请入乡随俗
前几天摘编了篇网文“现在的西方有句俗语,别跟我耍中国人那一套”。文章批评一些国人爱投机取巧,占小便宜,并举了事例。这是篇贴在国内两大网站上的帖子,跟帖相当多,讨论热烈。在摘编这篇网文的同时我也整理了这些跟帖。同时认为“客观地说,国内网站上的人们的素质比国外的高。我怎么觉得国外的华人很多都特流氓,心理也很病态呀”。根据当然是这众多跟帖中谩骂帖不多见;而在国外的万维网和文学城网的跟帖中总是有大量恶意,并带有侮辱性的人身攻击。
有位博友提出,他觉得“别跟我耍中国人那一套”是“中国人自己杜撰出来,表述一部分国人对另一部分的行为不耻的态度,不像美国人总体的流行语,因为中国人的行为基本不为西人如此关注”。我觉得完全可能。因为我在英文网站上找不到“You don't fuck me like Chinese”这样的话,而“I hate it when Chinese people want to fuck on me”这句子也仅仅在一个网站上出现。不过本人认为这“没太大关系,重要的是很多中国人是否有占小便宜的心态。如果有,是什么样的原因”。
其实这篇网文后的跟帖中,众多国内网友说了带有普遍性的看法,那就是中国人穷,或过去很穷,形成现在爱占小便宜的行为。对此,我认为国内众网友指出的起码是原因之一。同时,在贴此摘编网文前我已经申明“首先,各个民族的人都是什么样品行的人都有;再者,每个人站在不同的社会角度,都会有不尽相同的评说”。以往,名人专门评价中国人特性的文章“多了去了”,我就甭再废话了吧。
在我的博客里,两天后有位博友在这篇摘编的网文后跟了帖。他说我们老俩口在美国没买房而是住公寓房,“太太入籍,先生留守,后路不断,所以说你们比一般中国人还聪明”。啧啧,看来此君看我的帖子是专门注意我的隐私,然后进行揣测。是的,我是写过我们老俩口不买房的原因,并认为买房其实并不能省钱,作为投资没什么意义;但同时强调,在美国有自己单独的住房,是传统美国梦的一部分。如果很多中国人到美国来就是为了实现传统的美国梦,他们买大房子,这很正常,为实现自己的梦想值得赞赏。至于我,特立独行,我行我素,我想怎么活就怎么活。这也是美国精神。
然而,这“太太入籍,先生留守,后路不断,所以说你们比一般中国人还聪明”到底是怎么个逻辑还请此君解释,我老年性痴呆提前发作,实在不明白其中的“奥妙”。不瞒您说,我们老俩口为她是美国公民,我是中国公民这事情懊恼(现在总算有了10年的签证)。因为老伴儿总是回国探望老母亲,而我多年都不会去照一面。那时她年年需要到中国驻纽约领事馆弄签证(纽约领事馆为了赚钱,只给拿到美国籍的华人一年签证);这样每年都要花一百多美元。我是中国公民不必签证,可总也不回国。我们一出国旅游,我的中华人民共和国护照就特别受“关照”,在拉丁美洲各国的机场,我总被彻底搜查。有时飞机起飞前又被叫出去,浑身细细地捏一遍。老伴儿抱怨说,当时应该是我成为美国公民,而她不入籍。不幸的是,我们当时根本就没在意。好了,现在还真有人说我们“聪明”了。
看到此君说我们“聪明”,想立即问问怎么个“聪明”法儿?忽一转念,他凭什么如此地关注我的隐私,并主观臆断地揣测?我认为这并没有尊重我的人格;在美国人们特别强调个人隐私权。这样想的结果就是,我把他的网名屏蔽掉--以后不许他再到我的博客跟帖。
不想他在论坛里说“作者这么害怕被提自己中国身份证的事,究竟是为啥”。我的回答是要他别太阴暗。好了,我与这位先生的“官司”到此了结,算是“井水不犯河水”。可我不知道“老美”们遇到这种被窥测隐私的事情是否会勃然大怒?就此,我希望在美国的华人们,如果您来美国时间不长,特别要注意,最好不要随随便便地打探他人的隐私。不然您就是“没有道德观念”了。如果有人说“难道美国人绝对没有打探他人隐私的行为吗”,我要告诉您的还是:哪个民族都是什么人都有,我从来没把事情说得如此绝对。但我有一点可以肯定,那就是,在美国打探他人隐私是不道德的。切记。
我们“老中”到了美国,很多人因为多多少少未能入乡随俗,便有了人家种种看不惯的地方。大肆浪费免费餐巾纸是其中之一。其实此举没有明确触及美国的某条法律,但绝对动了“老美”们的“麻筋儿”。如果干这种事儿的人真的穷得叮当响,那也作罢。可明明干此事的人不至于此,白领,看起来像个绅士,偏偏自认为聪明地大肆浪费餐巾纸,还觉得自己聪明。难怪“老美”们侧视。
还有,在美国,有些中国人不由自主地在公共场所大声喧哗,不能很好地遵从女士优先的原则,总是不注意或不自觉地不修饰边幅等等都被“老美”们看不惯(不仅仅看低自己,也不尊重他人)。这些并没有用法律的形式来提醒您,是因为已经是人家传统道德中基本的一部分。至于打探他人隐私,这也是阴沟里才敢做的事情。我们常说“到什么山唱什么歌”,我们中国人到了美国,要入乡随俗,要加强社会公德概念。
|