正如《网关专家（Gateway Pundit）》和唐纳德·川普在去年8月份报道的那样，疾病预防控制中心主任终于承认新冠病例被高估。

作者：Jim Hoft / 《网管专家》/ 2021.05.17
编译：Joanne
发稿：2021.05.18

2020年8月，《网关专家》乔·霍夫特（Joe Hoft）发表了一篇有关新冠病毒的文章，该文章在整个互联网上引起了极大震动（本刊2020年8月31日在微信公众号刊发的《爆炸消息：美国CDC悄悄承认新冠死亡不足万人》已被封杀，部分内容参见本刊2020年8月30日《我的抗疫心路历程周记（四）（三. 关于疫情数据）》和2021年2月1日《终结：疾控中心夸大新冠病毒数字，被控违反联邦法律（节选）》）。美国疾病预防控制中心（CDC）网站承认，记录在案的死亡人数里，仅有约6% 属于单纯冠状病毒感染。

参阅：震撼报告：本周疾病预防控制中心悄悄更新了COVID-19的数字—-美国纯粹死于COVID-19感染的仅有9,210名。其余的也同时患有其他严重疾病。

该报告的要旨是，新冠病毒的致命性不像世界卫生组织（WHO）最初预测的，以及后来由安东尼·福奇（Anthony Fauci）博士和黛布拉·伯克斯（Debra Birx）博士预测的那么致命。根据去年8月的CDC数据，在归因于新冠病毒的所有死亡中，只有6％是单单死于新冠病毒病毒感染。

下面是CDC网站的截屏：

对于CDC统计与新冠病毒相关的所有其他死亡，死者则还患有2-3种其他严重疾病或并发症。

这来自CDC的实际数据，由Mel Q在推特上发布。

推特用户Mel Q分享了一个计算结果，该计算结果表明，CDC报告的所有当时COVID-19死亡人数中只有6%，即9,210例，是名副其实的单纯新冠病毒感染。

推文：本周CDC悄悄地更新了COVID-19数字，承认所有记录在案的153504个死亡案例中，实际上仅有6%死于新冠感染，即9210位。其他的94%，均患有2-3种别的严重疾病，而且绝大多数为高龄老人。（推文结束）我们在报告中使用了Mel Q的推文，美国总统也转发了Mel Q的推文。

但是推特封杀了这条推文，声称是假新闻。他们通知Mel Q，使用实际CDC数据的推文 “违反了他们关于误导新冠病毒信息的政策。” 她的帐户被暂停发布12个小时。

然后，美国有线电视新闻网（CNN）极左黑客写了一篇有关此计算的文章，总统转推。而我们的文章– 标题为 “推特删除了QAnon支持者关于川普转推的有关冠状病毒死亡统计数据的虚假说法”。他们拒绝看科学（数据）。

上周日，疾病预防控制中心（CDC）主任罗谢尔·瓦伦斯基（Rochelle Walensky）最终承认：“很多很多医院” 都在计算新冠病毒死亡人数，包括非新冠病毒死亡病例。

《网管专家》是正确的。
川普是正确的。
科技巨头和美国有线电视新闻网（CNN）再次错误地推动了虚假新闻。

而我们却成了遭受到惩罚的人。
这，早已是见怪不怪了。

这是一年来CDC首次公开承认“很多很多” 医院将实际上死于心脏病发作、癌症、或中毒等其他重症的死者也归类于新冠病毒死亡。这不仅仅指那些已经接种过新冠病毒疫苗的人。

美国需要对其历史上这一可怕的重要事件进行审查。

http://nacr.info/WordPress/index.php/2021/05/18/boom-cdc-director-finally-admits-that-covid-cases-were-over-counted-in-hospitals/