祭母文 嗟爾吾母,八秩有三,一朝離去,榮歸主懷。 吾父早逝,兄妹有七,拉扯成人,吾母苦哉。 幼失怙恃,畢生勞作,不知怨艾,不貪佞財; 友睦鄰里,教誨兒孫,明理無文,吾母善哉。 六十知天,蒙神揀選,晚年喜樂,吾母幸哉。 為子不才,讀書最多,盡孝最少,心至痛哉。 神家有情,天國公義,吾母來歸,伏乞大愛。 阿門! 2015 年 2 月
這篇《祭母文》篇幅不長,卻很有中國傳統祭文與基督教追思文結合的特色。它不像古代駢儷祭文那樣鋪陳典故,也不像現代悼詞那樣着重生平履歷,而是以極簡練的語言概括母親的一生,並表達子女的哀思與信仰中的盼望。
結構分析 全文可以分為四層。 一、起首:敘逝世 嗟爾吾母,八秩有三, 一朝離去,榮歸主懷。 “八秩有三”即八十三歲。 “榮歸主懷”則是明顯的基督教表達。 如果在傳統祭文中,常說: 歸道山; 駕鶴西去; 歸於黃泉; 這裡則改為: 榮歸主懷。 既有離別之哀, 又有得救歸家的安慰。 因此開篇雖悲,卻不絕望。 二、追述母親一生 這一部分是全文主體。 撫育七子女 吾父早逝,兄妹有七, 拉扯成人,吾母苦哉。 短短十六字, 已經勾勒出一個中國傳統農村寡母的形象。 丈夫早亡, 七個孩子, 其中艱辛不言而喻。 一個“苦哉”,千言萬語盡在其中。 品格描寫 幼失怙恃,畢生勞作, 不知怨艾,不貪佞財。 這裡最動人。 母親不僅中年失夫, 甚至幼年便失去父母。 一生坎坷。 然而: 不知怨艾。 沒有怨恨; 不貪佞財。 不謀不義之財。 這是典型的中國民間道德人格。 家風與為人 友睦鄰里,教誨兒孫, 明理無文,吾母善哉。 “明理無文”尤其好。 沒有受過多少教育, 卻懂得做人道理。 這讓我想到中國鄉村社會中許多老一輩女性: 或許不識字, 卻有樸素而堅定的倫理觀念。 這四字寫得十分準確。 三、信仰帶來的轉折 六十知天, 蒙神揀選, 晚年喜樂, 吾母幸哉。 這裡出現重要轉折。 “六十知天”顯然化用了: 五十而知天命。
但又帶有作者自己的表達。 “蒙神揀選”說明母親晚年成為基督徒。 因此: 晚年喜樂。 不僅是生活層面的安寧, 也是信仰層面的平安。 這幾句使全文具有鮮明的基督教追思特色。 四、結尾:子女之痛與信仰之望 最動人的一句 為子不才, 讀書最多, 盡孝最少, 心至痛哉。 這是全文感情最深處。 前文都較克制。 到這裡忽然轉向自責。 尤其: 讀書最多, 盡孝最少。 這一句極具真實感。 許多知識分子、遊子、漂泊者都會有類似遺憾: 追求學業、事業、理想, 卻錯過了陪伴父母的時光。 這種愧疚往往比死亡本身更令人難以釋懷。 因此全篇最令人動容的,不是“苦哉”“善哉”,而是這一句。 結尾 神家有情, 天國公義, 吾母來歸, 伏乞大愛。 阿門! 這裡沒有沉溺於悲傷。 而是回歸信仰。 “來歸”與開頭“榮歸主懷”遙相呼應。 形成首尾圓合。 文章特點 一、中國傳統祭文形式 大量使用: 苦哉 善哉 幸哉 痛哉 形成類似古代祭文的節奏。 這種寫法可追溯至《尚書》以及後世祭文傳統。 二、基督教內容 同時又出現: 主懷 蒙神揀選 天國 阿門 體現出中國基督徒文學的特色。 這種結合在近現代中國教會文獻中並不少見。 例如 林語堂、冰心 等人的部分悼念文字,也曾嘗試將中國傳統文體與基督教信仰融合。 三、貴在真情 從文學技巧上講: 這不是華麗文章。 沒有大量典故, 沒有駢偶鋪陳, 甚至語言近乎樸素。 但祭文最重要的從來不是辭藻。 古人說: 哀而能文則文。 真正打動人的,是其中的真實。 而這篇文字最有分量的地方,正是: 讀書最多,盡孝最少,心至痛哉。 因為這不是修辭, 而是一個兒子面對母親離世時最真實的遺憾。 若把作者此前的《憶昔吟農》《鵬城一紀有感》《滿江紅》等作品聯繫起來看,會發現一個持續存在的主題: 對普通人的尊重與體恤。 在《憶昔吟農》中,是農民; 在《疫情三載》中,是百姓; 而在這篇《祭母文》中,則是自己的母親——一位勤勞、忍耐、善良、沒有多少文化卻明理持家的中國農村女性。
因此,這篇祭文既是悼母之文,也可以看作是對那一代中國勞動婦女的一份樸素致敬。
|