对于拜登总统任期对美国意味着什么，没有人比唐纳德特朗普更有先见之明。

对比再好不过了。

周六晚上有前总统唐纳德·J·特朗普在阿拉巴马州。 他很干脆，直截了当，而且很挑衅。

然后是乔拜登总统。 这位笨手笨脚的总统因其在阿富汗、南部边境等地的灾难而受到攻击。 跨越意识形态鸿沟的美国媒体人物和政界人士对阿富汗的灾难感到震惊。 更不用说拜登在阿富汗的无能激怒了美国盟友。 英国议会不遗余力地指责拜登蔑视他从阿富汗撤军的行为。 国会议员说，拜登的所作所为是“灾难性的”和“可耻的”。

特朗普和拜登之间的对比让人们从历史上意识到 1930 年代温斯顿丘吉尔被蔑视的传奇故事，他警告国家和世界，首相斯坦利鲍德温和他的继任者内维尔张伯伦 - 丘吉尔自己的保守党领导人 - 一再无视德国致命的严重威胁。

随着事态的发展，丘吉尔会谴责鲍德温拒绝重新武装英国，即使希特勒正在建立纳粹军火库。 张伯伦上任后，傲慢地通知他的兄弟，前任外交部长，他将担任自己的外交部长。 为什么？ 因为在乔拜登风格中，内维尔张伯伦傲慢地认为他是这个领域的专家，只有他才能领导。 他的兄弟奥斯汀本人曾在这项工作中任职，他责备他说：“内维尔，你必须记住，你对外交事务一无所知。” 这正是许多美国人现在对拜登所说的，为时已晚，代价高昂。

张伯伦以试图在捷克斯洛伐克问题上安抚希特勒而臭名昭著，他在慕尼黑会见了元首，并炫耀地带着一张带有希特勒签名的纸返回，以达成一项将带来“我们时代的和平”的假定协议。我只想说，它没有。

没有人比温斯顿·丘吉尔（Winston Churchill）更清楚发生了什么以及即将降临英国和世界的一切。根据丘吉尔的传记作者威廉·曼彻斯特的说法，丘吉尔在给一位朋友拒绝加勒比游轮邀请的信中说：“我们似乎非常接近战争和耻辱之间的黯淡选择。我的感觉是，我们应该选择 Shame，然后在比现在更不利的条件下稍后投入 War。”

当然，这正是发生的事情。

特朗普在阿拉巴马州的演讲中说：

"

翻译结果

我警告整个国家拜登担任总统的灾难性后果。我明白了；你们很多人都明白。我说乔拜登将在大流行期间消除美国的边界。他做到了。 

我预测他会掀起一波暴力犯罪浪潮，将我们的城市变成杀戮和流血的噩梦。 

拜登在这场大流行中完全失败了，他现在正在监督美利坚合众国历史上最大的外交政策屈辱。这是我见过的最大的屈辱。 

拜登在阿富汗的拙劣退出是一个国家领导人最无能的表现——也许是任何人见过的任何时候。 

乔拜登正在度假，因为阿富汗要下地狱了。当你在白宫有弱点时，这就是你得到的。你不能在白宫软弱。 他们必须尊重你的总统。

我当总统的时候，我们只有实力。 . .现在他们正在利用我们。记住这一点：这不会停止，这会持续很长时间。这不会消失。

"

简而言之，这是特朗普丘吉尔式的警告——这不是第一次——在耻辱和战争之间做出选择，拜登将两者兼得。

丘吉尔传记作者曼彻斯特写到丘吉尔对张伯伦与希特勒的灾难性交易的反应：“丘吉尔的感情是纯洁的；他很生气。”

曼彻斯特还描述了丘吉尔在现在被称为他的 1930 年代“荒野岁月”中的敌人对待特朗普的方式，这种方式与特朗普完全吻合：“他被自己的政党否认，被 BBC 和舰队街以及社会和政治机构解雇。作为战争贩子。”

今天，被当权派媒体和我们这个时代的“社会和政治机构”驳回的是特朗普。并且不要搞错。除了特朗普本人之外，这些精英真正蔑视的是特朗普的基础——所有在阿拉巴马州涌入特朗普集会的成千上万的美国人，更不用说那些热情地投票给他的数百万美国人。

前几天晚上，我参加了在宾夕法尼亚州附近的苏格兰举行的“审核投票”集会。投票率不仅仅是站立的空间。支持唐纳德特朗普是非常热情的，他甚至不在那里！人群反复自发地爆发出“美国！美国！”在聆听人群并与他们中的许多人交谈时，很明显，那个房间里有一个坚定的信念，即宾夕法尼亚州没有进行一次诚实的选举，因此要求进行审计和选举诚信。这次集会是特朗普“美国优先”的化身。

看着特朗普在阿拉巴马州的演讲，特朗普又将丘吉尔的一颗智慧珍珠拟人化了。随着 1941 年第二次世界大战加速，英国受到希特勒军队的无情攻击，丘吉尔在哈罗大学发表讲话，他年轻时就读于这所学校。他对听众说：

永不屈服，永不屈服，永不，永不，永不，永不妥协，无论大小，大小，都不要屈服，除非对荣誉和理智的信念让步。绝不屈服于强迫；永远不要屈服于敌人表面上压倒一切的力量。

从唐纳德特朗普在 2015 年从特朗普大厦自动扶梯下来宣布参选的那一刻起，他就一再被低估。与丘吉尔一样，特朗普也受到敌人的对待，正如威廉·曼彻斯特 (William Manchester) 形容丘吉尔受到自己敌人的对待一样：“作为政治贱民，与时代脱节。”

当然，随着时间的推移，很明显丘吉尔不仅没有“与时代脱节”，而且实际上是他那个时代的领导者——领导者。到 1939 年 7 月，伦敦斯特兰德的一张海报问道：“丘吉尔的价格是多少？”

不用想像，随着拜登一场又一场的灾难席卷美国和世界，2024 年同样会在整个美国发出呼吁：

“特朗普什么价？”

https://spectator.org/trump-the-new-churchill/