韓戰時美軍士兵碰面打招呼:
“你今天打死了幾群共軍“?
“How many hordes of commies did you kill today”?
美軍士兵擊殺中共軍隊以 hordes 為單位計。Hordes 該怎樣翻成中文才最傳神?群?團?串?
這就是韓戰的真相。共產黨愚民洗腦,弄得阿Q拳民大師們無知,整天嚷著要殺這炸那。小習最好學到老毛的教訓。