《夏威夷群島王國王朝風雲》是參考了五十餘本英文原著，全書四十萬字，費時三年完成，應該是中文世界裡，唯一全面論述夏威夷歷史的著作。

由被英國軍官庫克發現，到當地土著英雄崛起，掃平群雄建立王國，歷八朝而因貪污腐敗而覆亡，到克林頓總統代表美國政府，簽署向夏威夷人民道歉書的記錄。

筆者在《夏威夷群島王國王朝風雲》書裡，曾詳細地撰寫包括中國在內的世界各國，建有互派大使外交關係的夏威夷王國，如何在珍珠港軍事利益誘惑下，墮進美國的陰謀詭計陷進：主權斷送，王朝覆亡，繼而成為美國屬地，六十多年後再進而成為美國第五十個聯邦州的過程。歷歷在目，值得參考。

《夏威夷群島王國王朝風雲》完稿，筆者隨手在稿紙後面，寫下了幾字，作為紀念。意想不到的是，多位朋友均有“字比書更有境界更有味道”的評語：

情種八荒以內，神遊六合之外，不見人間煙火，獨與天地往來；既不練劍求封侯，亦非舞文欲聞達；獨居櫟源山，暢談天下事，揮筆成一快，煮字酬知己。

每個民族都有自己哀怨纏綿的愛情故事。夏威夷王國第五任皇帝卡梅赫美亞五世，是當年夏威夷八島所有女孩子的夢中情人：豪邁瀟灑熱情、有學識勤奮愛民。當皇家學院校長庫棋驚訝發現，未來儲君魯特王子每晚睡覺時，被窩裡還有已經懷孕的瑪赫哈公主，為保密皇室醜聞，將她發配遠方，嫁予他人為妻。

魯特王子傷心欲絕，貴為君皇卻無力保護自己所愛的人，遂對天發誓，終身不娶，獨身憂鬱而終。筆者著史，甚為感動，揮筆歌頌之：

飛雁難傳斷箏意 幾番扶額遙望 殘花謝盡庭前柳 春寒薄衣透 攜手音訊渺

夢裡依稀輕把盞 回眸驚為天人 攬鏡華發兩鬢霜 紅拂欄深處 咫尺天涯遠

高勝寒 2020年4月12日

筆者心中的學者楷模，多年老朋友陳奎德博士，除了為《夏威夷群島王國王朝風雲》撰寫序言外，更特賜墨寶，以紀其盛，為筆者莫大的榮幸。—- 高勝寒。