字面上和政治意义乃至实际操作上，“我们美国人”是恰当的说法。
When you holding a US passport enter an embassy or consulate of US, you would say "I am an American" to the guard, for speedy entry.
中文比较麻烦，你有美籍华人，华裔美国人，或海华，即使你是第一代移民。用哪一个称呼，也许反映了你的心态。
大致来说，美籍华人和海华强调族裔和对故国的眷恋。而华裔美国人强调美国人身份认同和价值认同。当然，有些人没所谓，纯属口头习惯。
|
