版本一：Westlife 演唱，中英文字幕

父親節即將來臨，將我很喜歡的一首歌“You Raise Me Up”（你鼓舞了我）的幾個版本貼在這裡與大家分享。

Music by Secret Garden‘s Rolf Løvland; Lyrics by Irish novelist and composer Brendan Graham; Vocals by various artists.

(No copyright infringement intended. The song is owned by the Universal Music Group)

父親節快樂！

附： You Raise Me Up... 歌詞

When I am down and, oh my soul, so weary;

When troubles come and my heart burdened be;

Then, I am still and wait here in the silence,

Until you come and sit awhile with me.

You raise me up, so I can stand on mountains; 

You raise me up, to walk on stormy seas; 

I am strong, when I am on your shoulders;

You raise me up: To more than I can be.

You raise me up, so I can stand on mountains; 

You raise me up, to walk on stormy seas;

I am strong, when I am on your shoulders;

You raise me up: To more than I can be.

There is no life - no life without its hunger;

Each restless heart beats so imperfectly; 

But when you come and I am filled with wonder,

Sometimes, I think I glimpse eternity.

You raise me up, so I can stand on mountains; 

You raise me up, to walk on stormy seas; 

I am strong, when I am on your shoulders;

You raise me up: To more than I can be.

You raise me up, so I can stand on mountains;

You raise me up, to walk on stormy seas; 

I am strong, when I am on your shoulders; 

You raise me up: To more than I can be. 

You raise me up: To more than I can be.