图文系列简介韩国的世界文化遗产之一：佛国寺 根据目前已知的列入联合国科教文组织世界文化遗产的目录，韩国已有佛国寺等十三个项目先后登录在册。从韩国占世界人口比例和国土面积来计，这个记录是相当可观的。这一方面证实了韩国或朝鲜半岛悠久的历史文化，同时也与韩国重视传统文化的保护有密切的关系。为了了解韩国的世界文化遗产的概况，提高我们科学文化知识，并对我们的文化建设事业有所借鉴，今起将陆续推出韩国的世界文化遗产图文系列简介的内容，敬请关注和批评指教。 中文名称：石窟庵和佛国寺。 英文名称：Sokkuram Grotto and Pulguksa Temple 法文名称：Temple Bulguksa 地点：韩国庆尚北道 地理坐标：北纬35 46 60，东经129 20 60 入选的时间：1995年。 批准标准：根据文化遗产遴选标准C(I) (IV) 被列入《世界遗产目录》。 概述：佛国寺是位于韩国庆尚北道的一座佛教寺院。据《三国遗事》记载，佛国寺为751年新罗景德王的宰相金大城为纪念父母所建立。整个工程在774年由新罗王室在金大城去世后完工，并命名为佛国寺。寺内的多宝塔，释迦塔，蓝云桥和两座金铜大佛等7个文物被列为韩国国宝。1995年，佛国寺和位于其东部的石窟庵一同被列为世界文化遗产。佛国寺被认为是新罗佛教艺术的经典。 联合国科教文组织对佛国寺的评价（中文）： 石窟庵和佛国寺 石窟庵建于公元8世纪，位于吐含山的斜坡上，石窟庵内有一尊纪念佛像，该佛像以普密斯帕莎穆德拉姿势面朝着大海。佛像周围有各种神仙、菩萨和信徒的雕像，这些雕像惟妙惟肖，工艺细腻，采用了深浅浮雕的方式，堪称远东地区佛教艺术杰作。佛国寺（建于公元774年）和石窟庵一起构成了一处具有重大意义的宗教建筑群。 联合国科教文组织对佛国寺的评价（英文）： Established in the 8th century on the slopes of Mount Toham, the Seokguram Grotto contains a monumental statue of the Buddha looking at the sea in the bhumisparsha mudra position. With the surrounding portrayals of gods, Bodhisattvas and disciples, all realistically and delicately sculpted in high and low relief, it is considered a masterpiece of Buddhist art in the Far East. The Temple of Bulguksa (built in 774) and the Seokguram Grotto form a religious architectural complex of exceptional significance. 
说明：本博文有二十余张图片，实在因网络传输有困难，不能全部传上，请原谅！ 有兴趣的网友可见本文的新浪博客链接 ： http://blog.sina.com.cn/s/blog_58d6349e0100vetx.html 王继洪 2011-11-19编辑于韩国忠州大学 资料来源：世界文化遗产及佛国寺官方网站、维基百科和百度百科网页。 |
