设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
笑哥博客  
说说笑笑, 打打闹闹, 随心所欲, 开怀不老!  
https://blog.creaders.net/u/484/ > 复制 > 收藏本页
网络日志正文
笑哥在美国教中文 (1) 2008-12-08 17:38:03

\"\"

笑哥当过老师, 但没想到他这辈子会去当中文老师, 也没想到他会在美国当中文老师, 更没想到他会在美国的大学里教小ABC学中文.

小ABC是谁? 早先的说法是生在美国的中国小孩(American Born Chinese), 现在统称是指那些带有中国血统, 生活在美国的孩子们.

笑哥所属的中文学校, 开在小鱼村的一所大学的语言教学中心(Language Arts)里面. 教室里面, 宽敞明亮干净, 配有宽宽的桌椅, 舒服的板凳, 还有传统的白色’黑板’, 外加现代的电化设备, 能够高速上网的戴尔奔腾645, 幻灯透影机, 立体声音响, 那也是应有尽有.

每逢周六, 当地华人家长就陆陆续续的把小ABC们送到中文学校来了. 笑哥带着儿子也是风雨无阻, 前者是来教中文, 后者是来学中文.

笑哥教的是中文第四册, 学校称它为中文四班. 今年四班有五个花朵, 四个铁蛋, 共有九名学生! 最小的学生才7岁, 上二年级; 最大的14岁, 上八年级. 所有学生的第一语言都是英语, 第二是西语, 现在来学的中文, 只能排小三.

中文学校里面, 大家说普通话, 学简体字; 但学生在家里说的写的, 就千变万化了, 有时小孩说的方言, 真让笑哥觉得丈二和尚摸不到头! 由此可见, 笑哥的任务是艰巨的, 要教好学生的道路是曲折而且漫长的!

对老师来说, 笑哥面临的第一个问题就是: 怎么样去教, 并教好这些小ABC?

笑哥闷心自问, 混在国外快20年了, 拖女带儿的也跑过遍布在世界大小角落的几个中文学校, 你家的小虎子愿意去中文学校吗? 你家的女儿学好中文了吗? 你这半道出家的’和尚’, 凭啥能耐去教, 并教好小ABC呢?

掰着手指头算一下, 小虎子已经学了五年的中文了. 笑哥知道, 这个臭小子还是大字不识一萝筐, 为什么呢? 没兴趣呗! 每周只学半天, 在中文学校里学几个你认得它, 它不认得你的汉字, 哪能与”上网玩游戏, 下网看电视, 出门和朋友疯, 回家与朋友聊”比呀, 太没劲了.

是呀, 外面的世界好精彩, 现在的孩子真自在!

想当年, 笑哥不就玩玩儿玻璃球, 糊糊儿泥巴蛋就混荡过来了嘛! 想当年, 笑哥没听过外语, 也没学过钢琴; 没看过TV, 也没听过MP3; 没摸过DS, 也没见过Wii; 没摆过LEGO积木, 也没玩过变形金刚!

现在, 时代不同了. 小孩子们脑袋里装的东西太多了. 你如果没点新办法, 那小ABC们就一个耳朵听, 另一个耳朵冒啊!

好了, 答案像秃子头顶上的虱子一样明显了, 笑哥琢磨出来了, 要想教好中文, 首先要提高小ABC们学习中文的兴趣 (费话, 这谁不知道呢?).

凡事都是说起来容易, 做起来难. 那么, 笑哥是怎么样做的呢?

浏览(3718) (0) 评论(6)
发表评论
文章评论
作者:笑哥 留言时间:2008-12-10 06:36:55
桑妮, 没错, 就是那本, 还有爷爷的信, 数星星的孩子, 等等...
真希望俺也像Mr.Y一样的教小孩学习!
回复 | 0
作者:桑妮 留言时间:2008-12-09 20:31:40
第四册,就是小马过河猴子捞月那册?我家小儿正在读这册,真费劲。期待下文。
回复 | 0
作者:笑哥 留言时间:2008-12-09 06:00:15
谢多虑留言! 请教的不敢, 俺就是写点体会, 介绍一下俺这儿的芝麻点小事, 与大家分享. 就是写的慢点, 请包涵.
回复 | 0
作者:多虑了 留言时间:2008-12-09 02:25:05
不愧是当老师的,说出来的语言还带着幽默.请问你教小ABC们学中文有什么绝招?
回复 | 0
作者:笑哥 留言时间:2008-12-08 18:08:19
嘿嘿, 业余的, 有了一年教龄的小学中文老师. 多谢你的鼓励!
回复 | 0
作者:欣岸 留言时间:2008-12-08 17:57:33
我说呢,笑哥文笔这么好,原来是中文老师啊!笑老师好!:):)
回复 | 0
我的名片
笑哥
来自: 在那遥远的小鱼村
注册日期: 2006-12-06
访问总量: 865,346 次
点击查看我的个人资料
Calendar
我的公告栏
xiaoge.xiaosao@gmail.com
最新发布
· 好吃不腻的盐水鸭
· 回国纪事 (1) - 洗脚
· 笑哥求婚
· 笑嫂眼里的笨笨老公
· 笑嫂的初恋
· 夸完笑虎夸笑嫂
· 未来哥, 是神还是人?
友好链接
· 幸福剧团:幸福剧团
· 润涛阎:润涛阎的博客
· Rondo:Rondo的博客
· 百草园:百草园
· 转悠:没事瞎转悠
· 秦河博客:秦河
· 琴韵:琴韵阁
· 在水一方:在水一方的博客
· 五彩:五彩生活
· 春阳:春阳的南北小店
分类目录
【养女说女 2】
· 今天, 女儿就要回家...
· 女儿回家探亲,老爸下厨献艺
· 女儿上学的路
· 女儿牙痛与儿子腿疼
【养女说女 1】
· 女儿高中毕业随感
· 女儿心中的哥伦比亚 – 挡不住的
· 祝女儿好运: 写在藤校发榜之前
· 女儿没考上MIT
【养儿说儿 1】
· 暑假活动 - 动脑又动手!
· 和老美邻居互补
· 话说孩子跳级
· 儿子九岁写的诗 - 水
· 俺当上了狗爸爸 (不是笑话的笑话
· 儿子凭啥捧奖杯?
· 儿子八岁写的诗 - 火
【养儿说儿 2】
· 儿子的戒指
· 孩子长高秘诀: 三推三不推
· 儿子成长篇: 4. 儿子的三板斧
· 儿子成长篇: 3. 看图造车
· 儿子成长篇 2. 火车玩具
· 养儿育女: 儿子成长篇
【居家小菜 1】
· 好吃不腻的盐水鸭
· 红烧茄子香喷喷 (详细做法)
· 为女儿送行的家宴
· 葱油饼来八宝粥
· 三鲜煎饺
· 更香更好吃的香糯红薯夹心饼
· 南京烧麦, 家里吃!
· 柿子要找硬的捏
· 牛腿西葫芦汤
· 人是铁, 饭是钢, 打牌不吃饿地慌
【居家小菜 2】
· 笑家红烧牛骨头
· 凤尾虾和茄汁虾
· 蜜汁烤排
· 每日美食: 香糯虾球
【居家小菜 3】
· 香糯红薯豆沙饼
· 周末晚餐: 煎饺
· 每日美食: 太阳酥
· 笑嫂做的酒酿赤豆小元宵
· 春天吃春饼
【美国高中】
· 谈"爬藤的必要条件"
· 使用Common Application申请美国
· 比较美国高中的AP和IB
· 在美国爬藤的必要条件
· 一道SAT数学难题(想拿高分的请进
【小学园地】
· 笑哥在美国教中文 (4) 折筷子
· 玩牌算数字, 动手又动脑
· 儿子八岁写的诗 - 火
【美国大学】
· 轻松跨入医学院
· 美国私立大学和公立大学的学费杂
· Lowest acceptance rates
· 2008年美国大学排名出炉
【美国中学】
· 小虎子在美国读中学 - 六年级上
【原创小说】
· 笑哥在美国教中文 (3)
· 笑哥在美国教中文 (2)
· 笑哥在美国教中文 (1)
【没事找事】
· 免费送你一栋房子, 敢要吗?
· 牌场如战场, 夫妻似仇人(6): 偷
· 牌场如战场, 夫妻似仇人 (5) 侯
· 牌场如战场, 夫妻似仇人 (4) 摸
· 牌场如战场, 夫妻似仇人(3)
· 牌场如战场, 夫妻似仇人(2)
· 牌场如战场, 夫妻似仇人
【回国见闻 2008】
· 回国见闻: 宜兴竹海一日游(多图)
· 回国见闻: 游鼓楼, 看南京
· 回国见闻: 南京故乡的牛肉锅贴
【排毒减肥】
· 七日瘦身汤完全配方 (ZT)
· 减肥排异跟踪报告 - 3个月后
· 减肥排异跟踪报告 - 1个月后
· 5天掉了20磅!
【闲暇时光】
· 回国纪事 (1) - 洗脚
· 笑哥求婚
· 笑嫂眼里的笨笨老公
· 笑嫂的初恋
· 夸完笑虎夸笑嫂
· 父亲节: 随心所欲好一天!
· 乐高城里免费玩
· 奥兰多(Orlando)度假忙 (3) 玩乐
· 奥兰多(Orlando)度假忙 (2) 逛商
· 奥兰多(Orlando)度假忙 (1) 住酒
【男人论坛】
· 美女骑到脖子上的感受
· 男人为啥总想抱二奶?
【游山玩水】
· 大沼泽地国家公园游记 (图)
· 迈阿密一日游逛(3)
· 迈阿密一日游逛(2)
· 迈阿密: 走马观花一日游(1)
【杂五谈六】
· 网友们小心: 骗子来了!
· 与国内一网友'吵'起来
· 汉语的优势
· 亲历沈阳暴风雪
· 形象照片, 贴不上去啊!
· 开天劈地....
【杂七谈八】
· 未来哥, 是神还是人?
· 晏子春秋 vs. VT事件的凶手
· 校园枪击案的枪手
· 闲话翻译: An Inconvenient Trut
· 评上官天乙的"奇观一大群海
· 这博克又出难题了...
【百听不厌】
· 猫王 Elvis Presley 的歌: Love
· Celine Dion 歌 : I'm aliv
· Celine Dion 精典重唱: The Pray
· Sarah McLaughlin 流行歌曲: Ang
【他山之石】
· 润涛阎: 朱海洋砍头的动机与心理
· 锻炼身体: 第八套广播体操
· 转贴: 哈佛何毓琦: 一个大学教授
· 汉语的优势
存档目录
2010-08-02 - 2010-08-02
2010-07-09 - 2010-07-31
2010-06-05 - 2010-06-25
2010-05-29 - 2010-05-29
2009-03-03 - 2009-03-06
2009-02-04 - 2009-02-28
2009-01-02 - 2009-01-31
2008-12-03 - 2008-12-30
2008-11-20 - 2008-11-29
2008-06-03 - 2008-06-03
2008-04-02 - 2008-04-21
2008-03-20 - 2008-03-31
2007-10-26 - 2007-10-30
2007-08-17 - 2007-08-17
2007-07-05 - 2007-07-05
2007-06-23 - 2007-06-24
2007-05-17 - 2007-05-17
2007-04-05 - 2007-04-25
2007-03-08 - 2007-03-21
2007-01-01 - 2007-01-26
2006-12-06 - 2006-12-27
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. Creaders.NET. All Rights Reserved.