百年前法国人彩色镜头之下，一组旧中国的图片 ——对网友黄俊泰先生博文的转载和补充 黄俊泰先生是我在韩国讲学期间，通过facebook上结交的网友。作为一名祖国宝岛台湾普通的公务员，其业余时间，笔耕不辍，撰写的博文不仅文化底蕴较为深厚，而且常能贯通中西，尤其善用珍贵的图片来表现其博文的内容和主题，是我经常学习和关注的对象之一。 最近有幸读到其博文《【摄影纪事】上世纪初的彩色中国》一文，对中国百年来的沧桑巨变，感慨良多。尽管我们今天有诸多不尽人意的地方，但从图片来看，已今非昔比，中国毕竟在跟上世界历史的潮流中，在不断地进步和发展着，值得我们今天来回味和思考。 为此，今全文转载黄俊泰的这篇博文，并感谢他在博文中为我们提供了解更多相关资料的著作和网站的信息。并对该博文未转载的其他一些有关照片，作了些补充。 《【摄影纪事】上世纪初的彩色中国》 作者：黄俊泰 Albert Kahn是法国巴黎的一位银行家、慈善家。20世纪初期，彩色摄影技术于1907年发明后不久，他就推动一个将世界各地用彩色照片记录下来的计划，因此雇用了10多名摄影师，到世界各地去摄影，在1909至1931年间，他共拍摄收集了大约72,000张彩色照片，183,000公尺长的电影胶卷，这一系列的照片和影像被称为“地球档案(The Archives of the Planet)”。他的足迹遍布世界各大洲，横跨50多个国家，记录了各地不同的风俗人貌。不幸在1931年因为经济大萧条，他的财务发生问题，该计划被迫中止。 这7万多张照片到底内容为何？保存状况如何？目前能在网络上看到的只是7万多张的照片中的一小部分，是由Albert Kahn博物馆的网站提供的（http://albert-kahn.hauts-de-seine.net/），其它照片保存状况如何尚无法得知，只知该博物馆好像会分批展示，例如现在的展示主题是蒙古，但好像并没说明多久会换主题。 另外在amazon可以查到一本相关的书《The Dawn of the Color Photograph: Albert Kahn's Archives of the Planet》，以及一张DVD，【Wonderful World of Albert Kahn: Archives of Planet (2011)】，也许可以了解其内容和保存状况。 上述这个网站只展示一千多张作品，含亚洲559张、欧洲535张、法国492张（没办法，谁叫Albert Kahn是法国人）、非洲149张、美洲46张（这么少？是不是法国人歧视美国？），其中并无台湾的照片，只有日本89张(大都拍摄于1926年)、中国35张(大都拍摄于1912年)，是因为还没整理出来，还是他的摄影师没到过这些地方？查了一下《法国珍藏早期台湾影像》(雄狮出版)，并没有Albert Kahn的纪录，网络上也查无所获，只有一张疑似他所搜集的原住民彩色照片，但我怀疑应该是日本人拍的。.另外韩国、澳洲、纽西兰的照片亦付之阙如，颇为奇怪。 有关中国的这35张照片http://albert-kahn.hauts-de-seine.net/archives-de-la-planete/mappemonde/Asie/Chine/，有风景、人物，甚至还有一架飞机，反映当时的庶民生活，非常有趣，不过拿来和当时的国际间比较，则显得中国的古老，例如和日本的西化、传统融合的影像比起来，大异其趣，和西欧国家比起来，更是不同。 请见链接：http://www.facebook.com/wangjihong507/friends#!/profile.php?id=100002713689794 在http://albert-kahn.hauts-de-seine.net/archives-de-la-planete/mappemonde/Asie/Chine/ 还有其他的一些相关图片，补充如下： 2012年3月17日 编写 注：由于图片上传困难，本博文的图片请见链接： http://blog.sina.com.cn/s/blog_58d6349e0100zxeb.html
|
