烏克蘭打起來了。烏克蘭對中國人其實有很多源緣。中國人熟知的鋼鐵怎樣煉成的，就是由烏克蘭人奧斯特洛夫斯基寫的。靜靜的頓河，得過炸藥文學獎，寫的也是烏克蘭境內哥薩克的生活。那部書裡，一個傳統的哥薩克，喜歡鄰居老婆的，和阿科西尼亞分而合合而分，在國內戰爭里成長為白軍的軍長，後來被共產黨剿滅到無路可去的境地。

扯遠了。說說鋼鐵這部書吧。讀書的時候我是個十來歲的少年，讀這樣的洗腦書當然讀得很爽很痴迷。裡面的初戀寫的尤其純真。美麗的冬妮婭是貴族家的孩子，和柯察金這樣的窮孩子在一起玩，兩小無猜。兩人還經常賽跑，冬妮婭是風一般迅捷的女子，柯察金都追不上。

十幾年後，一個混蛋的結尾。說柯察金去和共產幹部們修路。有一天一列火車停下來，旅客里就有冬妮婭和她的丈夫。初戀相見，當然很激動。最後分別，柯察金伸手去握冬妮婭，冬猶豫了。然後柯察金的階級性發作了，啪啪啪地一通罵，你是個資產階級，瞧不起俺啥啥。冬含着熱淚走了。

我當時看到那裡，我就想伸出手去掐死作者。他把人間寶貴的一點溫情都謀殺了。純潔的初戀，多好的感情，最後被冰冷冷的階級性毀掉了。

什麼鋼鐵怎樣煉成，就是殭屍怎樣煉成，螻蟻怎樣煉成，螺絲釘子怎樣煉成。反正不是一個高尚的人怎樣煉成，人性怎樣煉成。恰恰相反，要成鋼鐵，先滅人性。和冬妮婭的美好初戀，就是柯察金和人性的最後紐帶，被咔嚓一刀斬斷了。

汝練神功，引刀自宮，這就是鋼鐵一書的要義。