公点的级别不够、没见过世面吧，于是去了一家更大的分行，同样不给办。家里也来信说，一定要中国领事馆办的公证才行。

究竟该怎么办？那就问问 AI 吧。ChatGPT 帮我反复修改了我的声明原稿，又提到了几个可以公证中文文件的地方。我去了离家很近的 UPS 点，工作人员并不看文件内容，直接盖上公证章，收了 $5。然后我又问 AI 去芝加哥领馆办公证的手续和程序。AI 倒是极其热情，详细给出了所需证件、领馆办公时间、如何避开高峰期以及具体的停车指南——甚至连“停车场就在领事馆同一幢楼背面”这种细节都写得清清楚楚。

今年3月初选了一个晴朗的日子，避开早高峰，我顺畅地开车前往芝加哥市中心。停好车，进了领事馆，领号排队。人不多，很快叫到了我。我信心满满地从窗口把材料递进去，觉得在 AI 的全方位指引下准备得万无一失。结果办事员看了看我的护照说：“你是美国护照，我们现在不给外国公民办公证。你需要去州政府办海牙公证（Apostille）。”我一时有点茫然，为了保险起见，还请办事员给我写了个便条。几分钟后我就从领事馆出来了。出停车场付费时我楞了一下：停了不到半小时，居然收了 $35。

回到家再问 AI，讲述了我在领馆的遭遇。ChatGPT 竟顺口说道：“如果你是美国公民，很多中国驻美领馆现在确实会要求走 ‘美国本地公证 + 州政府海牙 Apostille’ 的路线，而不是领馆直接公证。” 我心想你Y 的不早说，害我白跑一趟。随后 AI 又给了我一套办海牙公证的详细流程。期间有朋友推荐了能打包代办海牙公证的中介同胞。电话沟通后，发现送材料和取材料依然要跑两趟不近的路，收费也不低，想想还是决定自己办。

根据 AI 给的流程，UPS 的普通公证（Notary Public）是第一步，下一步是去伊利诺伊州政府办事处。凭我的经验，美国行政机构都是依法办事，应该简单很多。于是又选了个晴天，按照 AI 给的州政府办公室地址再次驱车前往市中心。停好车，按门牌号走进一幢气派的大楼。黑人保安听说我要办公证，便让我在大厅等候。一会儿，一位西装革履的黑人绅士微笑着走过来，领我进了他的办公室。

一进去我就觉得有些不对劲，这布置怎么看都不像是政府部门的办事处啊。我开门见山说我要办海牙公证，他看了一眼我的文件，煞有介事地说：“办海牙公证前必须先办普通公证。”我说：“我已经在 UPS 办过了。”他摇摇头说：“你那个不行，需要我这个更正规的。”为了保险起见，我心想多一道保险也无妨，那就再办一次吧。他利落地盖了公证章，收了我 $20 现金，然后非常热心地给我指出了真正的州政府办事处地址——其实就在隔壁不远。盖章后我们闲聊了几句，我提到自己已经退休，业余时间喜欢研究股票。他顿时来了兴趣，问我最近有没有什么值得推荐的好股。我顺口提到了我已买进的 GEV。只见他眼神一亮，非常认真地在纸上记了下来。

当我走出大楼重新抬头一看，不禁哑然失笑——原来我刚才进去的竟是 Morningstar（晨星公司） 的总部大楼！作为全球顶尖的独立投资研究与金融数据服务机构，晨星在资本市场上声名显赫，我甚至还有朋友曾在里面当过程序员。想想这画面实在是滑稽：全球顶级金融机构的白领，不仅精准抓住了我走错门的机会“顺手牵羊”创收 $20 块公证费，还认真听取了一位走错路的退休老码农给出的选股建议。后来我顺着他给的指引去了真正的州政府办公室。在那里海牙公证办得很顺利，没有任何悬念。

现在想想，如果那位黑人老兄当天（3月10日）听了我的推荐当即买入 GEV，到如今（8月中旬）该股已经大涨了 26.7%。同期标普 500 指数大约上涨了 12% ~ 14%，纳斯达克指数上涨了 13% ~ 15%。他不仅跑赢了大盘，还斩获了翻倍的超额收益。不知道他现在是否会偶尔想起那位捧着公证文件走错楼、却顺手送了他一个股票代码的退休老中？

若退，2026-08-16