姐姐的錄音:川普是个無原則的骗子 特朗普侄女玛丽曝光了一段自己录制的15个小时录音。录音中,特朗普的姐姐、前美国联邦法官玛丽安·特朗普·巴里(Maryanne Trump Barry,现年83岁)对特朗普展开了多方面猛批,不仅痛批他“是个毫无原则的骗子”,还曝光了特朗普找人替考SAT等一系列猛料。
这段录音在2018年至2019年期间录制,《华盛顿邮报》22日晚间在网上公布了这些录音。巴里在录音中先是批评了特朗普的推特。
“他那该死的推特,还有他的谎言,哦,我的上帝,”巴里说,“我说得太直白了,但是你知道的,他不断改变自己的说法。他缺乏准备。他撒谎。他想做的就是吸引他的支持者。”
据报道,巴里称特朗普在SAT考试中使用“替考”,从而作弊进入宾夕法尼亚大学。 “他在福特汉姆读了一年,然后他考上了宾夕法尼亚大学,因为他派人参加考试,”巴里告诉玛丽。“就是SAT考试这就是我所坚信的。”巴里说。
此前,侄女玛丽也曾在自己的新书《太多和永远不够:我的家族如何造就了世界上最危险的人》曝光特朗普找人“替考”这一猛料。根据美国NBC新闻网和英国《独立报》的介绍,玛丽在书中曝光说,这位美国总统在学业上最大的污点,就是当年他参加有着“美国高考”之称的美国“SAT考试”(即“学术能力评估测试”)时,竟然雇佣了一名“枪手”代替他答卷。
玛丽还说,特朗普从小就品行不端,特别喜欢“作弊”,比如让自己的姐姐给自己“代笔”写作业。 称特朗普“帮助”自己任职联邦法官,并借此炫耀
《纽约时报》称特朗普曾要求他的律师罗伊·科恩(Roy Cohn)敦促时任美国总统里根任命更多女性法官,从而帮助他姐获得了这一任命。巴里则在录音中说,她对弟弟试图将她作为法官的成就“归功于自己”而感到愤怒。她表示,她当时直接回应特朗普称:“你再说一次,我就让你好看。”
报道还提到,录音中,当玛丽问巴里特朗普取得过什么成就时,巴里则回答:“他破产了五次。”
《纽约时报》表示,这份录音曝光后,特朗普则在白宫发言人发布的一份声明中对这些指控进行了驳斥,并提到了他去世的弟弟罗伯特。特朗普回应说:“每天都有别的事情发生,谁在乎呢。我想念我的兄弟,我将继续为美国人民努力工作。不是每个人都能认同,但结果是显而易见的。我们的国家很快就会比以往任何时候都要强大。”
|