設萬維讀者為首頁 萬維讀者網 -- 全球華人的精神家園 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
 
首  頁 新  聞 視  頻 博  客 論  壇 分類廣告 購  物
搜索>> 發表日誌 控制面板 個人相冊 給我留言
幫助 退出
 
啊長白山  
詩者如歌,歌者如詩  
網絡日誌正文
瞎子點燈不怕白費蠟 2008-01-08 15:08:47

瞎子點燈不怕白費蠟

 

   《士心集》是一位院士寫的詩集,三言五言詩句幾百首,沒有幾首詩是按格律的寫作。我看看人家到底是怎麼有心情寫那麼多東西。結果自己也情不自禁地爬起格子來了。後來,我遇到一位搞自然科學的華人老教授高逸寒,主張詩詞改革,要破格律。這位華人老教授和肖院士寫作不同,高教授通曉格律,辦詩詞講座,他還有理論著作,並且在其理論之下,搞寫作。

  我學詩時可是處於發燒狀態,《士心集》寫得不怎麼高明,我竟然也去讀它。有那麼多精品佳作,看都看不過來,還有時間亂發感慨。可見我當時是個充滿疑惑的人。不過,想來想去,這世界之大,也自當有幾個心存念頭偏執的人。有人寫,就有人讀,要不怎麼,不可能會有人來讀我這《擲紙簍》了。這不,來個瞎子點燈,咱就不怕白費蠟。

 

讀《士心集》

 

  古詩是中華民族文化的瑰寶。中國人大都能吟背幾首古詩。經典詩集很多人家都有收藏。吟詩賞詩的人很多,當今能作詩的人相對要少的多。經典之作看到一定程度,便很想了解當代大眾詩人的作品。

最近我特意買了一本肖紀美著的詩集《士心集》,作者是五十年代回國的洋博士,中國科學院院士,所作詩詞無拘無束,平仄、格律、用韻以及詞牌要求的規則一概拋開,洋洋灑灑幾百首詩詞。在自序中謙虛稱他的詩集“不宜稱詩集”。雖然有一些作品像是順口溜,但是《士心集》是地道的詩集,有鮮明的個性,內容豐富,不空洞,語言特色分明,有時代感。對熟悉的生活、工作、知識予以生動詳實地進行了描繪。充分展現了他對國家,科學和生活的態度。粗略地讀了一下,感覺到院士就是院士。如此這般地寫作就是探索。我就是不敢像他那樣無拘無束地着筆。他基本上借鑑了舊詩的七言,五言的形式(偶也有四言,三言),填詞也很隨便。我想詞在唐宋時期要“倚聲填詞”或“按譜填詞”,如果詞的“曲子”還在流行的話,不合聲種中問繳?一唱便知。可是每一詞的格律不一,不像律詩容易掌握規律,冷不丁地,字行詞句相似的詩詞句,誰能分辯的清呢。肖院士的《滿江紅,惜分陰》:

七十五載,匆去也,流水無情。半世紀,滄桑巨變,神州興盛。青少奔波恨日寇,中壯自力喜更生。夜靜思,未白老年頭,夕陽景。    念往事,理縱橫;懷舊友,請飄箏。無常復無我,何事永恆?長輩巨室偃然臥,同窗病老逐凋零。到如今,展眼望前程,惜分陰。

滿江紅有“定格”和“變格”。定格聲情激越,宜抒豪壯情感與恢張襟抱。變格情調俱變。可是死抱着定格墨守成規,就不可能有變格。自度詞曲不就是探索新的格律嗎?如果古人死抱着七言,五言格律詩不放,就不能有也稱為長短句的詞的創作。

肖先生的滿江紅所用韻的規則既不是“定格”押仄韻,也不是“變格”押平韻,更不是“定格”一般要求押的入聲韻,也沒有其他的平仄的格律可尋。我是不敢如此這般填詞,可是肖院士“藉以抒情、達意、明理”。實際上沒有出現格律之前,詩歌就是這樣寫的。詞最初要求的“倚聲填詞”的“聲”,即“新樂曲”基本失傳。詞早就不是什麼“曲子”或“曲子詞”了。再看一看《中國知青詩抄》中的當年知青所作的詞,也有不合格律之處。在破舊立新的文革和詩歌低谷的時期,這種現象想一想也不奇怪。

肖先生用滿江紅這個名字寫作,來表現他自己的情感,就如剡溪訪戴的典故一樣。您能說他寫的滿江紅就一點和古典詩詞不相幹嗎?滿江紅首先告訴讀者他寫的是詩。詩是實實在在的存在。

讀了肖先生的詩,不會想到先判斷一下它是不是詩。當然也情不自禁地用格律對照一下,但我不會認為不合格律就不是傳統詩歌。順口溜也是有傳統的呀。肖院士的詩有的帶科學內容,這是寫作內容的創新,只是有寫內容距普通讀者有距離,不易理解。我是學醫的,傳統醫學的方藥,經穴歌訣很多就是地地道道的詩歌。

詩歌是韻文,傳統詩歌尤其如此。韻是關鍵。韻隨着語言的發展在不斷變化。肖先生是不是不用韻呢,不是。相反,他用韻具有鮮明的時代烙印。我想肖院士五四運動前如果寫詩肯定不是這個樣子,包括我本人也是如此,更何況我還寫新詩。《士心集》中的五言、七言作品是以現代漢語讀音為基礎,是地道的韻文,而且是有古典詩的格調。他的詩歌不落俗套,是自愉自樂的產物,但是具有(自愉自樂的)詩歌藝術特色。這種實實在在的表現方法,寫作手法或語言表達形式,使《士心集》內容非常生動鮮活。敢於拋開舊的定規,有所取捨地進行,太少,太難得了。想必“敢於拋開舊的定規”的說法,也只有從我口中而出,肖院士也許是沒有這種心理負擔的。他是很自然地寫成了《士心集》。我出版《清風朗月》一定要寫有一些格律的東西,一方面提升自身的詩詞水平,另一方面以便以詩會友。詩歌的規則或格律是不斷變化的,不是一成不變僵化的條條框框。對語言的原始材料,三言,四言,五言,六言,七言,雜體,詞和曲的形式進行適當地取捨或借鑑,可能會給詩歌的寫作帶來發展。

可是以什麼寫作原本就沒有一成不變的規定或定式。就如魯迅說過“路是人走出來的”。

原始的本能和衝動是不可抑制的。《士心集》有值得稱道之處。我在即興題寫和吟誦詩是不太可能按照韻譜來作詩。而原始的創作本能和衝動是多麼難能可貴,是最生動,真切,鮮活的語言藝術材料。就象建築材料有瓷磚;有石頭,石料可以是花崗岩,可以是大理石;木料。當然有人直接用樹皮。這些天然的、人工的材料還需要要加工,但是它們都可以做成建築。

詩歌也有可以類比之處,有些看起來“粗質”的詩歌,一旦充分展示出來,就再不是低俗的東西。我不同意不懂格律,“掛羊頭賣狗肉”。院士也不是什麼都行,我搞“邊緣”寫作也是一樣。去除《士心集》的“粗質”,其內還是有其生活的氣息,也有圈點之處。

瀏覽(1214) (0) 評論(0)
發表評論
我的名片
啊長白山
來自: 詩歌
註冊日期: 2007-07-20
訪問總量: 479,675 次
點擊查看我的個人資料
Calendar
我的公告欄
日誌顯示有問題
最新發布
· 康塔塔《讚美》鋼琴伴奏版,穆旦
· 胡風反黨集團到文革可能是毛澤東
· 短暫的幻影vision fugitive選自
· 優酷視頻服務器質量非常差,丟失
· 第二次試唱《岳陽樓記》范仲淹詞
· 看了一個節目:關於經典傳唱《長
· 原創歌曲《將進酒》李白詩-譚會
分類目錄
【加拿大鄉村文化(5篇)】
· 攝影:加拿大鄉村冬景:薄霧籠罩
· 加拿大鄉村冬景(二)19照片
· 加拿大鄉村冬景(一)28照片
· 開朗的鄉村女小丑(3圖)
· 尋覓鄉村音樂(附17圖)
· 大篷車舞女示“愛”(附照58張)
· 尋訪St.Jacobs女紅(圖文)
【加拿大攝影遊記與隨想(9篇)】
· 攝影:橋,塔樓,交通燈(二)(36
· 攝影:橋,塔樓,交通燈(一)
· 渥太華最古老輝煌的天主教堂(多
· 馬車女,軍人紀念日和湖邊小鎮(圖
· 害羞:女孩的天性(圖文)
· 大瀑布,賭城和婚禮(39圖)
· 引導孩子的審美觀--美術館參觀隨
· 中國情人節:七七七結婚汪洋大海
· 渥太華遊記-2, 大雙喜(附28圖
· 渥太華遊記(附25圖)
【攝影心得[8篇]】
· [8]姐姐真漂亮!(圖文)
· [7]瞧他那眼神兒(圖文)
· [6]《我也要參加》(圖文)
· [5]姑娘和老煙客(圖文)
· [4] 郭沫若和日本博多美女(圖文
· [3] 日本警察(圖文)
· [2]看遮陽的日本老太太聯想羅圈
· [1]《喜雨》(圖文)
【美國攝影遊記與隨想(5篇)】
· 大狗與姑娘(附9圖)
· 美科學家迷信達賴喇嘛的腦袋?(
· 佛蒙特Burlington步行街(附照62
· 宣示人權-2-照片14張
· 宣示人權-1-照片11張
【日本攝影遊記與隨想(7篇)】
· 日本街頭地攤小販(附17圖)
· 學生街頭音樂表演(附11圖)
· 流浪者(照片7張)
· 福岡快樂的MM們(照片8張)。
· 福岡咚大鼓-3(照片8張)
· 福岡咚大鼓-2(照片12張)
· 福岡咚大鼓-1(照片10張)
【清風朗月(詩詞,17篇43首)】
· 塞北行 (清明節)
· 祈願雪後有個好年景
· 讀高考試題體會詩詞的含蓄和幽默
· 祖籍武漢:黃鶴樓
· 菩薩蠻 香山思故
· 憶少年 走過青春歲月
· 滿江紅 笑傲江湖
· 雜言 博士吟
· 詞二首,水龍吟(紅葉情話) 長
· 詞三首,天仙子, 清平樂,菩薩
【惻隱之心(詩文)】
· 想起我的瞎子姑姑(圖文)
· 保安爆打棒棒隨感(附圖)
【一個人只有一個祖國(詩歌)】
· 911周年記《舊金山和約》與釣魚
· I am an old tree 我是一棵老樹
· 秋葉草箋(詩歌4首,中英文雙語寫
· 翻譯自己的作品 黑夜黑鍵,白雪
· The Vagabond 流浪漢
· 秋天的最後一片葉子(中英詩歌3
· 地震海嘯,地理黑紗初稿)附網友詩
· 家鄉的麥子請預備好收據
· 上瞼連雪天,下瞼連雪原
· 修稿:觀歌劇尼克松在中國(附17圖
【茶餘飯後找樂子(5篇)】
· 搞故事笑:中國製造 + 別把尾巴夾
· 原創繞口令:開心
· 二流子俱樂部 (笑話故事)
· 領導他爹:裝孫子時候是孫子
· 講故事說笑話
【雜文(5篇)】
· 給自己添個新筆名:詩歌
· Facebook的翻譯
· 話春聯,說字體,講方言,侃普通話
· 姓氏為何從父親?
· 民族圖騰(圖文,附106姓氏圖騰
· 漫話漢語(二)絕對的超越
· 漫話漢語(一)——漢語的邊界
【合唱團的故事】
· 關公門前耍大刀
· 合唱團的故事(3)
· 合唱團的故事(2)
· 合唱團的故事(1)
【填縫縫--讀者問答】
· 姓氏為何從父親?
【故鄉往事】
· 毛主席的芒果我吃過(附電影鏈接
【寵物天地】
· 小狗與母女(附5圖)
· 大狗與姑娘(附9圖)
【故鄉的天空(7篇詩文)】
· 明天我要去渡黃海
· 黃海,來吧! --美國航空母艦臨
· “嫦娥一號”春節問候暢想
· 祈願雪後有個好年景
· 太行山,太行人
· 清晨,河邊景色
· 種田人的草屋
【你們可知道什麼叫愛情(詩13首)】
· 《豆豆》逗逗“開心豆豆”
· [12]期盼
· [11]致遠行的女友
· 青春幾時: 夜曲 (九)
· 青春幾時: 夜曲 (八)
· 青春幾時:夜曲 (七)
· 青春幾時:夜曲 (六)
· 青春幾時:夜曲 (五)
· 青春幾時:夜曲(四)
· 青春幾時:夜曲(三)
【擲紙簍】
· 瞎子點燈不怕白費蠟
· 望文生義:平仄的隨感
· 為詩鼓譟
· 詩歌沒有觀眾的舞台
【實事談】
· 胡風反黨集團到文革可能是毛澤東
· 日本大地震,為死難者禱告!順祝
· 美國給劉曉波和本拉登的投入和收
· 看在戴高樂的份上不和法國較勁了
· "民族氣節"議題作一些
· 從法國人扒光女人衣服剃光頭遊街
· 詩歌抗議?裸體抗議?去死吧!上帝
· 火炬受阻,從魏巍的題字想到陳美
· 314先兆? 收到達賴2008語錄
· 美國關閉中國異議網站,忍不住嘿
【工具箱】
· “一音文”集
【雁過留聲-1-歌曲】
· 康塔塔《讚美》鋼琴伴奏版,穆旦
· 優酷視頻服務器質量非常差,丟失
· 第二次試唱《岳陽樓記》范仲淹詞
· 看了一個節目:關於經典傳唱《長
· 原創歌曲《將進酒》李白詩-譚會
· 原創古典散文歌曲《岳陽樓記》范
· 我的聖經《詩篇23》原創歌曲 The
· 聲樂套曲(8段)song cycle《大
· 重新回到博客:聲樂套曲《長恨歌
· 完成3首歌曲,短歌行(曹操),
【學歌】
· 短暫的幻影vision fugitive選自
· 參加 2012祭奠南京大屠殺75周年
· 《歌劇院應試》
· 學唱3首歌,為瓦良格加油
· 女歌男唱 Hor mein Bitten 英文
· 巴赫聖誕清唱劇選段
· 學唱whither must I wander
· 學歌欄目墊底唱
· 超前絕後的諷刺歌曲[配樂圖文]
存檔目錄
2021-12-28 - 2021-12-28
2021-03-07 - 2021-03-07
2021-02-07 - 2021-02-07
2021-01-09 - 2021-01-25
2013-02-08 - 2013-02-08
2012-12-16 - 2012-12-16
2012-11-21 - 2012-11-25
2012-10-27 - 2012-10-27
2012-09-01 - 2012-09-24
2012-08-08 - 2012-08-22
2011-12-08 - 2011-12-08
2011-08-18 - 2011-08-18
2011-03-01 - 2011-03-22
2011-02-04 - 2011-02-28
2011-01-04 - 2011-01-28
2010-12-13 - 2010-12-24
2010-07-15 - 2010-07-15
2010-06-22 - 2010-06-22
2010-02-11 - 2010-02-11
2009-10-06 - 2009-10-09
2008-06-13 - 2008-06-18
2008-05-16 - 2008-05-23
2008-04-02 - 2008-04-25
2008-03-28 - 2008-03-31
2008-02-05 - 2008-02-12
2008-01-03 - 2008-01-29
2007-09-01 - 2007-09-14
2007-08-01 - 2007-08-31
2007-07-20 - 2007-07-31
 
關於本站 | 廣告服務 | 聯繫我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.