對於拜登總統任期對美國意味着什麼，沒有人比唐納德特朗普更有先見之明。 對比再好不過了。 周六晚上有前總統唐納德·J·特朗普在阿拉巴馬州。 他很乾脆，直截了當，而且很挑釁。 然後是喬拜登總統。 這位笨手笨腳的總統因其在阿富汗、南部邊境等地的災難而受到攻擊。 跨越意識形態鴻溝的美國媒體人物和政界人士對阿富汗的災難感到震驚。 更不用說拜登在阿富汗的無能激怒了美國盟友。 英國議會不遺餘力地指責拜登蔑視他從阿富汗撤軍的行為。 國會議員說，拜登的所作所為是“災難性的”和“可恥的”。 特朗普和拜登之間的對比讓人們從歷史上意識到 1930 年代溫斯頓丘吉爾被蔑視的傳奇故事，他警告國家和世界，首相斯坦利鮑德溫和他的繼任者內維爾張伯倫 - 丘吉爾自己的保守黨領導人 - 一再無視德國致命的嚴重威脅。 隨着事態的發展，丘吉爾會譴責鮑德溫拒絕重新武裝英國，即使希特勒正在建立納粹軍火庫。 張伯倫上任後，傲慢地通知他的兄弟，前任外交部長，他將擔任自己的外交部長。 為什麼？ 因為在喬拜登風格中，內維爾張伯倫傲慢地認為他是這個領域的專家，只有他才能領導。 他的兄弟奧斯汀本人曾在這項工作中任職，他責備他說：“內維爾，你必須記住，你對外交事務一無所知。” 這正是許多美國人現在對拜登所說的，為時已晚，代價高昂。 張伯倫以試圖在捷克斯洛伐克問題上安撫希特勒而臭名昭著，他在慕尼黑會見了元首，並炫耀地帶着一張帶有希特勒簽名的紙返回，以達成一項將帶來“我們時代的和平”的假定協議。我只想說，它沒有。 沒有人比溫斯頓·丘吉爾（Winston Churchill）更清楚發生了什麼以及即將降臨英國和世界的一切。根據丘吉爾的傳記作者威廉·曼徹斯特的說法，丘吉爾在給一位朋友拒絕加勒比遊輪邀請的信中說：“我們似乎非常接近戰爭和恥辱之間的黯淡選擇。我的感覺是，我們應該選擇 Shame，然後在比現在更不利的條件下稍後投入 War。” 當然，這正是發生的事情。 特朗普在阿拉巴馬州的演講中說：
" 翻譯結果我警告整個國家拜登擔任總統的災難性後果。我明白了；你們很多人都明白。我說喬拜登將在大流行期間消除美國的邊界。他做到了。 我預測他會掀起一波暴力犯罪浪潮，將我們的城市變成殺戮和流血的噩夢。 拜登在這場大流行中完全失敗了，他現在正在監督美利堅合眾國歷史上最大的外交政策屈辱。這是我見過的最大的屈辱。 拜登在阿富汗的拙劣退出是一個國家領導人最無能的表現——也許是任何人見過的任何時候。 喬拜登正在度假，因為阿富汗要下地獄了。當你在白宮有弱點時，這就是你得到的。你不能在白宮軟弱。 他們必須尊重你的總統。 我當總統的時候，我們只有實力。 . .現在他們正在利用我們。記住這一點：這不會停止，這會持續很長時間。這不會消失。 " 簡而言之，這是特朗普丘吉爾式的警告——這不是第一次——在恥辱和戰爭之間做出選擇，拜登將兩者兼得。 丘吉爾傳記作者曼徹斯特寫到丘吉爾對張伯倫與希特勒的災難性交易的反應：“丘吉爾的感情是純潔的；他很生氣。” 曼徹斯特還描述了丘吉爾在現在被稱為他的 1930 年代“荒野歲月”中的敵人對待特朗普的方式，這種方式與特朗普完全吻合：“他被自己的政黨否認，被 BBC 和艦隊街以及社會和政治機構解僱。作為戰爭販子。” 今天，被當權派媒體和我們這個時代的“社會和政治機構”駁回的是特朗普。並且不要搞錯。除了特朗普本人之外，這些精英真正蔑視的是特朗普的基礎——所有在阿拉巴馬州湧入特朗普集會的成千上萬的美國人，更不用說那些熱情地投票給他的數百萬美國人。 前幾天晚上，我參加了在賓夕法尼亞州附近的蘇格蘭舉行的“審核投票”集會。投票率不僅僅是站立的空間。支持唐納德特朗普是非常熱情的，他甚至不在那裡！人群反覆自發地爆發出“美國！美國！”在聆聽人群並與他們中的許多人交談時，很明顯，那個房間裡有一個堅定的信念，即賓夕法尼亞州沒有進行一次誠實的選舉，因此要求進行審計和選舉誠信。這次集會是特朗普“美國優先”的化身。 看着特朗普在阿拉巴馬州的演講，特朗普又將丘吉爾的一顆智慧珍珠擬人化了。隨着 1941 年第二次世界大戰加速，英國受到希特勒軍隊的無情攻擊，丘吉爾在哈羅大學發表講話，他年輕時就讀於這所學校。他對聽眾說： 永不屈服，永不屈服，永不，永不，永不，永不妥協，無論大小，大小，都不要屈服，除非對榮譽和理智的信念讓步。絕不屈服於強迫；永遠不要屈服於敵人表面上壓倒一切的力量。 從唐納德特朗普在 2015 年從特朗普大廈自動扶梯下來宣布參選的那一刻起，他就一再被低估。與丘吉爾一樣，特朗普也受到敵人的對待，正如威廉·曼徹斯特 (William Manchester) 形容丘吉爾受到自己敵人的對待一樣：“作為政治賤民，與時代脫節。” 當然，隨着時間的推移，很明顯丘吉爾不僅沒有“與時代脫節”，而且實際上是他那個時代的領導者——領導者。到 1939 年 7 月，倫敦斯特蘭德的一張海報問道：“丘吉爾的價格是多少？” 不用想像，隨着拜登一場又一場的災難席捲美國和世界，2024 年同樣會在整個美國發出呼籲： “特朗普什麼價？” https://spectator.org/trump-the-new-churchill/ |
