Red leaf festival is celebrated in my living city    紅葉節慶祝我的城鎮
Red leaf is falling down my country                  紅葉子飄落下來，我故鄉

Leaf festival is autumn festival                 紅葉節是秋天的節日
I am a leaf in autumn                            我是秋葉
I am dancing for my festival                     我跳起節日歌舞
I left my tree                                   我離開了我的樹
I am dancing in wind                             我在秋風中跳舞
I celebrate my own festival                      我慶祝我自己的節日

I master my fate                                 我主宰我的命運
No more green                                    難再復綠色
I am the blood of May                            我是五月的血
Will never pass away                             永不廢棄
Celebrate as a last dancer                       慶祝最後的舞者
Falling to my roots for answer                   隕落報答我的根

(2)   Let the world make sound for you         令世界為你放聲

I should tell you I fall in love         我應該告訴你，我愛上你
I plan to write hundreds poems for you   我打算為你寫的數百首詩
I fall in love                           我墜入愛河
I will sing hundred songs for you        我會為你唱百首歌曲
I fall in love                           我一往情深

   Love mountain and river,sky and my autumn 愛山和河流，天空和我的秋天
I want to ask the world if I should let you know 我想問世間讓你知道
You are a very attractive beauty         你擁有至上的美
How could I not miss you                 我怎麼能不思念你

A bird keep twittering                   鳥兒呢喃
In the morning                           在早上
I talk with birds you are free           我告訴鳥你是自由的
I keep wondering                         我沉入迷茫
How can I let you know that              我怎樣才能讓你知道

Last night a heavy raining               昨夜一場大雨
No body knew I was tearing               沒有人知曉我流淚
Last night a strong wind                 昨晚一陣強風
No body heard I was crying               沒有人聽道我哭泣
I felt alone                             我覺得孤獨
No one tell and know                     無人傾訴

I became a poet                          我成為一個詩人
Hundreds poems for you                   為你的數百首詩
I became a singer                        我成為一名歌手
Hundred songs for you                    為你唱百首歌曲
I want to become a real artist           我要成為一個真正的藝術家
I will compose music with the wind       我將伴着秋風譜曲
Let the world make sound for you         令世界為你放聲

(3) North South北方,南方

I am living north                                           我居北方
My beloved one living south                          我心愛的住南國
We never talk                                              我們從未交談

       I stand in the wind                                       我站在風中
Shout out for love                                        為愛呼喊
Hope my lover heard                                   希望我的愛聽到
I went to river                                             我去往河邊
Release a sheet of paper                              發送一紙箋
My messenger with my spring my summer    我的信使帶上我的夏天我的春天
Without fall and winter, because                   勿帶秋季和冬季，因為
I am getting older                                        我年紀老卻
you still look green                                       你看起來還是綠色
Autumn if falling,                                         秋季如果降臨
Winter will be coming.                                 冬天將會來到

       I Went to mountains                                   我趕往高山
Face to valley                                            面對空谷
I shout out I love you                                 我喊出來我愛你
The valley echo response                           山谷回聲響應
I! I! I!                                                       我！我！我！
Love! love! Love!                                      愛！愛！愛！
You! you! you!                                           你！你！你！

The day became shorter and shorter            白天漸短
The night became longer and longer             夜間漸長
I stay in a cold room                                    我居守寒舍
I face to windows                                       我面對窗戶
The world lose its color                               世界失芬芳
The door is hard to open                              門扉難啟
Tired to go anywhere                                  倦怠何往

(4) My soul calls new chapter                    我的靈魂呼喚新的篇章

      I open a book                                       我打開一本書
I will design a garden                           我將設計一個花園
Before the piano                                  鋼琴前
Hope you will see                                希望你會看到
I plant a tree                                        我種植一棵樹

I start to sing                                        我開始歌唱
My soul calls new chapter                    我的靈魂呼喚新的篇章
Figure out that garden                           畫出一個花園
I water lovely flower                           我澆灌可愛的花卉
There waiting for spring and summer     在那裡等待春天和夏天

You are my flower                              你是我的花朵
I am farming four seasons                    我將耕耘四季
Composing blooming as reasons            只緣譜繪綻放
 
I am your music                                     我是你的音樂
That is my love of cheer                         這是我的愛歡呼
Hope to cherish dreaming to share          希望珍惜圓夢分享