当剩女遇到剩男(1)- 相遇 (by 青儿闺密)
(眼见这期接龙这么多“剩女”字眼和故事,不觉让俺也想起了一个俺闺密的爱情故事。写来给大家也助兴一把。)
八十年代末,当青儿遇到任帆时,他们两可都算得上是接近三十的剩男剩女了。
至于是什么原因给剩下的,当然只有他们心里清楚了。从外表条件来看,他们一个秀气端庄,气质优雅,另一个也是风度翩翩,外形俊朗; 按理说, 这样的两人都不应该被划到“剩女剩男”之列。可是,他们却偏偏“剩”下来了。也许, 这世间的一切都是有定数的,缘分未到时,任何人都奈何不了命运的安排吧?
青儿为出国的事与她的单位闹得伤了感情后, 勇敢地辞去了单位的工作, 只身一人去了特区。 青儿是学理科的。 当时, 特区有个电子集团公司,特别需要高科技, 英文好的人才。 青儿凭着考托福的底子,在一大批研究生求职者中脱颖而出,被分配到一家正在筹建的电子公司作筹建工作。公司里只有老总, 总工程师, 和一位办公室助理。
与此同时,任帆已早青儿一年来到了特区, 在荣毅仁老总兴办的国际信托投资公司做投资分析。任帆是77级进校的大学生。 毕业后, 他被分到某机部的一所央企里当电机工程师。 由于工作出色, 技术革新成绩卓越, 被单位选送到江南某省某一市的市政府做计划委员会的工作。 一向不喜欢政府部门刻板的工作环境的任帆,在一个偶然的机会下,一个鲤鱼跃龙门, 就跳到了特区,干起了国际国内投资分析的工作。
正当青儿和任帆各自沿着属于他们自己的人生轨迹行走时,突然有一天, 这两条轨迹就相交了。。。
事隔多年后, 两人谈起第一次的碰面,仍然会各持己见。
青儿印象中的第一次碰面发生在集团公司的待客室。
青儿当时到总部去取文件,而任帆和他的同事也来集团总部办事。 待客室不大,当青儿走进去时,任帆和他的同事已经将两张单人沙发分别占据了。青儿只好在空着的一张大沙发上坐下来了。 同在一室, 大家自然会寒暄一下。青儿记得任帆的话特多,向青儿主动提的问题也多。 似乎一直是他在讲, 她在听或回答问题。但他的问话并不引起青儿的反感。反儿有种被关注,被好奇的感觉。那次见面时间不长,任帆给青儿留下的印象就是:能侃,自信。
而任帆对第一次的碰面竟然与青儿的完全不同, 而且早于青儿认为的第一次碰面。
按任帆的说法,他们的第一次邂逅是青儿工作的公司与一家美国公司谈投资项目,青儿当起了翻译, 而任帆也作为投资方在场,任帆对青儿的一句“生产线”(其实是“装配线”)的翻译, 至今记忆犹新。 每每说到那件事,他就会开玩笑似的嘲弄青儿, 说她真会唬人, 把“生产线”翻成了“production line”。 多年后,任帆的英文大有长进, 意识到这个翻法有错, 应该翻成 “assembling line”。 Well, 时隔多年, 青儿早就忘记有这码事了,自然也不把他的“嘲弄”当回事了。
(待续)。
(不知该放在哪一类? 还望汪乡政府指正。谢谢 -青儿闺密)
|