韩国的市长夫人错把我当成了选民

10月4日至6日三天，韩国忠州大学举办了2011年的校园文化节。韩国大学的文化节有一项主要的内容，就是让各系的学生会或学生社团搞餐饮业的经营活动。校门口绿化间的空地和小路上，搭起了几十个临时的大棚。4日晚上，我也去体验异国校园的风情。只见那里灯火通明，乐声荡漾，美食飘香和人头攒动，好一派庙会般热闹繁荣的景象。为了捧场，我也在中文系学生社团的摊位上，买了点小吃。刚要吃，被对面大棚里的中国语科的系主任俞泰揆教授看到，他连忙招呼我入席，加入他们的酒席。于是我就和权赫锡教授、朴英禄教授和一些研究生本科生们围在酒桌前边喝边聊。

刚聊到今年中国十一黄金周的头几天，中国来韩国旅游的行情火爆，仅首尔一地的中国旅游人数就超过七八万，引起了韩国人普遍的热议时，只见两位中老年妇女，都穿着相同的天蓝色的服装，连帽子的颜色也一样，手里都拿着一叠名片大小的广告，谦恭而微笑地向大家走来。由于我坐在位置，两位妇女首先对我说着“您好”的韩国语，并连连地点头和微微地弯腰，脸上堆着笑容向我和大家行礼。我也以礼回敬。这时，教授们和学生们对她们的出现，像似若无其事般的感觉，只是一般的礼待，如同人们经常接到分发的商业广告时似的。我接过名片，没有细看，我也不懂韩国语，以为是哪家餐馆或商家，趁着今天文化节的人多，来宣传她们的产品或服务。

等到她们走后，俞泰揆教授告诉我，过几天，忠州市要举行市长的选举了。刚才其中的一名妇女，就是现在忠州市市长的夫人，她为他丈夫的连任来搞宣传活动。这时，我才恍然大悟，原来是这样。忠州市虽不是韩国忠清北道的政府所在地，但也是个拥有数十万人口的美丽都市，也是韩国的历史文化城市，被联合国科教文组织定为世界文化遗产的《李氏王朝实录》（简称为《李朝实录》），就曾经在这座城市存放过。

这时，旁边露天音乐广场，又传来了韩国著名歌舞团那激情奔放的劲歌劲舞的乐声。韩国有些优秀的流行歌曲，您如果了解韩国的历史文化和其生存和发展的特殊地域人文环境的话，从那激越亢奋、时尚欧美化与民族音乐糅合的韵律和声腔中，能感受到他们对自己的历史和民族有种凄婉般的诉说，有着急速链接时代跨越的传奇般的旋律，细细品味，真非催人泪下而能言表。

而这种激情与对激情欣赏的热度与对市长夫人如常表现，形成了鲜明的反差。

我想，我们尽管可以不遗余力地否定和批判资本主义社会制度虚伪的民主，我们也有足够的理智和耐心来理解自己国情的不同，但我们没有理由见不到公仆们亲自的、面对面地向其臣民谦恭的微笑、期盼的目光和渴求的神情及举动，哪怕是来自他们的夫人也行。

                     2011-10-6  写于韩国忠州大学