七绝 江城瘟疫虐神州 珠玉扶危随海舟 堪叹炎黄皆鄙俗 声声只晓唤加油 武汉新型冠状病毒肺炎疫情爆发以来,国内各省紧急启动救援,国际社会也没有袖手旁观。 我们的邻国日本,从政府到民间,从社团到个人,也纷纷向中国提供救援。 由于中日文字颇有渊源,日本文字源于中国古汉语,日本援华物资上写满了汉语诗词,不但成了物资救援,而且还演变成了文化交流。 为此,日本的援助在国内频上热搜,赚足眼球。 他们用了唐代鉴真东渡偈语,“山川异域,风月同天”。 《诗经秦风》的“岂曰无衣,与子同裳”。 王昌龄《送柴侍御》“青山一道同云雨,明月何曾是两乡。” 南朝梁·周兴嗣的《千字文》,“辽河雪融,富山花开;同气连枝,共盼春来。” 相比较中国人的口号:“武汉加油!中国加油!”真令人汗颜。 再说几句也只会「卧槽泥马、补药碧莲、蓝瘦香菰和洪荒之力」。 日本人都来欺负我们没文化了。
|