這是一篇貌似小說的故事,發生在1999年5月,由一位親歷者講述,其中所見,亦真亦幻,亦莊亦諧,營造出一個既奇葩又魔幻的場景。 那場景曾經好像離我們十分遙遠,但卻並不陌生,就發生在我們的近鄰。
覲見 午夜,正躺在床上我忽聽得電話鈴響,我決定,鈴響五次之前不接電話。 鈴聲響個不停,待到第六聲時我拿起話筒,怕吵醒父母。我思襯着,無論誰打來,我都會向他大發脾氣。 “喂?”寂靜的房間裡我的聲音比適才的鈴聲還高。 “我是黨委第一書記。” 聞聽這個,我猛地挺直身子,頭撞在床頭上。 “我向你發出一份特別召集令。凌晨一點前到辦公室報到,穿西裝,不准告訴任何人。” 在這個國度,即使是最離奇的命令,我們都理所當然地習慣於服從。但由黨委第一書記本人親自向我下達,這讓我感到不安。他是我們部門對中央的對口聯絡人。通常,以我在黨內的地位,我應該接受第19股或第5科的命令。而剛剛卻是大領導越級直接向我下達命令。 特別召集令通常意味着部隊動員。每當美韓在朝鮮半島進行聯合軍演時,我們都會在全國範圍內進行演習動員作為回應。參加動員演習的命令被稱作“特別召集令”。但我們通常都會以故意泄露的方式提前得到通知。黨的各個部門和單位在巨大的競爭壓力下,總力求比別人響應更快。人脈廣的人會早早得知並提前做好準備,例如,將本該下班的人留在單位。 但這次的特別召集令似與軍事動員無關,因為要求穿西裝。我們這些隸屬中央的幹部與地方的普通幹部不同,這種特別召喚可能意味着敬愛領袖的召見,而且不會提前通知,即使是最高級別的將軍也不知道操作的細節。召見由黨的第一書記發出通知,一般在領袖私人衛士控制的黨委會議室里。第一書記在嚴密監視下收到一份名單,向其中的每個人逐一發出召集令,會見的後勤工作在嚴格保密的情況下進行。在這種情況下,“特別召集令”便成為啟動這一隱秘過程的暗語。 當然,這一暗語還有第三種令人不安的含義:國安部門在對高級官員進行秘密清洗時會使用它。一旦高級幹部在晚間收到它時,便會獨自離開,小心翼翼地不驚醒家人,之後或消失在戰俘營中,或被處決。 值得慶幸的是,我有把握相信,第三種情況不會落在我頭上。我早已迫不及待等待動身了。就在幾天前,黨委第一書記就給了我微妙的暗示,一種極高的榮譽即將臨到我。 我根據指示穿上我最好的西裝,系上領帶。首都的午夜沒有出租車,機動車必須有特殊的夜間牌照才能行駛。所以儘管外面一片漆黑,我還是跳上自行車騎往辦公室。自行車是這裡的主要交通工具,只是,我的自行車是全新的,是駐紮海外的親戚專門運回給我的。 一路沒有路燈,首都一片寂靜,我必須時時提防路人的出現。這裡儘管有兩座發電廠,但電力供應長期緊張。那老舊的首都熱電廠還是1961年蘇聯援建的,東邊的熱電廠則建於1989年。兩個電廠的發電量都不足以同時供電兩個區。於是,電力在各區輪流供應,每天大約四個小時,如同午夜遊盪的幽靈。 不過,有一個地方始終很明亮,那就是位於市中心的中央黨部辦公室、高級幹部住宅區以及外國人所在地,如高麗飯店等。我的辦公地點就在那個明亮的中心的中心。快到辦公室了,我注意到燈光比平時更加明亮,院裡及哨位都亮着燈。進入大門時,我對自己說:“是的!我要去覲見將軍!” 院內站着30多個身着敬愛領袖禁衛隊深芥黃色制服的士兵。他們穿着特有的X形皮馬甲,每邊的槍袋中別着手槍。三輛拉着窗簾的米色尼桑麵包車依次停在那裡,每輛車足以容納十幾名乘客。負責韓國事務的黨委書記親自迎接我,在他身邊,先前給我打電話的威嚴的黨委第一書記頓時顯得很渺小。我被引向一位拿着寫字板的二星將軍,他似乎主控這次行動,士兵稱呼他為副部長同志。 副部長上下打量我一眼之後叫道:“讓他站在那邊!”順着他手指方向,主掌朝韓關係的部門以及全國最高級別的幹部共6人都列隊站在那裡。氣氛很緊張,這6個位高權重的人像小學生一樣排隊站着,此刻和他們打招呼好像有點不妥。我走過去站在隊伍的末尾。“我們要見將軍嗎?”正當我對前面的人耳語時,一個聲音大喊:“不要說話!明白嗎?”。我忿忿不平地看着那個衛兵,正打算要求他恭敬些,但他眼中的凶光立刻把我擺平了。 副部長同志對照名單逐一檢查我們的身份文件。我們按照名單上的順序默默爬上中間那輛車,坐在指定的座位上。那個對我大喊大叫的衛兵最後一個踏入車內。我一直以為他那樣對我是因為我只有20多歲,但此刻我聽到他說話的方式依然粗魯,甚至對比他年齡大一倍的中央高幹也是如此。 “不要拉開窗簾! 不要離開你的座位!不要說話!”他吼着。更讓人驚訝的是,那幾位同志唯唯諾諾地回答:“是,長官。”即使是金永善和林同玉這兩位全國最資深的幹部,在敬愛領袖的禁衛隊面前也低人一等。 透過麵包車打開的車門,我看到餘下的衛兵爭先恐後地進入另外兩輛車。很快,車門被拉上,汽車啟動。當麵包車開始行駛時,我的胃因焦慮而翻騰,但我知道,覲見敬愛的領袖是一個奇妙且重大的的時刻。 厚厚的棕色窗簾遮住了車窗,把我們和司機隔開。由於無法看到車外,我有點頭暈。一路靜默無語,兩個小時後我們終於到達了一個火車站,我鬆了一口氣。 凌晨4點左右,我們爬出麵包車。清醒後我發現已經來到了龍城的“一等站”。在全國兩千多萬人口中只有兩個一等公民:他們是父子,這“一等站”是專門為他們準備的,全國各地有幾十個這樣的站。車站的屋頂隱藏在一片綠色之中,很難通過衛星照片發現它。地面上,車站沒有任何標誌,但築有高牆,還有全副武裝的警衛在巡邏。 龍城站位於市中心的北郊,通常到此也就不到半小時的車程。起初我對花了這麼長時間才到這裡感到疑惑,但當我意識到麵包車是故意兜圈子來迷惑我們時,我啞然失笑。上火車時我們又經歷了第二輪身份檢查。 為我們準備的專列與普通列車不同,車頂是白色的,車廂側面塗成草綠色。從外面看,標記表明是在中國製造的:門把手上方用鮮紅的中國字寫着“北京”。但當我走進車廂時,卻發現了三菱的標誌,這暴露了它的真正來源是日本。車廂里的座位已被單人床取代,所有東西都是開放式的,大概是為了讓警衛能夠監視我們。 與開始時一樣,衛兵再次厲聲宣布:“不要碰窗簾。床下有毯子。全程都要待在你的床上,睡到火車停穩為止。如果你想上廁所,請通知我們。違反其中任何一條,就把你趕下火車,立即!” 衛兵特意強調“立即”,這讓我覺得,倘若我一個動作做錯了就會被趕下火車,同時也將被逐出我所享受的特權生活。在這漫長的夜裡,沒有人說話,甚至沒有人要求上廁所。有的只是火車在軌道上嘎嘎作響的聲音。我閉上眼睛,數着節拍,努力入睡。 專門為我們7人派遣的專列在早上6點左右停了下來。我們停在了江原道的一個一等站。走下車廂,清涼的晨風撲面而來,令人神清氣爽。我這才意識到剛剛在衛兵面前有多麼緊張。政策部長在後面趕上我時用手輕輕碰了碰我,閃過一絲笑容。他就像個小孩子,抑制不住的興奮。 我們再次轉車。又經過了一小時沉默的旅程,我們在一座小碼頭下了車,碼頭的四圍是水泥障礙物。我們登上了一艘快艇。海浪輕輕拍打着,海水的腥味撲鼻。 快艇啟動了,發動機噴出火花,吼聲震耳欲聾。我這輩子是第一次坐船,感覺像是要將我拋入浪中。我傾身試圖抓住欄杆,但一名衛兵從後面抱住我,把我的手臂按住。我不由得打了個冷戰。我告誡自己:我們離敬愛的領袖越近,對他的信心就必須表現得越強烈。我環顧四周,看到其他6人也和我一樣,這些衛兵就像是人體安全帶。我瞟向船尾,兩股白色泡沫匯成一道水流,我伴隨着轟鳴聲大聲問衛兵:“這是海軍的船嗎?” 衛兵不屑地一笑:“海軍?哈!海軍沒有這麼快的船。這是我們的船,屬於護衛總局,很快,不是嗎?”護衛總局負責保護敬愛的領袖全家,全部人員包括步兵、海員、飛行員,總計約十萬人。 雖然衛兵必須大喊,但他似乎放棄了之前放肆的態度,說話口氣開始變緩,這也許是因為沒有其他觀眾在場的緣故吧。我輕鬆下來。船非常快,一名衛兵的帽子被吹飛,落在水面上,帽子在海浪中越來越小,直至消失。 約莫20分鐘後,我們在一個樹木覆蓋的島嶼附近放慢了速度。我在想,是否也像之前一樣,快艇在一個小區域裡兜圈子? 船頭落下,小島清晰可見。整潔的碼頭一塵不染,人行道兩旁是修剪整齊的樹林,看起來像是昨天剛剛完工一般。我一直期待着我們敬愛的領袖站在碼頭上張開雙臂迎接我們,就像他在革命電影中的那樣。然而沒有,這讓我有點吃驚。 衛兵把我們帶入一幢大房子,大廳足有1000平方米,我們一一就座。我們被告誡要保持沉默,不要說話。大廳里所有的東西都是白色的:椅子、地板、牆壁。整個大廳沒有窗戶,只是從內置牆板上透出綠色的光。 中午12點半,在上島4個多小時後,我們身邊突然有人開始走動。戴着白手套的衛兵向敬愛的領袖將要坐的椅子上噴灑了些什麼。 副部長同志讓我們站成一排。我們奉命摘下手錶交給衛兵,這是必要的安全程序。接着每個人都被遞上一個小封套,封面上印有日文。裡面有一塊散發着酒精氣味的小棉布。副部長同志指示我們:“在與將軍握手之前,你們必須清潔雙手。”之後他又上前嚴厲指導:“不能直視將軍的眼睛。”他指了指他制服外套的第二個紐扣:“要看這裡,懂嗎?” 我想,這是否是要讓我們體會在敬愛領袖面前我們的卑微。可這個想法只是一閃,我們繼續等待。副部長同志正在敲定最後的座位安排,我再次排在隊伍的末尾。 大廳里是我們7人,但周圍有20多名衛兵。我們姿勢僵硬地站在那裡,默默地盯着那扇緊閉的大門,足足有10分鐘!大門是白色的,上面裝飾着鍍金的花。 大門終於打開了,一名大校軍銜的衛兵走進來,立正宣布:“將軍現在將進入這個房間。” 一時間,所有人與物都凝固並肅靜下來。我的頭一動不動,目光集中在將軍很快會出現的那扇門的中間。
大約過了一分鐘。出人意料的是,一隻白色的小狗翻滾着進了房間,那是一隻馬耳他犬,毛髮捲曲。接着,一個老人跟着進來,追趕着他的小狗。我們不約而同地提高聲音,向敬愛的領袖致敬: “將軍萬歲! 將軍萬歲!” 我們的齊聲歡呼震撼着我的耳膜,但那小狗卻全然不為所動,大概它早已習慣了這樣的場面。想必敬愛的領袖一定很高興他的小狗能表現出這樣的勇氣,他彎下腰來撫摸它。然後對着它的耳朵嘀咕了幾句。 近距離見到敬愛的領袖讓我感到很失望,面前的這位老人看起來與人們熟悉的人民領袖的形象完全不同。我們如此地熱烈地鼓掌,歡呼,他卻毫無反應,顯得若無其事。他繼續逗着他的小狗,似乎被年輕人包圍讓他感到不適。接下來他好像看透了我的心思,抬頭看了我一眼。我的心跳了一下,仿佛我們都在等待這一刻,我們更加大聲地歡呼起來: “將軍萬歲! 將軍萬歲!” 他環視了一下房間,然後朝我的方向大步走來。 我早已準備好接受這榮耀的一刻,但他卻徑直從我身邊走過,在我們身後牆上的標語前停下。標語上紅底黃字寫着:“讓我們為偉大領袖服務,獻出我們的生命!” 他喊道:“金永善!”黨委書記金永善趕緊走到他身邊。將軍問:“這是手繪的?還是印刷的?”近在咫尺,他的聲音聽起來確實如偉人,每個音節都透出絕對權威所產生的回聲。 看到金永善不知如何應付,副部長同志代替他回答:“長官,是手繪的。” 將軍說:“看起來不錯。上周我去一個地方,看到印在搪瓷上的標語。這個手繪的看起來好多了,你不覺得嗎?”這一次金永善有了準備:“是的,長官,我同意。事實上,我已經問過。但他們說我們將繼續生產搪瓷標語,因為手繪標語需要使用昂貴的進口產品。” 將軍沒有理會他。他退後幾步,又端詳了幾秒鐘,迅速揮手下令:“用手繪的標語取代全國各地現有的標語。” 我心算了一下,這個項目要花多少錢。就在這時,將軍轉過身來面向我,令我措手不及。他大聲說:“你,孩子!你就是那個寫詩的人?那首關於槍管的詩是你寫的?”按照精心的準備,我大聲回答:“是的,將軍! 我很榮幸與您同在!” 他蔑視地一笑,向我走來:“是有人代你寫的,對不對?別想對我撒謊。我會殺了你。” 我驚慌無比。但敬愛的領袖卻爆發出爽朗的笑聲,他在我的肩膀上錘了一下:“傻瓜,我這是在誇你呢,你為整個先軍時代樹立了標準。” 我一時不知該如何回應,即便是金永善瞪着我也無濟於事。趁將軍入座之前,金永善在我耳邊低聲罵道:“你這個蠢貨。你應該感謝他才對。你應該回答他:即使在墳墓里你也要寫下忠誠的詩篇。” 罵完我,他馬上又換回了那張喜悅的臉,趕上去照顧將軍。回到自己的座位後,他用手拂了一下屁股才坐下去,就像女人坐下時用手挽住衣服的下擺一樣。其他人也是如此。此刻,坐在椅子上的這些人與其說是真人,不如說是擺在那裡的雕塑,一動不動。整個大廳里動的動得最歡的是敬愛的領袖帶來的那隻馬耳他小狗,它興奮地嗚咽着,在主人的腳邊廝磨。 將軍似乎對閒談不感興趣,他被白色的馬耳他小狗吸引着,邊看邊逗。他時不時地抬起頭喊:“嘿,LXX!”、“嘿,CXX!”叫到誰,誰便跑過去接受詢問。這是一個怪誕的場景:那隻小狗比他所有最忠誠的手下更有尊嚴。 大概十或十五分鐘後,一扇雙開門打開了,穿着白色晚宴夾克和紅色領結的男侍者高舉着托盤陸續走出。大廳的另一端,技術人員彎着腰謙卑地在舞台上來回走動,調整話筒和燈光。接着樂隊就座,開始演奏音樂,盛宴即將開始。我之前期待着能聽到敬愛領袖崇高而智慧的珍珠般的話語,但現在看來沒有可能了,我覺得這一切都有點反常。伴隨着一道道的菜餚與進行中的音樂,我開始迷失,變得神魂顛倒。 每當一道新菜送進房間,牆壁上的燈光就會隨之變為一種怪異的顏色。送上來的是蔬菜時,燈光會從鮮艷的草綠色變成淺紫色;當肉菜出來時,燈光會從粉紅色變成深紅色。燈光竟可以成為飯菜展示的一部分,這真讓我驚訝。到了魚肴時,魚被擺在光可鑑人的盤子裡,簡直讓我不忍下咽。在大盤子的邊緣綴飾着一圈小聚光燈,令魚鱗閃閃發光。 酒的味道刺鼻,我的侍者和將軍的所有工作人員一樣,屬於護衛總局,有軍銜。他指着酒瓶標籤上的“Baedansul”介紹說:這是由基礎科學研究所開發的80%的酒。 基礎科學研究所是一個致力於研究敬愛領袖健康的學術機構,有3000名研究人員,也屬於護衛總局。他們專門致力於規劃並準備延長將軍壽命的藥物和菜餚。為了測試不同藥物和食物的效果,還設立並運營着一個試吃隊。在全國範圍內挑選與將軍身材相仿、有相同疾病和體質的人。我有一個朋友的哥哥在該研究所工作,所以我比大多數人更了解這項重大的任務,對此我很自豪。 宴會的高潮是甜點。侍者送上來一個裝有一大勺冰激凌的杯子,在上面倒了一些白酒,然後點燃,藍色的火焰跳躍着。我用小勺子舀起一些冰激凌時,火焰也隨之升起。金永善拍拍我的肩膀建議道:“吹滅後再吃。不過,不要吃得太多,它很烈。”他頗為自得地告訴我。 瞬間,我便迷失在口中冷熱矛盾的感覺中。之後,我看到將軍向我招手。 每當你到訪一位有幸參加過敬愛領袖舉辦的宴會的幹部家中或辦公室時,敬酒過程中與將軍相碰的酒杯總是被帶回放在一個展示櫃裡,讓人引以為傲。我意識到敬愛的領袖現在將為我提供這樣一件寶物。此刻一直在我旁邊徘徊的侍者迅速遞給我一個大酒杯。我毫無準備,接下酒杯,跑到將軍面前,他給我倒滿了暗紅色的酒,說:“繼續努力。” 我彎腰深鞠一躬,目光投向下方,看到桌布下面將軍的腳。他已經脫掉了鞋子。即便是將軍也會腳痛?而我,一直認為他很神聖,甚至不需要上廁所。學校里就是這樣教育我們的,黨也這麼說:我們將軍的生命是一連串天佑的奇蹟,我們所有凡人的一生加起來都無法與之比擬。 今天我受到如此光榮的邀請,進入他的圈子,我一直以為我將會進入並參與那神聖的時間維度。 但此刻,我看見了他的鞋子,鞋跟很高,裡面的鞋墊足有六、七公分高。這雙鞋欺騙了人民。儘管稀疏的燙髮增加了他身高的錯覺,但敬愛的領袖如果不穿這雙鞋,身高不會超過160公分。 在先前接受他威嚴的訓誡之後,此刻的將軍在餐桌上說話的方式也讓我困惑:他使用粗俗的俚語。在我從小到大讀過和聽過的所有引用他的話的書和講座中,他的話不僅是遣詞用字完美的典範,還反映出我們真實的國情。他的演講總是那麼典雅、優美,而且,最重要的是他對人民禮貌有加。可是今晚他的講話無論是稱謂還是敘述都顯得混亂無序。他甚至不稱呼任何人為“同志”,而是稱呼那些高級幹部為“你!”、“孩子!”完全沒有規矩。 甜點快結束時,彩色燈光變暗,一個穿着西式露肩白裙子的女演員出現在舞台上,樂隊奏起前奏,她唱起一首俄羅斯民歌。 隨着她的演唱,將軍的身體開始顫動。舞臺燈光雖然聚焦在這位女士身上,但按照這種場合的規定,將軍才是焦點。眾目睽睽下,將軍抽出一塊潔白的、明晃晃的手帕,我禁不住眨了眨眼。坐在我旁邊的高幹們也一一掏出手帕。更奇怪的是,在他們之後,其他人也紛紛掏出手帕。將軍微微低下頭,開始用手帕擦拭眼角。 我無法相信所看到的這一切:在這裡,我看到他在流淚!我在這裡竟看到了他的眼淚!親眼目睹如此私密的一幕,我將如何自處? 在敬畏和恐懼中,我緊閉雙眼。 當我睜開眼睛時,我看到了一生中從未見過的最不尋常的一幕。我的那些同志,剛剛還滿面春風地與敬愛的領袖共進晚餐,此刻卻開始流淚。怎麼可能?我能全身而退地逃脫這場宴會嗎?可是連我也沒有想到,自己的眼睛竟然也開始發熱,接着眼淚便順着我的臉頰流下。是的,我哭了,我的一生都在為將軍效忠。而忠誠不僅體現在思想和行動上,還體現在來自靈魂深處的絕對服從。此刻,我必須哭,像同志們一樣。我心裡反覆念叨着:我必須哭,我必須哭!我的眼淚越來越熱,痛苦的喊聲從我內心深處的某個地方迸發出來。 在無法控制的顫抖中,那首歌唱完了。全場沒有人鼓掌,只聽見大廳里充滿了哭聲。燈光慢慢亮起,我們的哭聲迅速減弱為嗚咽聲,就像事先一起排練過一樣。 擦了擦眼睛,我察看四周,周圍那些高幹的臉剛才還在哭,但此刻卻在認真地凝視着敬愛的領袖,等待着下一次同步行動的指示。生平第一次,我開始對忠誠感到害怕。 ****** 回家的路上,我為自己看到將軍的哭泣所困擾:他為什麼哭? 我知道,那年他父親去世後,全國的宣傳鼓動部曾將他描繪成滿臉淚痕的樣子。當時全國的配給體系崩潰了。到了次年年初,首都開始有人餓死,這讓之前有關各省人民餓死的傳言變成了現實。 糧食配給中心開始關門,為尋找食物而潛逃的人數像病毒一樣增加,此刻黨提出了這樣的口號:“吃得千里苦,享得萬里福。”糧食吃緊的狀態被官方正式稱為“艱苦的行軍”,黨呼籲人民以將軍為榜樣,站在鬥爭的最前沿。 作為將軍榜樣的證據,電視上反覆播放着《將軍的飯糰》這首歌。這首歌的歌詞說,敬愛的領袖每天在全國各地奔波數百里,為人民加油打氣。而所有這些都是靠一個飯糰維持的。在“艱苦的行軍”之前,電視廣播裡的將軍面帶微笑,帶領着我們走向社會主義的勝利。而今天,當人民第一次在電視上看到我們神聖的敬愛領袖的眼淚時,人們開始自發地、無法控制地齊聲痛哭。 在繼續回家的路上,我對自己看到將軍眼淚的反應深感不安。一個令人痛苦的想法籠罩着我,難以擺脫: 那不是慈悲神聖的眼淚,而是一個絕望之人的眼淚!
|