設萬維讀者為首頁 萬維讀者網 -- 全球華人的精神家園 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
 
首  頁 新  聞 視  頻 博  客 論  壇 分類廣告 購  物
搜索>> 發表日誌 控制面板 個人相冊 給我留言
幫助 退出
散鶴的博客  
野說雜談  
https://blog.creaders.net/u/7792/ > 複製 > 收藏本頁
網絡日誌正文
重新審視孫中山 2025-03-12 13:03:57

孫中山被廣泛認為是中國近代史上的革命先驅和國父,但他的政治生涯和決策也存在一些爭議或負面影響,具體包括:

  1. 頻繁的革命失敗導致社會動盪
    孫中山領導或支持的多次武裝起義(如1895年廣州起義、1900年惠州起義)均以失敗告終,不僅未能成功推翻清政府,還造成了革命黨人的重大犧牲,並加劇了社會的不穩定。

  2. 袁世凱篡權的間接推手
    1912年,孫中山辭去臨時大總統職位,將權力交給袁世凱,希望藉助袁的軍事力量鞏固共和體制。然而,袁世凱最終復辟帝制,導致民國初期的民主制度遭受嚴重破壞,間接導致了後來的軍閥混戰。

  3. “以黨治國”模式的確立
    孫中山在國民黨建立後推行“一黨專政”理念,強調以黨領政。這種治理模式影響深遠,後來國民黨和中國共產黨的治理理念都受到其影響,導致中國長期缺乏成熟的多黨民主制度。

  4. 聯俄容共政策的後果
    1923年,孫中山與蘇聯合作,實行“聯俄容共”政策,允許中國共產黨黨員以個人身份加入國民黨。這一決策雖然增強了國民黨的力量,但也埋下了國共之間日後衝突的種子,最終導致了1927年的清黨和國共內戰。

  5. 經濟建設方面成效有限
    孫中山提出了宏大的《建國方略》,設想發展鐵路、航運、工業等現代化經濟體系,但由於時局動盪和缺乏財政支持,這些計劃多數未能實施,對實際的經濟發展貢獻較為有限。

孫中山在廣東的活動對中國近代史有重要影響,但他的一些政策和決策也引發了爭議,特別是在廣東的治理過程中出現了一些負面影響,具體包括:

1. 破壞地方經濟,增加民眾負擔

孫中山在廣州建立政權(如1917-1925年間的護法政府)期間,為了維持革命和軍事行動,他大規模增稅、徵收特別款項。例如:

  • 徵收苛重的軍費:廣州政府曾多次向商人和普通百姓徵收“軍捐”,導致社會經濟受到嚴重影響,商界怨聲載道。

  • 濫發紙幣:孫中山政權在廣州時期濫發紙幣(如軍用票),導致物價飛漲,貨幣貶值,加劇了民眾的經濟負擔。

2. 強行拆毀城牆,損害民生

1921年,孫中山為了推動城市建設,下令拆除廣州城牆。然而,這一決策不僅影響了當地的城市防禦,也損害了許多依賴城牆謀生的居民(如靠近城門做生意的商販)。拆牆的短期經濟效益不明顯,卻加劇了當時廣州的社會動盪。

3. 處理陳炯明事件的方式導致內戰

  • 1922年,孫中山與曾經的盟友陳炯明發生衝突,陳主張聯省自治,而孫堅持以中央集權統一全國。

  • 由於孫中山堅持北伐,並無視地方軍閥的利益,陳炯明最終反叛,在廣州發動兵變(史稱陳炯明叛變),炮轟總統府,孫中山被迫逃離廣州。

  • 此事件加劇了南方政局的不穩定,也導致國民黨內部嚴重分裂,使得廣東革命根據地一度陷入混亂。

4. 在廣州推行軍閥政治,導致社會動盪

  • 孫中山為了維護自己的廣州政權,依賴地方軍閥和新招募的部隊,但缺乏有效的治理,導致廣州軍閥混戰不斷,社會動盪不安。

  • 例如,他曾依靠滇軍(雲南軍閥部隊)和桂軍(廣西軍閥部隊)鎮壓地方反對勢力,但這些部隊紀律鬆散,在廣州經常騷擾平民,造成社會不安。

5. 1924年商團事變,鎮壓廣州商人

  • 1924年,廣州商界因不滿國民政府的苛捐雜稅,組織武裝商團進行抗議。

  • 孫中山派出軍隊鎮壓,雙方爆發商團事變,政府最終勝利,但對廣州商界造成沉重打擊,大量商人被殺、被捕或破產,經濟受到嚴重破壞。

孫中山與蘇俄的合作主要體現在**“聯俄容共”政策**,他在1923年與蘇聯建立了密切聯繫,並在蘇聯的支持下推進了中國國民黨的改組和軍事發展。以下是他如何與蘇俄合作的主要過程:


1. 與蘇聯接觸的背景

  • 早期對西方列強失望:孫中山多次向英美等西方國家尋求支持,希望得到資金和軍事援助,但都未能成功。

  • 蘇聯對華政策的調整:蘇俄希望在中國擴大影響力,特別是推動共產主義革命,因此主動與孫中山接觸,提供援助以換取合作。


2. 1923年孫中山與蘇俄正式合作

  • 孫文—越飛宣言(1923年1月):

    • 孫中山與蘇聯外交代表**越飛(Adolph Joffe)**在上海會談,達成協議。

    • 蘇聯承諾提供軍事、經濟和政治援助,並支持國民黨發展壯大。

    • 孫中山承諾允許中國共產黨(中共)以個人身份加入國民黨,即“容共”。


3. 蘇聯對孫中山的援助

  • 政治方面:幫助國民黨改組

    • 1924年,孫中山在蘇聯顧問鮑羅廷的幫助下改組國民黨,採用列寧式政黨模式(黨內設立中央執行委員會、政治局等)。

    • 國民黨內部增加了大量共產黨員,如毛澤東、周恩來等。

  • 軍事方面:建立黃埔軍校

    • 1924年,蘇聯提供資金和武器,在廣州建立黃埔軍校,培養國民黨軍隊的骨幹力量。

    • 蘇聯派軍官(如加倫將軍)擔任軍事顧問,訓練國民黨軍隊。

    • 黃埔軍校的第一任校長是蔣介石,但背後有蘇聯的強力支持。

  • 經濟方面:提供資金和武器

    • 蘇聯通過共產國際紅色工會向孫中山提供大量經濟援助。

    • 1924年,蘇聯向廣州國民政府提供500萬銀元貸款,並輸送軍火,以支持國民黨北伐準備工作。


4. 爭議與後果

  • 孫中山被批評“勾結蘇俄”

    • 由於孫中山接受蘇聯的援助,並同意共產黨加入國民黨,他被一些國民黨元老和軍閥批評為“引狼入室”。

    • 許多國民黨右派擔心國民黨會被共產黨滲透,最終導致1927年蔣介石發動“清黨”,大規模鎮壓共產黨。

  • 蘇聯的最終目標

    • 蘇聯的最終目的是在中國扶持共產黨,而不是單純幫助孫中山的國民黨。

    • 孫中山去世後,國民黨內部因“聯共”問題爆發激烈鬥爭,最終走向分裂,並導致國共內戰。

孫中山與日本的關係十分複雜,他既曾依賴日本支持革命,也曾受到日本的控制和利用。可以說,他與日本的合作既有現實需求,也帶來了許多爭議,甚至被批評為“勾結日本”。以下是他與日本的主要互動:


1. 早期逃亡日本,尋求支持(1895-1911年)

  • 1895年廣州起義失敗後,孫中山逃亡日本,在日本橫濱建立革命據點。

  • 得到日本政界和民間支持

    • 日本政治家犬養毅、頭山滿等人對孫中山提供幫助。

    • 日本興中會(類似秘密組織)支持他的革命活動。

    • 孫中山在東京結識了大量日本軍人、政客,建立了長期的合作關係。

  • 日本提供資金和武器

    • 日本商人和軍方支持孫中山籌集資金,並通過地下渠道向他提供武器。


2. 組建同盟會,利用日本支持(1905年)

  • 1905年,孫中山在東京成立“中國同盟會”,以推翻清政府。

  • 日本政府默許他在日本活動,並允許他在日本招募革命志士、籌備武裝起義。

  • 日本軍方希望孫中山成功,以削弱清朝的勢力,從而為日本擴張創造機會。


3. 1915年支持日本的“二十一條”要求?

  • 1915年,日本提出“二十一條”,企圖控制中國的經濟和政治。

  • 孫中山被指在一定程度上接受了日本的部分要求,希望換取日方支持革命,但這一點仍有爭議。

  • 他曾與日本軍方談判,希望獲得軍火支持,並認為日本的支持有助於中國革命。


4. 1920年代與日本軍方合作(1919-1925年)

  • 孫中山在廣州建立護法政府,但財政困難,急需外援。

  • 他與日本大隈重信頭山滿等日本右翼軍國主義者合作,尋求資金和武器支持。

  • 1920年,他與日本商人、軍方談判,簽訂**“中日共同開發滿蒙計劃”**,試圖借日本之力擴張自己的勢力。

  • 日本向孫中山提供大量軍火,並派遣軍官訓練他的部隊。


5. 日本利用孫中山的意圖

  • 日本軍方對孫中山的支持,主要是為了擴大自己在中國的影響力,並希望未來能在東北和華南獲得更多權益。

  • 孫中山去世後,日本繼續利用國民黨部分勢力,扶持親日派政權,如汪精衛政府。


孫中山並不是真正的醫學博士,他的醫學背景主要來自於他早年在香港學習醫學的經歷,但並未獲得博士學位。關於他的醫學教育背景,有以下幾點關鍵信息:


1. 孫中山的醫學教育背景

  • 1879年:孫中山前往香港,最初進入博濟醫院附屬南華醫學堂(廣州),學習醫學。

  • 1887年:進入香港西醫書院(Hong Kong College of Medicine for Chinese),接受西醫教育。

  • 1892年:孫中山畢業,並獲得了畢業證書(Licentiate of Medicine,L.M.),相當於今天的學士級別的醫學執業資格

  • 該學校後來發展成為香港大學醫學院,但當時的“西醫書院”只是一所規模較小的醫學培訓學校,並不授予博士學位。


2. 為什麼孫中山被稱為“醫學博士”?

  • 孫中山並未真正獲得博士學位,但他因接受西醫教育,並曾在澳門、廣州等地短暫行醫,因此被人尊稱為“孫醫生”。

  • 孫中山有時也在國際場合使用“Dr. Sun Yat-sen”這個頭銜,其中的“Dr.”(博士)更可能是基於他的醫學背景,而不是正式的博士學位。

  • 由於西方社會普遍稱呼醫師為“Doctor”,孫中山的這一稱號逐漸流傳開來。


3. 孫中山的行醫經歷

  • 1892-1894年:孫中山曾短暫在澳門、廣州、香港等地行醫,並取得一定聲譽。

  • 1894年後,他開始全力投身革命事業,徹底放棄了醫學職業。


4. 誤解與後來的傳播

  • 由於“Dr. Sun”的稱號廣泛流傳,後世不少人誤以為孫中山是醫學博士,但實際上他只是受過正規醫學教育,並未獲得博士學位。

  • 他也未曾在任何大學攻讀博士課程,所謂的“醫學博士”更像是一種尊稱,而非正式學位。


他特別喜歡朋友的女兒吧?


ChatGPT 說:

關於孫中山的私人感情生活,的確有一些爭議性話題,尤其是他與宋慶齡的婚姻。宋慶齡是孫中山的好友**宋嘉樹(Charlie Soong)**的女兒,這段婚姻當時引起了很大的爭議。


1. 孫中山與宋慶齡的關係

  • 孫中山與宋慶齡的年齡差距:孫中山比宋慶齡大27歲,當時已經年過五十,而宋慶齡只有20多歲。

  • 兩人因革命結緣:宋慶齡崇拜孫中山的革命理想,並在孫的秘書團隊工作,兩人逐漸產生感情。

  • 違背宋家的意願結婚(1915年):宋慶齡的父親宋嘉樹堅決反對這段婚姻,甚至一度軟禁女兒,但宋慶齡執意與孫中山結婚,並與家族決裂。


2. 孫中山是否“喜歡朋友的女兒”?

孫中山對宋慶齡的感情被認為是真誠的,但由於兩人的年齡差距以及宋慶齡的特殊身份,確實讓人覺得這段關係有些不尋常。

此外,也有一些未經證實的傳言稱孫中山年輕時對朋友的妻女頗有興趣,但這些說法缺乏可靠的歷史證據,多為坊間傳聞。


3. 其他女性關係

孫中山的情感生活較為複雜,除了宋慶齡,他還有幾段重要的感情經歷:

  • 盧慕貞(原配夫人):孫中山早年在廣東結婚,婚後生育三子女,但因孫中山長期投身革命,兩人最終分開。

  • 陳粹芬(革命伴侶):她是孫中山的追隨者,在革命期間照顧他多年,雖然兩人關係密切,但並無正式婚姻。


總結

孫中山的確與好友宋嘉樹的女兒宋慶齡結婚,這段婚姻由於年齡差距和家族反對而備受爭議。然而,並沒有確鑿證據表明他“特別喜歡朋友的女兒”,相關說法主要是圍繞宋慶齡的婚姻而引發的猜測。

您說:

他和宋靄齡怎樣?

ChatGPT 說:

關於孫中山與宋靄齡的關係,並沒有確鑿的歷史證據表明他們之間有任何曖昧或特殊的感情關係。宋靄齡是宋慶齡的姐姐,同時是孔祥熙的妻子,她在家族中以精明能幹、擅長理財著稱,主要協助丈夫在商界和政界發展。

1. 孫中山與宋靄齡的交集

  • 宋靄齡的父親宋嘉樹(Charlie Soong)是孫中山的朋友,早期支持革命,資助孫中山的活動。

  • 宋靄齡曾短暫擔任孫中山的秘書,因此有一定的工作接觸。

  • 但相比宋慶齡對孫中山的忠誠和感情,宋靄齡更傾向於實際利益,後來她嫁給了富商孔祥熙,走上了與孫中山完全不同的道路。

2. 宋靄齡為何反對孫中山?

  • 不支持孫慶齡的婚姻

    • 1915年孫中山迎娶宋慶齡時,宋家極力反對,宋靄齡也站在家族立場反對這段婚姻。

    • 作為長姐,她更傾向於維護家族利益,而孫中山當時已經年過半百,經濟狀況也不穩定,這讓宋家擔憂。

  • 後來支持蔣介石,而非孫中山

    • 孫中山去世後,宋靄齡與其丈夫孔祥熙積極支持蔣介石,與妹妹宋慶齡漸行漸遠。

    • 宋靄齡更傾向於國民黨右派和經濟發展,而宋慶齡則堅持孫中山的革命理念,最終走向左翼立場。

3. 傳言與誤解

  • 由於宋靄齡曾在孫中山身邊工作,有些未經證實的傳聞猜測她是否曾與孫中山有過不同尋常的關係,但沒有任何史料支持這一點。

  • 事實上,宋靄齡的性格更務實、精明,她最終選擇孔祥熙,一位富有的銀行家,而不是孫中山這樣的革命家。

總結

孫中山與宋靄齡並沒有特殊的感情關係,他們的交集主要是革命工作上的合作。宋靄齡更關注家族利益,後來支持蔣介石,與孫中山的政治路線存在明顯差異。因此,關於兩人有特殊關係的說法,大多屬於坊間猜測,並無歷史依據。



瀏覽(2987) (1) 評論(3)
發表評論
文章評論
作者:通達行者 留言時間:2025-03-13 00:29:25

那次的訪問在香港當時有中英文的報紙報道,有清楚記錄,可以查到的。這篇文章可作參考。

http://www.360doc.com/content/21/0929/06/32828304_997557765.shtml

回復 | 0
作者:通達行者 留言時間:2025-03-13 00:19:17

孫中山的醫學博士是實至名歸的。當時的西醫書院是香港的第一所大專院校,甚至比香港大學都早,當時港府十分重視,中西商賈捐款踴躍,港府政務司兼任院長,教授全部是當時香港最優秀的歐美名校畢業的正式西醫。孫就讀了五年,加上早先在廣州讀醫一年,共六年,是第一屆第一名畢業,所以可以說他是香港自己培養的第一個大學畢業生。他畢業當年,港督到廣州訪問,特別帶孫及另外一名畢業生同行,並且特別在會晤兩廣總督及廣東提督時向他們介紹兩個畢業生,表示對他們有極大期許,可見此成就相當不凡,恐怕歷史上沒有哪位醫學畢業生有此殊榮。這也是後來孫自以為他能夠在廣東甚至朝廷可以指點江山甚至上書李鴻章的原因之一。至於學位的名稱當時並無統一名稱,完全不是問題。

回復 | 0
作者:liucarl 留言時間:2025-03-12 13:06:03

他的博士頭銜是假的。喜歡朋友的女兒是真的。那些都不重要。

最重要的是他打開了潘多拉盒子,建立黨國體制,黨在國上,令中華萬劫不復,一眼都看不到盡頭。僅此一點,他當下十八層地獄。

回復 | 5
我的名片
liucarl
註冊日期: 2013-07-28
訪問總量: 2,298,069 次
點擊查看我的個人資料
Calendar
最新發布
· 紐約加速迎來共產主義
· 聚焦明尼蘇達:民主黨掌權的地方
· 紐約時報 彭佩雲 “菩薩”?
· 一個右派看JD Vance在2028競選總
· 為啥美國參議員愛打仗?
· 熊貓外交走到盡頭
· 來來來,多多益善:川普政府在20
友好鏈接
· 不合群:不合群的博客
· 駱駝:駱駝的博客
· 生命季刊:生命季刊的博客
分類目錄
【另類史觀】
· 紐約時報 彭佩雲 “菩薩”?
· 1973年7月18日毛澤東接見楊振寧
· 歷史上的鐮刀可以有多快?
· 李克強有哪些政治污點
· 89年6.4事件,談談民眾由於對政
· chatGPT:從風水角度看人民英雄紀
· 另類史觀:1960年代中國大饑荒和
· 中國歷史上最好的四十年
· 咸豐帝不願接見外國使團和習近平
· 科普:可薩猶太人vs.其他猶太人
【體壇縱橫】
· Archilles''s Heel: 李宗偉的右
· 史海鈎沉:1996年,有一場奇怪的
【反思中國文化】
· 不斷下行的高校海歸市場
· 中共與軍閥:馬克思主義與中國傳
· 那點小聰明往哪裡用?
· 為什麼中國知識分子缺乏獨立性——
· 自古登龍需有術:中國知識分子們
· 為什麼中國知識分子動輒“帝王腔”
· 為什麼中國文化鍾情武俠?——武俠
· 為什麼等級社會對於某些國家挺好
· 中國人的操性:不欺負弱者,那欺
· 從“五四”到“六四”——中國人始終沒
【右派思考】
· 一個右派看JD Vance在2028競選總
· 雲中月:讀聖經,打破心頭兩分法
· 許成鋼談基督教會和馬克思共產主
· 歐洲貴族傳統:歐洲衰落與假民主
· 米國政治的沼澤有多深?
· 美國的資本主義出了什麼問題?
· 勸世良言: 左派們快快醒來
· 劉軍寧:奇怪的海峽兩岸
· Charlie Kirk解釋美國是不是基督
· 從中國政府的幾個近期推出的政策
【觀天看海】
· 紐約加速迎來共產主義
· 聚焦明尼蘇達:民主黨掌權的地方
· 為啥美國參議員愛打仗?
· 熊貓外交走到盡頭
· 來來來,多多益善:川普政府在20
· MAGA選民總結川普上任以來比較符
· 一個生活在美國的索馬里蛀蟲的心
· 川普:2020大選作弊實錘
· 一次性的中國
· 新天地留影的女生
【影評】
· 人前歡樂與人後悲苦
· 好萊塢續集扎堆,真煩人
· 好萊塢新一代女星:丑上新高度
· 好萊塢與猶太人的關係
· 好萊塢毀人不倦:美女與野獸
· 從人民日報的繁花社評,看國內的
· 米開朗基羅的大衛像三處不妥
· 美麗的Puerto Vallarta
· 莎士比亞身份考
· 疫苗=安慰劑?
存檔目錄
2025-12-10 - 2025-12-29
2025-11-05 - 2025-11-23
2025-10-03 - 2025-10-28
2025-09-03 - 2025-09-30
2025-08-02 - 2025-08-21
2025-07-02 - 2025-07-30
2025-06-01 - 2025-06-30
2025-05-01 - 2025-05-31
2025-04-03 - 2025-04-30
2025-03-01 - 2025-03-31
2025-02-01 - 2025-02-27
2025-01-01 - 2025-01-29
2024-12-04 - 2024-12-31
2024-11-01 - 2024-11-30
2024-10-02 - 2024-10-31
2024-09-01 - 2024-09-30
2024-08-01 - 2024-08-31
2024-07-02 - 2024-07-31
2024-06-01 - 2024-06-30
2024-05-02 - 2024-05-31
2024-04-01 - 2024-04-30
2024-03-01 - 2024-03-31
2024-02-01 - 2024-02-29
2024-01-01 - 2024-01-31
2023-12-01 - 2023-12-31
2023-11-01 - 2023-11-29
2023-10-01 - 2023-10-30
2023-09-02 - 2023-09-30
2023-08-01 - 2023-08-31
2023-07-01 - 2023-07-30
2023-06-01 - 2023-06-30
2023-05-01 - 2023-05-31
2023-04-01 - 2023-04-30
2023-03-01 - 2023-03-31
2023-02-01 - 2023-02-28
2023-01-01 - 2023-01-29
2022-12-02 - 2022-12-31
2022-11-01 - 2022-11-29
2022-10-01 - 2022-10-28
2022-09-01 - 2022-09-30
2022-08-03 - 2022-08-30
2022-07-01 - 2022-07-31
2022-06-01 - 2022-06-30
2022-05-01 - 2022-05-30
2022-04-01 - 2022-04-29
2022-03-01 - 2022-03-31
2022-02-01 - 2022-02-27
2022-01-01 - 2022-01-30
2021-12-01 - 2021-12-30
2021-11-01 - 2021-11-30
2021-10-01 - 2021-10-31
2021-09-01 - 2021-09-30
2021-08-02 - 2021-08-31
2021-07-03 - 2021-07-30
2021-06-02 - 2021-06-29
2021-05-01 - 2021-05-31
2021-04-01 - 2021-04-30
2021-03-02 - 2021-03-31
2021-02-01 - 2021-02-27
2021-01-02 - 2021-01-29
2020-12-01 - 2020-12-30
2020-11-03 - 2020-11-24
2020-10-01 - 2020-10-31
2020-09-01 - 2020-09-29
2020-08-01 - 2020-08-31
2020-07-04 - 2020-07-31
2020-06-04 - 2020-06-30
2020-05-05 - 2020-05-19
2020-04-16 - 2020-04-26
2020-03-10 - 2020-03-12
2020-02-04 - 2020-02-28
2020-01-07 - 2020-01-31
2019-12-10 - 2019-12-19
2019-11-01 - 2019-11-29
2019-10-10 - 2019-10-26
2019-09-10 - 2019-09-29
2019-08-03 - 2019-08-18
2019-07-01 - 2019-07-31
2019-06-04 - 2019-06-25
2019-05-01 - 2019-05-29
2019-04-10 - 2019-04-29
2019-03-04 - 2019-03-30
2019-02-03 - 2019-02-27
2019-01-01 - 2019-01-31
2018-12-05 - 2018-12-31
2018-11-04 - 2018-11-30
2018-10-01 - 2018-10-25
2018-09-29 - 2018-09-29
2018-07-11 - 2018-07-13
2018-06-28 - 2018-06-28
2018-05-12 - 2018-05-21
2018-04-05 - 2018-04-05
2018-03-11 - 2018-03-19
2018-02-01 - 2018-02-19
2017-11-21 - 2017-11-21
2017-09-30 - 2017-09-30
2017-08-19 - 2017-08-20
2017-06-26 - 2017-06-26
2017-05-04 - 2017-05-04
2017-04-02 - 2017-04-02
2017-03-06 - 2017-03-29
2017-02-27 - 2017-02-27
2017-01-21 - 2017-01-21
2016-12-06 - 2016-12-21
2016-11-06 - 2016-11-19
2016-10-06 - 2016-10-26
2016-09-04 - 2016-09-27
2016-08-09 - 2016-08-24
2016-07-03 - 2016-07-31
2016-05-02 - 2016-05-16
2014-12-31 - 2014-12-31
2014-11-18 - 2014-11-29
2014-09-05 - 2014-09-05
2014-06-09 - 2014-06-09
2014-05-09 - 2014-05-09
2014-01-12 - 2014-01-12
2013-07-29 - 2013-07-29
 
關於本站 | 廣告服務 | 聯繫我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.