天後宽衣夺眼球 圣人邻裡又重遊 斯文提笔丟颜面 怪道欧阳不识羞
摘一段北京国子监牌匾的介绍: 『国子监是中国古代教育体系的最高学府,亦是以前国家教育的主管机构,可是位於北京的国子监,近日却被人发现一个自从2007年已掛起的牌匾,出现错别字,把「圣人邻里」错写为「聖人鄰裡」。负责的安定门街道宣传部承认,当初设立的时候,沒有找相关的文字专家进行过确认「裡」字的书写方式是否正确,确实存在疑问,将开会来研究如何处理。』 姑且不论国子监不在曲阜,孔夫子也未曾在北京搭个茅庐居住。原来认得个「里」字便能成为文字专家,那能把茴字写出四种写法的孔乙己先生可谓生不逢时,要活在今天,当个北大清华的教授那是绝无问题的。 我回国去装裱字画时常看到那里所掛的‘名人’墨宝也是如此,如「慈禧太後」,「鬆下问童子」,「几曾识乾戈」等,琳琅满目皆不知所謂,悲夫。 毕姥爷无須愧疚,上至天子,下至封疆大吏、骚人墨客皆别字连篇,文字非节目主持人的强项,错了又何妨?


|