ÃÀ¹úÁ½µ³¶ÔÓÚÖйúÕþ¸®¸ß²ãµÄ³ÐŵƣÀÍ ¶ÌÊÓƵ
Senator Dan Sullivan ( born November 13, 1964 ) speaks on the South Lawn of the White
House surrounded by members of Congress and, at left, Senate President Mitch McConnell,
President Donald J. Trump, and Rep. Don Young
VIDEO
±»Ö¸Î¥·´ÃÀ¶Ô³¯ÖƲà Èý¼ÒÖйúÒøÐÐÿÈÕ±»·£5ÍòÃÀÔª
2019Äê5ÔÂ18ÈÕ 04:26 VOA
»ªÊ¢¶Ù ¡ª
ÃÀ¹ú·¨ÔºÃüÁî¶ÔÈý¼ÒÉæÏÓÎ¥·´¶Ô³¯ÖƲõÄÖÐ×ÊÒøÐÐÿÈÕ·£¿î5ÍòÃÀÔª¡£·¨¹Ù±íʾ£¬ÕâЩÖйúÒøÐбíÏÖ³ö
²»ºÏ×÷µÄ̬¶È£¬¾Ü¾øÏò·¨Í¥Ìá½»Ïà¹Ø¼Ç¼¡£
¾ÝÖÜÈý¹«²¼µÄ·¨Í¥Îļþ£¬ÃÀ¹ú¸çÂ×±ÈÑǵØÇø·¨¹ÙºÀ¶ò¶û£¨Beryl Howell£©4ÔÂ10ÈÕÏÂÁÒòΪÃêÊÓÃÀ¹ú
·¨Í¥£¬Èý¼ÒÖйúÒøÐÐÐèÒªÖ§¸¶·£¿î£¬Ö±µ½½»³ö¼Ç¼Ϊֹ¡£ÎļþûÓÐ͸¶Èý¼ÒÖйúÒøÐеÄÃû³Æ¡£
·¨Í¥ÎļþÏÔʾ£¬ÖйúÕþ¸®³ÖÓÐÉÏÊöÈý¼ÒÒøÐеĹÉȨ£¬ÆäÖÐÁ½¼ÒÔÚÃÀ¹úÉèÓзÖÐС£ËûÃÇÉæÏÓÎ¥·´ÃÀ¹úÖƲã¬
Ϊ³¯ÏʳﱸºËÎäÆ÷¿ª·¢×ʽð¶ø³ÉÁ¢µÄ¹«Ë¾½øÐнðÈÚ½»Ò×£¬½ð¶î³¬¹ý1ÒÚÃÀÔª¡£
½ñÄê3Ô£¬Èý¼ÒÖйúÒøÐб»ÒªÇóÌá½»Ïà¹Ø½»Ò׼Ǽ£¬»òÕßÔÚ´óÅãÉóÍÅÇ°×÷Ö¤£¬µ«ËûÃÇĿǰΪֹ»¹Ã»ÓвÉÈ¡
ÈκδëÊ©¡£
¡°Ð¡¶î·£¿î¶ÔÒøÐÐûÓÐÈκδ¦·£Ð§¹û¡£Èç¹ûÕâ´ÎÒ²²»ÅäºÏ£¬½«½øÒ»²½¼ÓÇ¿´¦·£Á¦¶È£¬¡±ºÀ¶ò¶û·¨¹Ù±íʾ¡£
¾ÝϤ£¬Èý¼ÒÖйúÒøÐÐÌá³öµÄÔÝ»ºÌá½»Ö¤¾ÝµÄÉêÇëûÓб»½ÓÊÜ¡£
UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE DISTRICT OF COLUMBIA
In re GRAND JURY INVESTIGATION OF
POSSIBLE VIOLATIONS OF 18 U.S.C.
¡ì 1956 AND 50 U.S.C. ¡ì 1705
Miscellaneous Case Nos. 18-175, 18-176, and
18-177 (BAH)
Chief Judge Beryl A. Howell
MEMORANDUM OPINION AND ORDER
On March 18, 2019, the Court ordered, in response to the government¡¯s motions to
compel, that three Chinese banks¡ªBank One, Bank Two, and Bank Three¡ªcomply with
subpoenas issued in December 2017. See Compulsion Order (Mar. 18, 2019) (¡°Compulsion
Order¡±), ECF No. 32 (No. 18-175), ECF No. 27 (No. 18-176), and ECF No. 26 (No. 18-177)
(granting Gov¡¯t¡¯s Mot. to Compel Production of Documents Requested via Bank of Nova Scotia
Subpoena¡ªBank One, ECF No. 1 (No. 18-175); Gov¡¯t¡¯s Mot. to Compel Production of
Documents Requested via Bank of Nova Scotia Subpoena¡ªBank Two, ECF No. 1 (No. 18-176);
and Gov¡¯t¡¯s Mot. to Compel Production of Documents Requested via Administrative
Subpoena¡ªBank Three, ECF No. 1 (No. 18-177)).
1
Banks One and Two, each of which
received a grand jury subpoena, were directed to either ¡°appear before the grand jury to provide
testimony at the earliest date available to the grand jury¡± or, if the parties agreed, to ¡°promptly
complete production of the subpoenaed records, in lieu of appearing before the grand jury.¡± Id.
Meanwhile, given the lack of compliance with the
Compulsion Order, the government
now seeks an order holding each bank in contempt
and fining each bank $50,000 per day until
full compliance is achieved.
See Gov¡¯t¡¯s Mot. Contempt. In accordance with the Court¡¯s
scheduling order, see Min. Order (Mar. 29, 2019), each bank filed its opposition on April 1,
2019, see Bank One¡¯s Opp¡¯n Gov¡¯t¡¯s Mot. Contempt (¡°Bank One¡¯s Contempt Opp¡¯n¡±), ECF No.
38 (No. 18-175); Bank Two¡¯s Opp¡¯n Gov¡¯t¡¯s Mot. Contempt (¡°Bank Two¡¯s Contempt Opp¡¯n¡±),
ECF No. 33 (No. 18-176); Bank Three¡¯s Opp¡¯n Gov¡¯t¡¯s Mot. Contempt (¡°Bank Three¡¯s
Contempt Opp¡¯n¡±), ECF No. 35 (No. 18-177). The government filed an omnibus reply on April
https://www.dcd.uscourts.gov/sites/dcd/files/FINAL_18
mc175_176_177_Mem_Order_Contempt_redacted.pdf
@DTinLosAngeles 23h23 hours ago
»ªÎª75£º
¡¾ÃÏÍíÖÛÐÕÊÏ¡°ÃÏ¡±µÄÀ´Ô´£¡¡¿ÃÏÍíÖÛ£¬ÊǸúËæĸÇס°ÃϾü¡±µÄÐÕ£¬
ÈÎÕý·ÇµÄÊ×ÈÎÀÏÕÉÈË£¬ÊÇÔËÄ´¨Ê¡¸±Ê¡³¤¡¾Ã϶«²¨¡¿£¡£¡ÈÎÕý·Ç
С¶ù×ÓÃÏƽ£¬ºó¸ÄÐÕÈÎƽ¡£
ÈÎƽÉúÓÚ1975Ä꣬±ÏÒµÓÚÖйú¿Æѧ¼¼Êõ´óѧ¡£ÔÚ¹ãÖÝ´´°ì¹«Ë¾£¬½Ó
»ªÎª¶©µ¥¡£ºóÔÚ»ªÎªÆìÏ»ÛͨÉÌÎñÓÐÏÞ¹«Ë¾µ£ÈÎÒªÖ°£¬¸ºÔð»ªÎªÐÐÕþ
ºÍºóÇÚ¡£
»ªÎª76£º
ÈÎÕý·ÇµÚ¶þÈÎÆÞ×ÓÒ¦Á裬ÊÇÈÎÕý·ÇµÄÖúÀí£¬½üˮ¥̨ÏȵÃÔ£¬ËýΪ
ÈÎÕý·ÇÉúµÄÒ»¸öÅ®¶ù½ÐÒ¦°²ÄÈ¡£Ò¦°²ÄÈͬÑù¸úĸÇ×ÐÕ£¬³öÉúÔÚ1998Ä꣬
ÕûÕû±Èͬ¸¸Òìĸ½ã½ãСÁË26Ëê¡£°²Äȳ¤ÏàÌðÃÀ£¬Ð¦ÆðÀ´ÌðÌðµÄ¡£
»ªÎª77£º
Ò¦°²ÄÈÄ¿Ç°¾Í¶ÁÓÚ¹þ·ð¼ÆËã»ú¿ÆѧºÍͳ¼ÆÊý¾Ýרҵ¡£»ªÎªÏòÀ´¿¿¼¼Êõ
Á¢Éí£¬Ò¦°²ÄÈÕâרҵÎÞÒɶԻªÎªµÄ·¢Õ¹´óÓÐñÔÒæ¡£´Ó½øÈë¹þ·ð´óѧºó£¬
Ò¦°²ÄÈÒ»Ö±ÔÚ¹þ·ðÖйúÂÛ̳×éÖ¯µ£ÈÎÊг¡×ܼࡣ2018Äê5Ô³ÉΪ¸Ã×éÖ¯
µÄ²ÆÎñ×ܼࡣ´Óѧϰרҵµ½¹¤×÷¾Àú£¬Ò¦°²ÄȵÄÿһ²½Ëƺõ¶¼²ÈÔÚÁË
¹«Ë¾·¢Õ¹µÄÖØÒªµãÉÏ¡£
»ªÎª78£º
18ËêÒÔÇ°£¬Ò¦°²ÄÈÊÇÈ«ÊÀ½ç¡°Ìø°ÅÀÙ¡±µÄСŮº¢£¬·¿´ËýµÄinstong£¬
ÔÚËý³ÉÄê֮ǰ£¬´ó¶àÊýpoµÄÕÕƬ£¬¶¼ÊÇÓйذÅÀÙ£¬±ÈÈçÁ·ÎèºÍÎę̀Ðã¡£
2018Äê11ÔÂ24ÈÕ£¬20ËêµÄÒ¦°²ÄÈ£¨AnnebelYao£©Ó¦Ñû³öϯ°ÍÀèÃûæÂ
Îè»á¡£¡¶°ÍÀ辺Èü»±¨¡·Óó¤´ï6°æµÄƪ·ù±¨µÀÒ¦°²ÄȺͼÒÍ¥±³¾°
³É³¤¾Àú¡£
»ªÎª79£º
Ò¦Á裬±ÈÈÎÕý·ÇСʮ¶àË꣬¾Ý˵Ôøµ£ÈÎÈÎÕý·ÇÃØÊ飬ºóÀ´ÒòΪһ¸ö80ºó
µÄÃÀŮ˶ʿËÕÞ±µÄ³öÏÖ£¬Ò²ÊÇÈÎÕý·ÇµÄÃØÊ飬Á½ÈË¡°ÈÕ¡±¾ÃÉúÇéÔÚÒ»Æð
ÁË£¬Ò¦ÁèΪÑÛ²»¼ûÐIJ»·³£¬´ø×ÅÅ®¶ùAnnebel°áµ½ÁËÉϺ£È¥ÁË¡£
Õâ¸ö½ÐËÕÞ±µÄÅ®×Ó³öÏÖ£¬µ¼ÖÂÈÎÕý·ÇµÚ¶þ¶Î»éÒöÆÆÁÑ£¬Ò¦ÁèͬʱҲ
À뿪ÉîÛÚÈ¥ÁËÉϺ£¡£
»ªÎª80£º
¡¾ÈÎÕý·ÇµÚÈýÈÎÀÏÆÅ£¬´óÅ®¶ùÃÏÍíÖÛ¶¼Ð¡ºÜ¶à¡¿¾Ý˵ËÕÞ±ÊÇһλ80ºó
ËÄ´¨ÃÀÅ®¡£±ÏÒµÓڳɶ¼µç×ӿƼ¼´óѧµÄ˶ʿ£¬Í¬ÑùÊÇÈÎÕý·ÇµÄÖúÀí£¬
Ä¿Ç°»¹Ã»ÎªÈÎÕý·ÇÉú¶ùÓýÅ®£¬¾ÝϤĿǰÈÎÕý·ÇÔÚÉîÛÚµÄÒûʳÆð¾Ó£¬
¶¼ÓÉËÕÞ±Õչˡ£ËÕÞ±ºÜÉñÃØ£¬Ä¿Ç°ÍøÉÏÕÒ²»µ½ÕÕƬ¡£
ÈÎÕý·Ç£¬ÈËÉúÈÈÄÖ¡£Èý¸öÀÏÆÅ,Á½¸öÅ®¶ù,Ò»¸ö¶ù×Ó.
»ªÎª81£º
ͼ---ÈÎÕý·ÇÓëÈý¸öÀÏÆÅÈý¸öº¢×ӵĹØϵ¡£
ÃÏÍíÖÛÏÖÈÎÕÉ·ò£ºÁõÏþ×Ø£¡Ïã¸ÛÇ縣Ͷ×ʹ«Ë¾¶Ê³¤¡£×¢Ò⣬ÁõÏþ×Ø
ÊÇÃÏÍíÖÛµÚ¶þÈÎÕÉ·ò£¡ÃÏÍíÖÛµÚÒ»ÈÎÕÉ·òÎÞ´¦¿É²é£¡
ÃÏÍíÖÛÏÖÈÎÕÉ·òÁõÏþ×ØÔÚθ绪Î÷ÇøÓÐÁ½´¦·¿²ú£¬Ò»´¦ÔڸߵµÉçÇø
É£ÄÃÎ÷ÂíÐÞ´óµÀ£¬Ò»´¦ÔڵǰÍÇøµÄ¶þÊ®°Ë´óµÀ¡£
»ªÎª 82£º
Ïã¸ÛÍÁµØ×¢²á´¦µµÏÔʾ£¬ÃÏÍíÖÛÒÔÁªÃûÐÎʽÓëÆä·ò
ÁõÏþ×Ø2012ÄêÒÔ3350ÍòÔª¸Û±Ò¹ºÈëÇæÌì°ëµºÒ»µ¥Î»£¬
2014ÄêÓÖÒÔ1870ÍòÔª¸Û±Ò¹ºÈëά¸ÛÍåÒ»¸´Ê½µ¥Î»£¬
Á½ÎïÒµÏÖʱ¹À¼Û×ÜÖµ½ü°ËǧÍòÔª¡£
£¨ÄÇЩ¸ßºôÃÏÍíÖÛÎÒ°®Ä㣬ÃÏÍíÖÛͦס!µÄ°®¹ú°®µ³
ɵXÃÇ£¬ÄãÃÇÔÚÃÏÍíÖÛÑÛÀÁ¬¸ù¼¦Ã«¶¼Ëã²»ÉÏ
°¡£¡£¡£¡£©
»ªÎª83£º
ÃÏÍíÖÛϲ»¶Æ»¹û²úÆ·£¬Êǹû·Û£¬¹ûÃÔ£¬Æ½Ê±´øÓÐiPhone¡¢MacBook Air
µÈ ¡°appleÈý¼þÌס±¡£ÃÏÍíÖÛ±»²¶Ê±ÉíÉϵÄiPhone¡¢MacBook AirÒÔ¼°
iPadÈ«±»Ã»ÊÕ¡£ÃÏÍíÖÛ±»²¶Ê¼þÔÚÖйúÒý·¢°®¹úÀ˳±£¬´óÂò»ªÎª²úÆ·£¬
µÖÖÆÃÀ¹úiphone¡£
£¨ÕâÄáÂêÈÃǧÍò°®¹ú·ÛºìÃÇÇéºÎÒÔ¿°°¡£¡£¡£¡£©
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 231 Like 431 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 66 Like 138 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 33 Like 76 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 28 Like 76 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 84 Like 150 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 37 Like 79 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 40 Like 98 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 34 Like 83 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 31 Like 77 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 34 Like 77 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 24 Like 60 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 28 Like 69 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 31 Like 65 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 26 Like 61 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 28 Like 57 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 30 Like 64 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 27 Like 55 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 26 Like 57 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 20 Like 50 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 25 Like 49 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 26 Like 48 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 26 Like 61 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 19 Like 49 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 19 Like 51 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 23 Like 49 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 18 Like 42 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 19 Like 44 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 24 Like 49 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 20 Like 61 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 20 Like 53 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 29 Like 70 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 9 Like 19 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 9 Like 17 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 10 Like 25 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 13 Like 24 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 11 Like 24 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 12 Like 21 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 13 Like 19 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 14 Like 20 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 10 Like 16 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 19 Like 24 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 15 Like 21 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 9 Like 15 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 9 Like 14 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 10 Like 18 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 15 Like 24 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 22 Like 39 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 18 Like 45 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 8 Like 16 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 9 Like 17 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 7 Like 15 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate TweetReply Retweet 8 Like 20 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 7 Like 16 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 12 Like 22 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 11 Like 21 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 11 Like 20 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 11 Like 25 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 12 Like 22 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 12 Like 19 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 7 Like 14 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 10 Like 15 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 8 Like 14 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 8 Like 11 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 10 Like 13 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 10 Like 19 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 9 Like 21 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 12 Like 23 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 11 Like 20 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 8 Like 25 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 22 Like 62 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 20 Like 57 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 17 Like 31 Direct message
@DTinLosAngeles More
Translate Tweet Reply Retweet 25 Like 42 Direct message
@DTinLosAngeles More
@DTinLosAngeles 10 minutes ago
¡¾ÍÚ¾ò»úÍÅ¶Ó 247 Ìù³¬³¤Éî¶ÈÍÚ¾òÍÆ £¡£¡£¡¡¿
»ªÎªÓëÖй²¾ü·½µÄ¹Øϵ£¡£¡£¡
»ªÎª²ÎÓëÖй²·À»ðǽ½¨ÉèµÄÌúÖ¤£¡£¡£¡
»ªÎª²ÎÓëÖй²ÌìÍø¹¤³Ì½¨ÉèÌúÖ¤£¡£¡£¡
»ªÎª²ÎÓëн®¼¯ÖÐÓª½¨ÉèµÄÌúÖ¤£¡£¡£¡
»ªÎªÏòÒÁÀʳöÊÛÉ豸¼¼ÊõµÄÌúÖ¤£¡£¡£¡
»ªÎª 246£º
Å·ÑǼ¯ÍÅ£¨Eurasia Group£©5ÔÂ15ÈÕÔÚÒ»·Ý±¨¸æÖÐÖ¸³ö£¬È«Ãæʵʩºó£¬
»ªÎª½«Á¢¼´ÎÞ·¨È¡µÃ¹©Ó¦É̵ĹؼüÓ²¼þºÍÈí¼þ£¬ÑÏÖØÓ°ÏìÆäÒƶ¯»ù´¡
ÉèÊ©ºÍÊÖ»úÒµÎñ¡£Óë´Ëͬʱ£¬»ªÎªÒ²½«ÎÞ·¨Éý¼¶ÆäÏÖÓеÄÈí¼þ£¬ÒÔ¼°
Ìṩ¿Í»§ÈÕ³£Î¬»¤¼°Ó²¼þ¸ü»»·þÎñ¡£
Öй²·À»ðǽҲҪÖð½¥Íêµ°ÁË£¡£¡£¡£¡
»ªÎª 245£º
2018Ä꣬»ªÎª²É¹ºÁ㲿¼þ700ÒÚÃÀÔª£¬´óÔ¼110ÒÚÃÀÔªÏò¸ßͨ¡¢Ó¢Ìضû
ºÍÃÀ¹â¿Æ¼¼µÈÃÀ¹ú¹«Ë¾¹ºÂò¡£
Ò»¼ÒÃÀ¹ú¿Æ¼¼¹«Ë¾ÈËÊ¿Ïò·͸Éç͸¶£¬Ê§È¥ÃÀ¹ú¹©Ó¦É̵ÄÁ㲿¼þ£¬»ªÎª
¿ÖÅÂÎÞ·¨ÕÒµ½Ìæ´úÀ´Ô´£¬¡°ÖÁÉÙÔÚ¼¸ÄêÄÚÕÒ²»µ½Ìæ´úÀ´Ô´£¬µ½ÄǸöʱºò£¬
ËûÃÇ£¨»ªÎª£©¾ÍËÀÁË¡£
https://twitter.com/DTinLosAngeles
×éÖ¯·¢³öµÄ·ßźðÉù ¡ª¡ª¡ª¡ª
¹ú¼ÊÈñÆÀ£º°àÅ©Ö®Á÷²ÅÊÇÃÀ¹úÖ®µÐ
¡¡¡¡ À´Ô´£º ÖÐÑë¹ã²¥µçÊÓ×Ų̈
¡¡¡¡×î½ü£¬¡°Óï²»¾ªÈËËÀ²»ÐÝ¡±µÄÊ·µÙ·ò・°àÅ©×ÜËãÊÇÓÖË¢ÁË°Ñ´æÔڸС£ÕâλÔøÓÐ×Å
¡°°×¹¬Ê¦Ò¯¡±Ö®³ÆµÄÇ°ÃÀ¹ú×Üͳ¸ß¼¶Õ½ÂÔ¹ËÎÊ£¬×Ô´Ó2017Äê8Ô±»É¨µØ³öÃźó£¬Ò»Ö±±ï×Å
Ò»¿ÚÆøÔÚËÄ´¦×ßѨ£¬Î£ÑÔËÊÌýµØ¶µÊÛËûÄÇ·¬ÎÛÃïÖйúµÄ³Â´ÊÀĵ÷£¬ÊÔͼ¶«É½ÔÙÆð¡£ÏÖÔÚ£¬
µ±ÃÀ¹úÕþ¸®ÔٴζԻª¾ÙÆð¹ØË°´ó°ôʱ£¬°àÅ©Ëƺõ¸Ðµ½»ú»áÀ´ÁË£¬³Ã»úÅÚÖÆÁËһƪ³¤ÎÄ£¬
´ÓÁù¸ö·½ÃæÍýÑÔ¡°ÖйúÒѾ³ÉΪÃÀ¹ú×î´óµÄµÐÈË¡±£¬ËËÓÁ¾ÉÖ÷²»ÒªÔÚÕⳡ¸úÖйúµÄ¡°¾¼Ã
Õ½Õù¡±ÖÐÍ×У¬ÒªÓùØË°´ó°ô¸Éµ½µ×¡£
¡¡¡¡Ï¸¿´Ò»Ï°àÅ©¾Ù³öµÄËùνÁù¸ö·½Ãæ×ôÖ¤£¬¿ÉνÂß¼»ìÂÒ¡¢½áÂÛ»ÄÃý£¬¼òÖ±²»¿°Ò»²µ£¬
ÁîÈ˸оõËûÒѾÏÝÈëñ²¿ñ£¬»¼ÉÏÁËñ¯Ö¢¡£
¡¡¡¡±ÈÈ磬°àÅ©ÔÚÎÄÖÐÖ¸ÔðÖйúÒ»Ö±ÔÚÓ빤ҵÃñÖ÷¹ú¼Ò¿ªÕ¹¡°¾¼ÃÕ½Õù¡±£¬ÊÂʵÊÇ£¬Öйú
¡°Ò»´øһ·¡±³«ÒéΪȫÇò´î½¨Á˹²É̹²½¨¹²ÏíµÄ×î´óƽ̨£¬³ÉΪȫÇò×îÊÜ»¶ÓµÄ¹«¹²²úÆ·¡£
ÔÙ±ÈÈ磬ËûÐû³ÆÃÀÖÐóÒ×Õù¶ËÊÇ¡°¸ù±¾³åÍ»¡±£¬ËËÓÁÃÀ¹ú¼á³Ö¹ØË°£¬³ä³â׿«¶ËºÃս˼ά£¬
Øè¹Ë¡°Ã³Ò×սûÓÐÓ®¼Ò¡±µÄÀúÊ·½Ìѵ£¬Ò²Î¥±³ÁËÈ«ÇòÃñÒâ¡£»¹ÓУ¬Ëû¹¥»÷Öйú¡°µÁÇÔ¡±¡¢
¡°ÂӶᡱ£¬¸üÊǺÁÎÞ¸ù¾ÝµÄºú±àÂÒÔì¡¢ÎÞ¶ËÖ¸Ôð¡£ÒòΪ£¬2017ÄêÖйú¹úÄÚרÀû¡¢É̱ꡢ
¹¤ÒµÆ·Íâ¹ÛÉè¼ÆµÈ¸÷Àà֪ʶ²úȨµÄÉêÇëÁ¿¶¼Î»ÁÐÈ«ÇòµÚÒ»£¬2018ÄêÖйú´´ÐÂÖ¸ÊýõÒÉíÈ«Çò
Ç°20Ç¿£¬Î»¾ÓµÚ17룬½ÏÉÏÄêÌáÉý5λ¡£ÖйúÒѾ³ÉΪȫÇò×î´ó֪ʶ²úȨÎïÖ÷Ö®Ò»£¬ºÎÀ´
¡°ÍµµÁ¡±Ö®Ëµ£¿
¡¡¡¡°àÅ©×î¾ßµÐÒâµÄÑÔÂÛÊÇËûÎÛÃïÖйúÏë³ÉΪ¡°È«Çò°ÔÖ÷¡±£¬¸üÊÇ·´Ó³³öÆä¸ùÉîµÙ¹ÌµÄ
°ÔȨ˼ά¡£ÔÚ±¾ÖÜÈý£¨15ÈÕ£©¿ªÄ»µÄÑÇÖÞÎÄÃ÷¶Ô»°´ó»áÉÏ£¬Öйú¹ú¼ÒÖ÷ϯϰ½üƽÔÚÖ÷Ö¼
Ñݽ²ÖÐÖ¸³ö£¬¡°Ç×ÈÊÉÆÁÚ¡¢ÐºÍÍò°îÊÇÖлªÎÄÃ÷Ò»¹áµÄ´¦ÊÀÖ®µÀ¡£¡±Ï°Ö÷ϯ»¹¶à´ÎÔÚ¹úÄÚÍâ
¹«¿ª³¡ºÏ¼á¶¨µØ±íʾ£¬ÎÞÂÛ·¢Õ¹µ½ÄÄÒ»²½£¬Öйú¶¼ÓÀÔ¶²»³Æ°Ô¡¢ÓÀÔ¶²»¸ãÀ©ÕÅ£¬ÓÀÔ¶²»»á
°Ñ×ÔÉíÔø¾¾Àú¹ýµÄ±¯²ÒÔâÓöÇ¿¼Ó¸øÆäËûÃñ×塣ϰ½üƽÖ÷ϯËùÌá³öµÄ¡°ÈËÀàÃüÔ˹²Í¬Ì塱
ÀíÄ¾ÍÊDZí´ïÖйúÒªÓë¸÷¹ú·¢Õ¹¹²Í¬Íƽø¡¢°²È«¹²Í¬Î¬»¤¡¢ÖÎÀí¹²Í¬²ÎÓë¡¢³É¹û¹²Í¬
·ÖÏí¡£Õâ·Ý¡°ÒÔÌìÏÂΪ¹«¡±µÄÇ黳Óëµ£µ±£¬ÊÇÄÇЩ·îÐС°ÃÀ¹úÓÅÏÈ¡±¡¢Î¨ÎÒ¶À×ð¡¢ÏÁ°¯
×Ô˽µÄÃÀ¹úÕþ¿ÍÃÇÄÑÒÔ»ò¹ÊÒâ²»Ô¸Àí½âµÄ¡£
¡¡¡¡ÔÚÊÂʵÃæÇ°£¬°àÅ©Éñ¾´íÂÒ°ãµÄ¸÷ÖÖ»ÑÑԺñÈÊÇÒ»´Á¾ÍÆƵķÊÔíÅÝ£¬ÈÃÈ˾ªÑÈÈ´Ò²
Ö»ÂäµÃ¸öêÝЦ´ó·½¡£²»¹ý£¬ÒÔ°àũΪ´ú±íµÄÃÀ¹úһЩ¼«ÓÒÕþ¿Í¶ÔÖйúµÄÎÛÃï¹¹ÏÝ£¬È´ÊÇÓÐ
ÉÏÊÀ¼Í50Äê´ú¡°Âó¿¨ÎýÖ÷Ò塱ÓÄÁé»Ø¹éÖ®ÊÆ¡£¶øÍÆÐÐÁíÀàÓÒÒíÔ˶¯µÄÃÀ¹úÕþ¿ÍÃÇ£¬»³´§
˽ÐÄ£¬¹üвºËÐľö²ß²ã£¬·îÐÐÅÅÍâÖ÷Ò壬½«ÖйúËÜÔì³ÉÌæ×ïÑò£¬½«ÃÀÖÐÖ®¼äÕý³£µÄ¾Ã³
Ħ²Á£¬¹ÄÔë³É²»¿Éµ÷ºÍµÄ¼ÛÖµ¹Ûì¶ÜÓëÎÄÃ÷µÄ³åÍ»£¬ÉõÖÁºÞ²»µÃÃÀÖÐÁ½¹úÖ®¼äÁ¢¼´À´Ò»³¡
Õ½Õù£¬À´Âú×ãËûÃÇ»ñµÃ¸ü´óÕþÖλ¿Õ¼äµÄ˽ÓûÓëÒ°ÐÄ¡£
¡¡¡¡ÈËÃÇ×¢Òâµ½£¬¾ÍÔÚ±¾ÖÜÈý£¨15ÈÕ£©£¬ÃÀ¹úһЩ²ÎÒéÔ±Ðû²¼ÒÑÏò¹ú»áÌá½»Ò»Ïî·¨°¸£¬
ÒªÇó½û Ö¹ÏòÔÚÖйú¾üÊÂÑо¿»ú¹¹¹¤×÷»òÊÜÆäÔÞÖúµÄÈËԱǩ·¢¸°ÃÀÇ©Ö¤£¬ÒÔ½µµÍËùνµÄ¡°ÃÀ¹ú
°²È« ·çÏÕ¡±¡£µ±Ì죬°×¹¬»¹Ðû²¼È«¹ú½øÈë¡°½ô¼±×´Ì¬¡±£¬½ûÖ¹ÃÀ¹úÆóҵʹÓöԹú¼Ò°²È«¹¹³É
ΣÏÕ µÄ¹«Ë¾ËùÉú²úµÄµçÐÅÉ豸¡£Íâ½çÆÕ±éÈÏΪ£¬´Ë¾Ù½£Ö¸»ªÎªµÄÒâͼ·Ç³£Ã÷ÏÔ¡£
¡¡¡¡ÔÚ¾¼ÃÈ«Çò»¯µÄ½ñÌ죬ÃÀ¹úÕâ¸öÓµÓг¬Ç¿¿Æ¼¼¡¢¾üʺ;¼ÃʵÁ¦µÄÈ«Çò×î·¢´ï¹ú¼Ò£¬
¾ÓÈ»Èç´Ë·çÉùº×ণ¬°²È«¸ÐÒѾ²îµ½Òª¶ÔÈ«Çò¹ØÉÏ´óÃÅ£¬ÕæÊÇÁîÈË·ËÒÄËù˼¡£¶·ÍâµÐÒ×£¬
³ýÐÄħÄÑ¡£Æäʵ£¬ÄÜ´ò°ÜÃÀ¹úµÄÖ»ÓÐËü×Ô¼º¡£ÑÛÏ£¬ÔÚÃÀ¹ú¹úÄÚÉÏ´ÜÏÂÌø¡¢±§×Å¡°ÁãºÍ¡±
²©ÞĺÍǿȨÕþÖξÉ˼ά²»·ÅµÄÐÂÓÒÒí£¬²ÅÊÇÃÀ¹úÕæÕýµÄµÐÈË¡£¶ÔÓÚÒÔ°àũΪ´ú±íµÄÕâ¹ÉÐÂ
¡°Âó¿¨ÎýÖ÷Ò塱£¬ÃÀ¹úÈËÃñÓ¦¸Ã¾¯Ìè¡£
¡¡¡¡Ï°½üƽÖ÷ϯÔøÐÎÏóµØ±ÈÓ÷˵£¬¸ã±£»¤Ö÷ÒåÈçͬ°Ñ×Ô¼º¹Ø½øºÚÎÝ×Ó£¬¿´Ëƶã¹ýÁË·ç´µÓê´ò£¬
µ«Ò²¸ô¾øÁËÑô¹âºÍ¿ÕÆø¡£ÑÛÏ£¬ÈÃÈ«ÊÀ½ç¸Ðµ½¿É±¯µÄÊÇ£¬ÔÚ¡°°àÅ©ÃÇ¡±µÄ¹ÄÔëÓë¹üЮÏ£¬
ÃÀ¹úÕý°ÑºÚÎÝ×ÓÔ½¹ØÔ½½ô£¬µÈ´ýËüµÄ»ò½«ÊÇ×ÔÎÒÖÏÏ¢¡£ ¡¡¡¡£¨ ¹ú¼ÊÈñÆÀÆÀÂÛÔ± £©
How Steve Bannon really pissed off China
by Tom Rogan May 16, 2019 11:07 AM
China is extremely upset with former White House senior adviser
Steve Bannon, to the point of amusement, even.
China claims that Bannon's recent op-ed in the Washington Post
is deeply insulting. But what Xi Jinping's regime really hates is
how Bannon binds his side of American conservatism to the more
internationalist side on China policy.
It's somewhat ironic, considering Bannon's ideological disdain for
that his piece offers a powerful defense of an American
international order. While Bannon wrongly believes that U.S.
manufacturing jobs can be recovered from China, he is exactly
right in identifying the nature of the U.S.-China struggle. That
"the world is a house divided ¡ª half slave, half free. Trump and
Xi are facing off to tip the scales in one direction or the other.
One way leads to the benefits of freedom, democracy and free-
market capitalism. The other leads to a totalitarian and
mercantilist power..."
Guarding the noblest acre in America
Watch Full Screen to Skip Ads
Bannon continues, "this is a fundamental clash between two
radically different economic models."
I would add that it is also a fundamental clash between two
radically different models of international order.
Regardless, China really does not like this language. Its Global
Times newspaper decried Bannon as having "maliciously
smeared" China by calling out its oppression of the Uighur people.
China is very sensitive on this issue because an industrial scale
concentration camp industry isn't great for foreign investor
confidence. The Global Times then declared that "to rational
analysts, Bannon is not just radical, but a bit insane."
I don't agree with Bannon on much, but I salute him for writing
this and for incurring China's wrath. If Americans of all stripes
can join together to reject Chinese imperialism, we will give
ourselves a much better chance of retaining the 21st century for
the cause and benefit of human freedom. We are embarked on a
multi-generational struggle to prevent the subjugation of nations
and peoples to Chinese feudal mercantilism. If we fail, the whole
world will become poorer and less free.
лªÉç±±¾©5ÔÂ13ÈÕµç Ì⣺ ÈÏÇåÃÀ·½µ¹´òÒ»°ÒµÄ°ÑÏ·
»ñµÃÈÙÓþ Äê·Ý ±íÕõ¥Î» ÈÙÓþÃû³Æ 2015Äê лªÉç лªÉçÓÅÐãÐÂÎÅ×÷Æ· 2017Äê лªÉç лªÉçѧÊõÄê»áÓÅÐãÂÛÎÄ
±¾ÎÄ×÷Õß ¡ª¡ª µ³µÄÃÀÀöÅ®¶ù
лªÉç¼ÇÕß ÓÚ¼ÑÐÀºÃͬ־ £¨ 1984.12 - 2114 £©
¡¡¡¡µ¹´òÒ»°Ò£¬
ÍùÍùÊdzö¶û·´¶ûÕߵİÑÏ·¡£
µ¹ ´òÒ»°Ò£¬
ÍùÍùÊdzö¶û·´¶ûÕߵİÑÏ·¡£
Ò»¾ä»°£¬
µÀ³öÁË·ÜÕ½ÔÚÃÀÀû¼á²»Íü³õÐÄÂñÍ·¸ïÃü»ªÈ˵ÄÐÄÉù£¡
¡¡¡¡ÃÀ·½¼Ì¶Ô2000ÒÚÃÀÔªÖйúÊäÃÀÉÌÆ·¼ÓÕ÷25%¹ØË°ºó£¬ÓÖÑïÑÔ½«Æô¶¯¶ÔʣϵÄ3250ÒÚÃÀÔª
ÖйúÊäÃÀÉÌÆ·¼ÓÕ÷25%¹ØË°µÄÏà¹Ø³ÌÐò¡£¶Ô´Ë£¬ÃÀ·½½«Ã¬Í·Ö¸ÏòÖз½£¬ÉõÖÁ»¹ÌùÉÏ¡°µ¹ÍË¡±
¡°±³Æú¡±µÄ±êÇ©£¬Öз½Ò²¡°±»³Ðŵ¡±Á˺ܶࡣÕýÊDz»¸ºÔðÈεÄ˵´ÇºÍʩѹ£¬ÎªÖÐÃÀ¾Ã³´èÉÌ
ÉèÕÏ¡£¶øÄÃËùν¡°³Ðŵ¡±ËµÊ£¬ÊµÎª»ìÏýÊÓÌý£¬¸ù±¾Õ¾²»×¡½Å¡£
¡¡¡¡Ì¸Åб¾Éí¾ÍÊÇÒ»¸öÔÚ²»¶Ï¹µÍ¨Öн»»»Òâ¼û¡¢Öð½¥´ï³É¹²Ê¶µÄ¹ý³Ì£¬³öÏÖ²»Í¬¹ÛµãÔÙÕý³£
²»¹ý¡£Ö»ÒªË«·½»¹Ã»ÓÐ×îÖÕÇ©ÊðÐÒ飬¶ÔÌõ¿îµÄÐ޸ġ¢µ÷Õû¶¼ÊÇÊ®·ÖÕý³£µÄ¡£ÃÀ·½¶¯éü
¡°ÏÆ×À×Ó¡±£¬·´¶øÖ¸ÔðÖз½¡°µ¹ÍË¡±£¬ÍêÈ«ÊÇØè¹ËÊÂʵ£¬µ¹´òÒ»°Ò¡£
¡¡¡¡Çë¿´ÃÀ·½µÄ±íÏÖ£º´ÓÈ¥Äê5ÔÂÃÀ·½Ëº»ÙÖÐÃÀÔÚ»ªÊ¢¶Ù´ï³ÉµÄ¹²Ê¶£¬Ò»Òâ¹ÂÐеؼÓÕ÷¹ØË°£¬
µ½ËæºóËÁÒâÉý¼¶¹ØË°¡¢¼«ÏÞʩѹ£¬ÔÙµ½´Ë·¬Ì¸ÅÐÈÔÔÚ½øÐÐÖÐÓָ߾ٹØË°´ó°ô£¬ÃÀ·½³ö¶û·´¶û¡¢
Â÷Ìì¹ýº£¡¢°ÔÁèÊ®×ã¡£´Ó×ßÉϵ¥±ßÖ÷ÒåµÀ·ÄÇÒ»¿ÌÆð£¬ÃÀ·½¾ÍÎ¥±³ÊÀó×éÖ¯¹æÔò£¬Ç×ÊÖ˺ËéÁË
Æä×ÔÓÉóÒ×ÎÀµÀÊ¿ÐÎÏ󣬽«¹ú¼Ê¾Ã³ÌåÖƲÈÔÚ½ÅÏ¡£´ÓÔ´Í·ÉÏÀ´Ëµ£¬ÃÀ·½ÓÐ×Å¡°Æúŵ¡±µÄ
Ô×ï¡£
¡¡¡¡ÓëÆäÐγÉÏÊÃ÷¶ÔÕÕ£¬Öз½Ê¼ÖÕÑÔ±ØÐÅ£¬Ðбعû¡£ÖØÐÅÒ壬¹Ë´ó¾Ö¡£Ãæ¶ÔÃÀ·½µÄÎÞÀíÖ¸Ôð
ºÍ¼ÓÕ÷¹ØË°Æô¶¯£¬Öз½ÒÀÈ»´ø׿«´óµÄÄÍÐĺÍ×î´óµÄ³ÏÒâÇ°È¥´èÉÌ£¬¾¹ý̹³Ï¡¢½¨ÉèÐԵĽ»Á÷£¬
Ë«·½Í¬Òâ¼ÌÐøÍƽø´èÉÌ£¬±ÜÃâÁË´èÉÌ¡°Ø²ÕÛ¡±£¬ÕâÌåÏÖÁËÖйú¶ÔÁ½¹úºÍÊÀ½çÈËÃñ¸ºÔðÈεĴó¹ú
µ£µ±¡£
¡¡¡¡³ÏÐÅÊØŵ£¬Ò»Ö±ÊÇÖйúÎÄ»¯µÄ´«Í³ÃÀµÂ¡£×÷Ϊһ¸ö¸ºÔðÈδó¹ú£¬ÖйúÒ²Ò»Ö±ÓÃʵ¼ÊÐж¯
¼ùÐгÐŵ¡£ÔÚÂÄÐС°ÈëÊÀ¡±³ÐŵÖУ¬Öйú²»½öÈ«ÃæÂÄÔ¼£¬»¹×ÔÎÒ¼Óѹ£¬¿ª·Å²¿ÃÅ´Ó100¸öÔö¼Ó
µ½½ü120¸ö£¬µÃµ½¹ú¼ÊȨÍþÈËÊ¿¸ø³ö¡°A+¡±·ÖÊýµÄµãÔÞ£»ÔÚÀ©´ó¶ÔÍ⿪·ÅÖУ¬ÖйúÏòÊÀ½ç³Ðŵ
µÄһϵÁÐÀ©´ó¿ª·Å¾Ù´ë£¬°üÀ¨À©´ó½ø¿Ú¡¢½µµÍ¹ØË°¡¢·Å¿íÊг¡×¼Èë¡¢¼Óǿ֪ʶ²úȨ±£»¤µÈ¾Ù´ë£¬
¾ùÈçÆÚÂäµØÉúЧ£¬Ó®µÃ¹ú¼ÊÉç»áµÄÔÞÐí¡£
¡¡¡¡ºÏ×÷ÊÇË«·½Î¨Ò»µÄÕýÈ·Ñ¡Ôñ¡£´èÉÌÎÞÒÉÊǸö¸´ÔÓ¹ý³Ì£¬²»¿ÉÄÜÒ»õí¶ø¾Í£¬·´¸´²©ÞÄÒ²ÊÇ
Õý³£µÄÊ£¬Õâ¸üÐèҪ˫·½±æÃ÷ºÏ×÷´óÊÆ£¬×ðÖر˴˺ËÐĹØÇУ¬Äóö³ÏÒâ¡¢ÄÍÐĺÍÖÇ»ÛÍƽø
´èÉÌ£¬Õâ²ÅÊÇÓ¦ÓеĸºÔðÈÎ̬¶È¡£
¡¡¡¡Èç¹ûÒÔΪÓÃóÒ×°ÔÁè¾ÍÄÜ´ïµ½×Ô¼ºµÄÄ¿µÄ£¬ÊµÔÚÊǵ͹ÀÁËÖйúÈËÃñº´ÎÀ×Ô¼ººËÐÄÀûÒæµÄ
ÒâÖ¾Óë¾öÐÄ¡£´òÕâÑùËãÅ̵ÄÆóͼ¿ÉÒÔÐÝÒÓ£¡
VIDEO