迎接圣火,世界只有一个珠峰!
珠穆朗玛峰,
中华民族的山峰!
中华民族的山峰,
世界的巅顶。
珠穆朗玛峰,
中华民族不朽的象征。
我要攀登这高高的山峰,
因为我向往自由的天空。
我决心磨炼我的意志,
我立志锻炼我的体魄。
我要登上这高高的山峰。
我攀向高寒的云天,
就知道要面对高寒;
我攀向天崖的绝壁,
就知道要面对艰难。
我攀登这高耸的山峰,
高峰之上,
宇宙之辽阔;
高峰之外,
世界之伟大;
高峰之下,
而众山之皆小!
珠穆朗玛山啊,
群峰的楷模。
世界只有一个珠峰,
她是民族的高峰,
世界只有一个珠峰啊!
向着珠峰攀登,
不会迷失方向。
向着最高山峰攀登,
绝不迷失方向。
世界只有一个珠峰!
世界只有一个珠峰!
我要努力攀登,
不惧险峻峭壁,
我深深感到举步艰难;
面对高天寒流,
我不得不时常停下来喘息。
但是我要挑战自己,
我深深地知道,
我要挑战自己。
我要挑战自己,
身负民族的重任,
因为我身披鲜红的旗帜,
旗帜上铭刻着五颗耀眼的金星。
这是非同寻常的挑战,
这是非同寻常的诺言。
这是非同寻常的许诺,
它寄托着民族的誓言。
这是非同寻常的许诺,
我要更高快更强地奋进。
这是非同寻常的诺言,
诺言挑战自己,
诺言也挑战世界。
我要挑战世界,
而我不是向世人炫耀,
因为我的先辈早就书写了历史。
我必须再次努力,
因为我许下迎取火种的诺言。
我只想再次打开历史的纪录,
去标注自己新篇章。
请不要侧目我尚未洗却的高原黄土,
也不要担心我曾经的积弱体躯。
饮完了历史的陈酿,
我已休养生息了一个世纪。
我的血液,
还带涌着壮行的青稞酒。
皑皑白雪,
像哈达一样洁白;
我红色的披挂,
那是地球的红飘带。
我攀登,
我自豪,
我在书写文明新的诗章。
向着太阳攀登,
要在最高的山顶迎接太阳的光芒。
在最高的山顶,
用五星红旗迎接火炬神圣的光芒。
世界只有一个珠峰!
攀登,
攀登,
攀登,
矢志不移!
世界只有一个珠峰!
攀登,
攀登,
攀登,
众志成城!
啊!
世界只有一个珠峰,
众望所归!
攀登,
攀登,
攀登吧!
“地球的红飘带”引自巍巍的长篇小说的《地球的红飘带》。该小说关于长征的历史篇章,小说开始这样写道: 湘江,是一条宽阔的碧绿的江水,今天却成了血的河流。
|